Subject | Russian | English |
el. | Административный совет Internet по архитектуре сетей Internet | Internet Architecture Board |
el. | Административный совет по архитектуре сетей Internet | Internet Architecture Board |
comp., net. | апертурная карта APPI развитая архитектура связи одноуровневых сетей | aperture card |
comp., net. | архитектура администрирования локальных сетей | LAN Administration Architecture |
comp., net. | архитектура администрирования локальных сетей | LAA |
comp., net. | архитектура безопасности локальной сети | LAN security architecture |
sec.sys. | архитектура безопасности сети | network security architecture |
progr. | архитектура беспроводной сенсорной сети | wireless sensor network architecture (ssn) |
el. | архитектура волоконно-оптической сети | optical networking |
el. | архитектура высокопроизводительных расширяемых сетей | high performance scalable networking (корпорации 3Com) |
Gruzovik, comp., net. | архитектура гигабитных одноуровневых сетей | GAPPN (gigabit advanced peer-to-peer networking) |
comp., net. | архитектура гигабитных одноуровневых сетей | Gigabit Advanced Peer-to-Peer Networking (компании IBM) |
mil., avia. | архитектура глобальной информационно-управляющей сети | global information grid architecture |
mil. | архитектура глобальной сети засекреченной телефонной связи | worldwide secure voice architecture |
data.prot. | архитектура и проект безопасности сети | Network Security Architecture and Design |
IT | архитектура или структура сети | network architecture |
media. | архитектура интеллектуальной сети, включающая обе концепции IN/1 и 1N/2 | advanced intelligent network (см.) |
IT | архитектура клиент / сеть | client-network architecture |
comp., net. | архитектура клиент-сеть | client-network architecture |
tech. | архитектура кольцевой сети | ring architecture |
comp. | архитектура коммуникационной сети | CNA |
comp. | архитектура коммуникационной сети | communication network architecture |
mil., avia. | архитектура комплексной системы автоматической сети цифровой связи | integrated AUTODIN system architecture |
media. | архитектура локальной сети, обеспечивающая скорость передачи данных около 10 Мбит/с в пакетном режиме, разработана фирмой Xerox в 70-х годах, регламентируется стандартом IEEE-802.3 | Ethernet (packet-based local-area network) |
comp. | архитектура местной сети | LAN architecture |
media. | архитектура многоадресной маршрутизации, обеспечивающая добавление многоадресной маршрутизации Internet-протокола к существующим IP-сетям | protocol independent multicast |
neur.net. | архитектура нейронной сети | neural-network architecture (theatlantic.com Alex_Odeychuk) |
nano | архитектура нейронной сети | neural network architecture |
neur.net. | архитектура нейронной сети | neural network's architecture (singularityhub.com Alex_Odeychuk) |
neur.net. | архитектура нейронной сети | network architecture (clck.ru dimock) |
med.appl. | архитектура нейронной сети | network topology |
mil., avia. | архитектура подключённых линий сети | meshnetworks enabled architecture |
mil., avia. | архитектура подключённых узлов сети | mesh enabled architecture |
progr. | архитектура разветвляемых нейронных сетей | branch neuron unit architecture (ssn) |
telecom. | архитектура разветвлённой сети | distributed system architecture |
comp., net. | архитектура распределённого управления сетью масштаба предприятия | Distributed Enterprise Management Architecture |
comp., net. | архитектура распределённого управления сетью масштаба предприятия | DEMARC |
comp., net. | архитектура распределённой сети обработки информации | DINA |
comp., net. | архитектура распределённой сети обработки информации | distributed information processing network architecture |
mil., avia. | архитектура ресурсов сети | network resource architecture |
AI. | архитектура свёрточной нейронной сети | convolutional neural network architecture (из кн.: Dawani J. Hands-On Mathematics for Deep Learning, 2020 Alex_Odeychuk) |
nano | архитектура сети | networking architecture |
automat. | архитектура сети CAN | CAN architecture |
nano | архитектура сети | networked architecture |
el. | архитектура сети | networking |
comp. | архитектура сети | network architecture |
Makarov. | архитектура сети | network structure (ЭВМ) |
media. | архитектура сети | network architecture (принципы построения, физическая конфигурация, функциональная организация, рабочие процедуры и форматы данных, используемые как базис для проектирования, модификации и работы сети связи) |
comp., net. | архитектура сети | NEA |
disast. | архитектура сети | network architecture (Логическая структура и принципы работы вычислительной сети Georgy Moiseenko) |
comp. | архитектура сети | net architecture |
media. | архитектура сети кабельного ТВ, при которой коммутируемые промежуточные станции подают программы абонентам по индивидуальным кабелям | switched star |
media. | архитектура сети кабельного ТВ, при которой коммутируемые промежуточные станции подают программы абонентам по частным кабелям | switched star |
el. | архитектура сети, обеспечивающей только физический перенос данных с одного компьютера на другой | sneakernet |
el. | архитектура сети, обеспечивающей только физический перенос данных с одного компьютера на другой | floppynet |
el. | архитектура сети передачи данных | data networking |
el. | архитектура сети передачи информации | information networking |
comp. | архитектура сети равноправных абонентов | peer-to-peer architecture |
IT | архитектура сети равноправных вычислительных машин | peer-to-peer architecture |
mech. | архитектура сети равноправных узлов | peer-to-peer architecture |
comp., net. | архитектура сети с открытым сервисом | OSNA |
