| Subject | Russian | English |
| aerodyn. | аэродинамическая производная поперечного коэффициента момента крена | aerodynamic rolling derivative |
| aerodyn. | аэродинамическая производная поперечного момента | aerodynamic rolling derivative |
| aerodyn. | аэродинамическая производная продольного коэффициента момента тангажа | aerodynamic pitching derivative |
| aerodyn. | аэродинамическая производная продольного момента | aerodynamic pitching derivative |
| aerodyn. | аэродинамическая производная путевого коэффициента момента рыскания | aerodynamic yawing derivative |
| aerodyn. | аэродинамическая производная путевого момента | aerodynamic yawing derivative |
| aerohydr. | аэродинамические весы для измерения шарнирных моментов | balance for hinge-moment measurement |
| mil., avia. | аэродинамические моменты | aerodynamic moments |
| astronaut. | аэродинамические моменты, действующие до отделения ступени | pre-separation aerodynamic moments |
| astronaut. | аэродинамические моменты, действующие до разделения ступеней | pre-separation aerodynamic moments |
| astronaut. | аэродинамические моменты, действующие после отделения ступени | post-separation aerodynamic moments |
| astronaut. | аэродинамические моменты, действующие после разделения ступеней | post-separation aerodynamic moments |
| mil., avia. | аэродинамические силы и моменты | aerodynamic forces and moments |
| astronaut. | аэродинамические силы и моменты при воздействии реактивных струй | jet-induced aerodynamics |
| aerodyn. | аэродинамический восстанавливающий момент | aerodynamic spring moment |
| aerohydr. | аэродинамический восстанавливающий момент | aerodynamic restoring moment |
| tech. | аэродинамический восстанавливающий момент | restoring aerodynamic moment |
| tech. | аэродинамический момент | air moment |
| astronaut. | аэродинамический момент | aerodynamic couple |
| astronaut. | аэродинамический момент | aerodynamic moment couple |
| tech. | аэродинамический момент | aerodynamic moment |
| aerodyn. | аэродинамический момент винта | resistance torque of a propeller |
| aerohydr. | аэродинамический момент крена | aerodynamic roiling moment couple |
| avia. | аэродинамический момент планера ЛА | airframe aerodynamic moment |
| aerohydr. | аэродинамический момент тангажа | aerodynamic pitching moment |
| tech. | аэродинамический опрокидывающий момент | destabilizing aerodynamic moment |
| avia. | аэродинамический шарнирный момент | aerodynamic hinge moment |
| aerohydr. | влияние близости земли на аэродинамический момент | ground effect on moment |
| tech. | воздействие аэродинамических моментов | aerodynamic action |
| aerohydr. | действие аэродинамических моментов | aerodynamic action |
| aerodyn. | испытание по определению аэродинамических сил и моментов | force-and-moment test |
| aerohydr. | компонента аэродинамического момента | component of aerodynamic moment |
| avia. | коэффициент аэродинамического управляющего момента | aerodynamic control moment coefficient |
| aerohydr. | коэффициент демпфирующего аэродинамического момента тангажа | rate of change of pitching-moment coefficient with pitching velocity |
| astronaut. | маневрирование с использованием аэродинамических сил и моментов | aerodynamically-assisted maneuvering |
| astronaut. | маневрирование с использованием аэродинамических сил и моментов | aerodynamic maneuvering |
| astronaut. | маневрирование с использованием аэродинамических сил и моментов и тяги двигателей | aerodynamic-propulsive maneuvering |
| astronaut. | манёвр выведения на орбиту планеты с использованием аэродинамических сил и моментов | aeroassisted orbit insertion maneuver |
| astronaut. | манёвр с использованием аэродинамических сил и моментов | aerodynamically-controlled maneuver |
| astronaut. | манёвр с использованием аэродинамических сил и моментов | aerodynamic maneuver |
| astronaut. | манёвр с использованием аэродинамических сил и моментов | aeroassisted maneuver |
| astronaut. | момент аэродинамических сил | aerodynamic torque |
| aerohydr. | нагружение аэродинамическими силами и моментами | aerodynamic loading |
| aerohydr. | пара аэродинамических сил, образующая момент крена | aerodynamic roiling moment couple |
| aerohydr. | пара сил, создающая аэродинамический момент | aerodynamic moment couple |
| aerohydr. | пара сил, создающая аэродинамический момент | aerodynamic couple |
| astronaut. | планирующий полет в атмосфере с разворотами с использованием аэродинамических сил и моментов | aerodynamically turning aeroglide |
| astronaut. | планирующий полет в атмосфере с разворотами с использованием аэродинамических сил и моментов | aerodynamic turning aeroglide |
| tech. | планирующий полёт в атмосфере с использованием аэродинамических сил и моментов | aerodynamic aeroglide |
| avia. | планирующий полёт в атмосфере с использованием аэродинамических сил и моментов | aerodynamically turning aeroglide |
| astronaut. | полет со сменой орбиты с использованием аэродинамических сил и моментов | aeroassisted orbit transfer mission |
| avia. | проекции вектора аэродинамического момента на оси полусвязанной системы координат | stability axis aerodynamic moments |
| avia. | проекции вектора аэродинамического момента на оси связанной системы координат | body axis aerodynamic moments |
| aerodyn. | производная аэродинамического момента | aerodynamic moment derivative |
| aerohydr. | производная восстанавливающего аэродинамического момента | dimensional static stability |
| astronaut. | разворот с использованием аэродинамических сил и моментов | aerodynamically-assisted turn |
| astronaut. | разворот с использованием аэродинамических сил и моментов | aeroassisted turn |
| astronaut. | разворот с использованием аэродинамических сил, моментов и тяги двигателей | aerodynamic-propulsive turn |
| astronaut. | составляющая аэродинамического момента | component of the aerodynamic moment |
| aerohydr. | составляющая аэродинамического момента | component of aerodynamic moment |
| avia. | составляющие вектора аэродинамического момента по осям полусвязанной системы координат | stability axis aerodynamic moments |
| avia. | составляющие вектора аэродинамического момента по осям связанной системы координат | body axis aerodynamic moments |
| aerodyn. | течение с воздействием аэродинамических сил и моментов | aerodynamic flotation |
| avia. | уравнения движения с учётом аэродинамических сил и моментов | aerodynamic equations of motion |
| avia. | усилия на ручке управления, обусловленные аэродинамическими шарнирными моментами | forces due to aerodynamic hinge moments |
| astronaut. | чисто аэродинамический момент | pure-aerodynamic couple |
| aerohydr. | чисто аэродинамический момент | pure aerodynamic couple |
