Terms for subject Aviation containing аэродромное

Russian	English
автоматическая аэродромная радиолокационная система	automated radar terminal system
Агрегат аэродромного обслуживания	Ground servicing unit (ААО LolyBone)
агрегат аэродромного питания	ground power unit
аэродромная аварийная служба	aerodrome emergency service
аэродромная аварийная тормозная установка	arresting system
аэродромная аварийно-спасательная машина	airfield rescue truck
аэродромная аккумуляторная зарядная станция	aerodrome accumulator plant
аэродромная гидроустановка	hydraulic servicing trolley
аэродромная команда	airfield servicing crew
аэродромная командная связь	aerodrome control communication
аэродромная машина	ramp vehicle
аэродромная метеорологическая информационно-измерительная система	automated meteorological information and measurement system (Lidka16)
аэродромная метеорологическая таблица	aerodrome climatological table
аэродромная метеорологическая таблица	aerodrome climatographical table
аэродромная метеосводка	aerodrome climatological summary
аэродромная метеостанция	aerodrome meteorological office (Andrey Truhachev)
аэродромная навигация	Terminal navigation (Elena-LS)
аэродромная обстановка	aerodrome conditions
аэродромная пеногонная машина	spreader
аэродромная пневмосистема	ground air source
аэродромная пожарная машина	airport fire tender
аэродромная радиолокационная станция	terminal radar
аэродромная радиостанция командной связи	aerodrome control radio
аэродромная радиостанция связи	community aerodrome radio station
аэродромная рлс	terminal radar
аэродромная рлс	terminal control radar
аэродромная сеть	aerodrome network
аэродромная система заправки топливом	aerodrome fueling system
аэродромная служба полётной информации	AFIS (foreigngirl)
аэродромная служба полётной информации	aerodrome flight information service
аэродромная тележка	mobile ground cart (с источником энергии Andy)
аэродромная тележка с пусковым агрегатом	ground pneumatic cart
аэродромная техника	aerodrome engineering
аэродромная установка	ground service unit
аэродромная установка для запуска	ground air starting unit
аэродромная установка для запуска сжатым воздухом	ground pneumatic start unit
аэродромная установка для запуска сжатым воздухом	ground air starting unit
аэродромная установка для кондиционирования воздуха	ground air conditioning unit
аэродромная установка энергоснабжения	ground service electrical power unit
аэродромная установка энергоснабжения	ground electrical power
аэродромно-диспетчерская вышка	airport traffic control tower (4uzhoj)
аэродромное аварийное тормозное устройство	crash barrier
аэродромное диспетчерское обслуживание	aerodrome traffic service
аэродромное навигационное оборудование	terminal navigation facilities
аэродромное оборудование	flight line equipment
аэродромное оборудование	ground gear
аэродромное оборудование	external equipment
аэродромное обслуживание	flight-line service
аэродромное диспетчерское обслуживание	aerodrome service
аэродромное обслуживание и ремонт	flight line support
аэродромное питание	ground power
аэродромное питание	ground power supply
аэродромное питание отсутствует	external power not available
аэродромное покрытие	aerodrome pavement
аэродромное светосигнальное оборудование	aerodrome lighting
аэродромное ТО	flightline level maintenance
аэродромное ТО	flight line maintenance
аэродромное аварийное тормозное устройство	barrier
аэродромное электропитание	ground power
аэродромное электропитание	external electrical power
аэродромные визуальные средства	aerodrome visual aids
аэродромные огни приближения	aerodrome approach lights
аэродромные сборы	airport charges and fees
аэродромные сооружения и оборудование для посадки самолётов	landing facilities
аэродромные средства захода на посадку	aerodrome approach aids
аэродромные средства обеспечения посадки	landing aids
аэродромный автопогрузчик	fork-lift truck
аэродромный ассенизатор	aerodrome lavatory truck
аэродромный ассенизатор	aerodrome lavatory track
аэродромный ветроуказатель	sock
аэродромный ветроуказатель	aerodrome wind sock
аэродромный диспетчерский пункт	aerodrome control unit
аэродромный диспетчерский пункт	TWR
аэродромный диспетчерский пункт	aerodrome control point
аэродромный диспетчерский пункт полётной информации	flight information service unit
аэродромный заградительный светомаяк	aerodrome hazard beacon
аэродромный золотарь	aerodrome lavatory truck
аэродромный источник питания	external power source
аэродромный источник питания	external power supply
аэродромный источник питания	external power truck (KillingName)
аэродромный КДП	aerodrome control tower
аэродромный комплекс	aerodrome complex
