DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing архитектурное решение | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
archit.анализ реализованных ранее архитектурных решенийprecedent study (yevsey)
archit.анализ реализованных ранее архитектурных решенийprecedent research (yevsey)
archit.архитектурно-градостроительное решениеarchitectural urban solution (АГР MichaelBurov)
archit.архитектурно-градостроительное решениеurban architectural solution (АГР MichaelBurov)
construct.архитектурно-градостроительное решениеarchitectural and urban planning solution (yevsey)
tech.архитектурное решениеarchitectural treatment
oilархитектурное решениеarchitectural solution (AP Seregaboss)
construct.архитектурное решениеarchitectural proposal
construct.архитектурное решениеarchitectural expression (a lengthy text on the elements of architectural expression = объёмный текст, посвященный элементам архитектурных решений Vlad_econ)
construct.архитектурное решениеarchitectural concept (Alexander Demidov)
progr.архитектурное решениеarchitectural decision (ssn)
progr.архитектурное решениеsoftware engineering observation (ssn)
Makarov.архитектурное решениеarchitectural treatment (напр., здания)
archit.архитектурное решение фасадаfacade design (Sergei Aprelikov)
progr.архитектурное типовое решениеarchitectural pattern (ssn)
construct.Архитектурно-планировочное решениеarchitectural and planning concept (Viacheslav Volkov)
construct.архитектурно-планировочное решениеarchitectural and planning conception
gen.архитектурно-планировочное решениеarchitectural and space-planning design (Alexander Demidov)
gen.Архитектурно-планировочное решениеarchitectural and space planning (Alexander Demidov)
oilархитектурно-строительное решениеarchitectural-building solution (Seregaboss)
mil., WMDархитектурно-строительное решениеarchitectural and civil engineering concept
construct.архитектурно-строительное решениеarchitectural and construction concept (Leonid Dzhepko)
gas.proc.архитектурно-строительные проектные решенияarchitecture and construction design solutions (Shukhrat1984)
O&G, sakh.архитектурно-строительные решенияconstruction design
nucl.pow.архитектурно-строительные решенияarchitectural & civil engineering solutions (Voledemar)
O&GАрхитектурно-строительные решенияApproved construction layout and process description (Johnny Bravo)
O&G, sakh.архитектурно-строительные решенияarchitectural and civil solutions
O&G, sakh.архитектурно-строительные решенияarchitectural design
mil., WMDархитектурные решенияarchitectural
progr.архитектурные решенияarchitectural solutions (ssn)
progr.архитектурные решенияarchitectural decisions (ssn)
gen.архитектурные решения для транспортных средствvehicle architecture (ИВГ)
progr.архитектурные типовые решенияarchitectural patterns (ssn)
progr.архитектурные типовые решения источников данныхdata source architectural patterns (см. "Patterns of Enterprise Application Architecture" by Martin Fowler 2002 ssn)
progr.более детальное архитектурное решениеmore detailed architectural solution (ssn)
progr.более детальные архитектурные решенияmore detailed architectural solutions (ssn)
archit.вживление современных архитектурных решений в тело исторической постройкиimplantation of the contemporary architectural means into tissue of the historic building (yevsey)
progr.детальное архитектурное решениеdetailed architectural solution (ssn)
progr.детальные архитектурные решенияdetailed architectural solutions (ssn)
construct.зрительная целостность архитектурного и конструктивного решенийvisible integration of architectural and structural design
construct.зрительно гармоничное архитектурно-конструктивное решениеvisible integration of architectural and structural design (здания)
construct.идея решения архитектурного пространстваconception of architectural space
archit.идея решения архитектурного пространстваconception of space
construct.идея решения архитектурного пространстваconcept of architectural space (ssn)
archit.изменить устоявшуюся практику разработки архитектурных решений и замысловtransform established architectural practices (Alex_Odeychuk)
mil., avia.комиссия по контролю стандартов архитектурных решенийarchitecture standards review board
construct.общее архитектурное решение объекта строительстваoverall architectural concept of the project
construct.практика разработки архитектурных решений и замысловarchitectural practices
archit.применить архитектурные решения для того, чтобы вызвать требуемые эмоциональные реакцииemploy architectural solutions to achieve the required emotional response (yevsey)
archit.примеры архитектурных решенийinspirations (реализованных ранее yevsey)
construct.Приняты наиболее рациональные архитектурно-планировочные решенияthe most rational architectural and planning concepts have been adopted
construct.разработка архитектурно-планировочных решенийarchitectural planning
progr.разработка архитектурных решенийarchitecting (ssn)
progr.результат принятия ряда архитектурных решенийoutcome of a set of architectural decisions (ssn)
progr.ряд архитектурных решенийa set of architectural decisions (ssn)
archit.устоявшаяся практика разработки архитектурных решений и замысловestablished architectural practices (Alex_Odeychuk)