аэродромный компрессор высокого давления	ground high pressure air supply unit
аэродромный компрессор низкого давления	ground low pressure air supply unit
аэродромный кондиционер	ground air conditioning unit
аэродромный круг полётов	aerodrome traffic circuit
аэродромный маркировочный знак	aerodrome identification sign
аэродромный маяк aerodrome beacon	ABN (сокр от Углов)
аэродромный метеоминимум	aerodrome meteorogical minima
аэродромный обзорный радиолокатор	aerodrome surveillance radar
аэродромный обзорный радиолокатор	airport surveillance radar
аэродромный обогреватель воздушного судна	aircraft heater
аэродромный ОРЛ	airport surveillance radar
аэродромный приводной маяк	aerodrome locating beacon
аэродромный приводной радиомаяк	aerodrome locating beacon
аэродромный пусковой агрегат	GPU (ground power unit Leonid Dzhepko)
аэродромный пусковой агрегат	electrical ground power unit
аэродромный светомаяк	airport beacon (Andrey Truhachev)
аэродромный сигнальщик	aerodrome marshaller
аэродромный технический персонал	ground personnel
аэродромный топливозаправщик	fuel-servicing truck
аэродромный топливозаправщик	tanker-vehicle
аэродромный штуцер заправки топливом	airfield fuel valve
бригада аэродромного обслуживания	field support crew
вне-аэродромная посадка	off-field landing (Leonid Dzhepko)
вторая буква в коде НОТАМ: аэродромные и маршрутные навигационные средства	N-NOTAM
вторая и третья буквы в коде НОТАМ: аэродромная служба полётной информации	SF-NOTAM
вторая и третья буквы в коде НОТАМ: аэродромный диспетчерский пункт	ST-NOTAM
вторая и третья буквы в коде НОТАМ: аэродромный маяк	LB-NOTAM
входные аэродромные огни	end lights
диспетчерский аэродромный радиолокатор	aerodrome control radar
зона аэродромного радиолокационного обслуживания	terminal radar service area
зона аэродромного управления в районе аэродрома	aerodrome traffic control zone
зона аэродромного управления воздушным движением	aerodrome traffic control zone
классификационное число аэродромного покрытия	pavement classification number
курсант школы аэродромных специалистов	dodo
мобильная аэродромная тормозная система	portable aircraft arresting system
мобильная аэродромная тормозная система	mobile aircraft arresting system
наземный аэродромный ориентир	aerodrome landmark
наземный аэродромный сигнал	aerodrome ground signal
обзорный аэродромный радиолокатор	aerodrome surveillance radar
обзорный радиолокатор аэродромный	airport surface surveillance radar
оборудование аэродромного обслуживания	field support equipment
обратный клапан аэродромной системы кондиционирования	ground service conditioned air check val
передвижное аэродромное устройство для обогрева кабин самолёта	mobile cabin heater
передвижной аэродромный струеотбойный щит	portable blast fence
передвижной аэродромный трап	mobile stairway
передвижной аэродромный шумоглушитель	mobile muffler
персонал аэродромной противопожарной службы	aerodrome fire services personnel
посадка без использования аэродромного тормозного аэрофинишёра	unarrested landing
посадка без использования аэродромного тормозного устройства	unarrested recovery
посадка без использования аэродромного тормозного устройства	unarrested landing
посадка с использованием аэродромной тормозной установки	arrested recovery
посадка с использованием аэродромной тормозной установки	arrested landing
прожектор аэродромной стоянки	apron floodlight
прожекторное освещение аэродромной стоянки	apron floodlighting
разрешение аэродромного диспетчерского пункта	aerodrome control tower clearance
разъём аэродромного питания	external power connector
разъём аэродромного питания	external power receptacle
разъём аэродромного электропитания	external power connector
рейтинг аэродромного контроля	TWR (Alex_Odeychuk)
рейтинг аэродромного контроля	aerodrome control rating (Alex_Odeychuk)
розетка аэродромного питания	external power receptacle
розетка аэродромной тележки	ground cart connection
рукав аэродромного подогревателя	airfield heater sleeve (NikolaiPerevod)
сектор аэродромного контроля	terminal sector (Leonid Dzhepko)
сигналы для аэродромного движения	signals for airfield movements (tina.uchevatkina)
система аэродромного электропитания	external electrical power system
соединительный клапан аэродромной установки	ground interconnect valve
Схема расположения аэродромных средств и сооружений	Airport Facility Chart (AFC Helenia)
штепсельный разъём для подключения аэродромного источника питания	external power receptacle
штуцер подключения аэродромного питания сжатым воздухом	pneumatic ground service connection
эксплуатация аэродромных транспортных средств	aerodrome vehicle operation