comp., net. | архитектура сети с открытым сервисом | Open Service Network Architecture |
media. | архитектура сети с центральной станцией | hubbing network architecture |
tech. | архитектура сети с центральной станцией | hubbing-network architecture |
telecom. | архитектура сети связи | communication network architecture (ssn) |
telecom. | архитектура сети связи | communications net architecture (ssn) |
telecom. | архитектура сети связи | communications network architecture (ssn) |
telecom. | архитектура сети связи | communication net architecture (ssn) |
tech. | архитектура сети ЭВМ | network architecture |
commun. | архитектура системной сети | systems network architecture |
IT | архитектура системы безопасности защищённой сети | secure network security architecture (Raz_Sv) |
comp., net. | архитектура системы обеспечения безопасности сети | LAN security architecture |
mil., avia. | архитектура системы связи и авиационной телекоммуникационной сети | aeronautical telecommunications network and communication architecture |
comp., net. | Архитектура стандартных интерфейсов программирования, соглашений и функций серверов например, именование, распределенная файловая система, удалённый вызов процедур для распределенных приложений, работающих в гетерогенных сетях | DCE Distributed Computing Environment. (Разрабатывается и управляется Фондом Открытых Программ (Open Software Foundation-OSF), консорциумом HP, DEC, и IBM) |
media. | архитектура структурированной сети беспроводного доступа | SkyMAN (фирма AquA) |
el. | архитектура типа искусственной нейронной сети | connectionist architecture |
nano | архитектура типа искусственной нейронной сети | connectionlist architecture |
telecom. | архитектура управления сетью | network management architecture (ssn) |
telecom. | архитектура управления сетью | net management architecture (ssn) |
media. | архитектура цифровой сети | digital network architecture (используется, в частности, в сети DECNET— Digital Equipment Corporation Network — цифровая сеть DECNET (США)) |
comp., net. | архитектура цифровой сети | DNA |
comp., net. | архитектура цифровой сети | digital network architecture |
tech. | архитектура цифровой сети | digital-network architecture |
media. | архитектура цифровой сети интегрального обслуживания с элементами искусственного интеллекта | intelligent ISDN-based architecture |
el. | архитектура цифровой сети, разработанная корпорацией DEC | DNA |
comp., net. | архитектура цифровой сети, разработанная корпорацией DEC | digital network architecture (ssn) |
gen. | архитектура цифровых сетей | DNA |
telecom. | архитектура широкополосной сети | broad network architecture (ssn) |
telecom. | архитектура широкополосной сети | broad net architecture (ssn) |
mil., avia. | архитектура широкополосной сети | broadband network architecture |
comp., net. | архитектура широкополосных сетей | broadband network architecture |
IT | архитектура широкополосных сетей | broadband network architecture (предложена фирмой IBM) |
comp., net. | архитектура широкополосных сетей | BNA |
progr. | архитектуры беспроводных сетей | radio network architectures (ssn) |
media. | в архитектуре открытых систем — группа функциональных блоков на данном уровне сети | peer group |
media. | в архитектуре открытых систем — компонент объект из группы функциональных блоков данного уровня сети | peer |
media. | в архитектуре открытых систем — распределение сетевого протокола по различным уровням сети | protocol hierarchy |
media. | в архитектуре SNA фирмы IBM — символический идентификатор, посредством которого конечные пользователи обращаются к адресуемому элементу сети | network name |
media. | в архитектуре цифровой сети DECnet — набор конечных систем, промежуточных систем и подсетей, действующих в соответствии с одинаковыми процедурами маршрутизации и полностью заключёнными в одном административном домене | routing domain |
media. | в архитектуре цифровой сети DECnet digital network architecture — часть адреса пункта доступа к услугам сетевого уровня NSAP, выделяемая первым уровнем адресации | initial domain part |
media. | в архитектуре цифровой сети DECnet — часть адреса пункта доступа к услугам сетевого уровня NSAP, указывающая ответственного за выделение требуемой части региона | initial domain identifier (DSP) |
media. | в сетевой архитектуре IBM — компонент, предоставляющий услуги функционального управления и обеспечивающий контроль передачи и потока данных в одном из сеансов адресуемого блока сети | half-session (NAU) |
media. | в сетевой архитектуре IBM — протокол управления шлюзами сети, обеспечивающий трансляцию адресов в соответствии с межсетевым сеансовым трафиком, а также соединение двух или нескольких независимых сетей | gateway NCP |
media. | в сетевой архитектуре IBM — пункт управления сетевыми услугами, обеспечивающий начало и окончание межсетевых сеансов, трансляцию названия сети, а также помощь в установке адресов пользователей для межсетевых сеансов | gateway SSCP |
media. | в сетевой архитектуре IBM — узел в прикладной пользовательской сети с центральным компьютером, содержащий пункт управления межсетевыми услугами | gateway HOST |
media. | в сетевой архитектуре SNA <-> фирмы IBM — преобразование имён логических блоков, имён таблиц режимов вхождения в сеть и имён классов обслуживания, используемых в одной сети, в эквивалентные имена, используемые в другой сети | name translation |
media. | в сетевой архитектуре SNA фирмы IBM — службы адресуемых элементов сети, контролирующие сетевые операции по сеансам с пункта управления услугами системы | network services (SSCP) |
media. | в сети с архитектурой SNA — блок обработки с возможностью управления услугами системы | host processor |
media. | в сетях с архитектурой SNA команда, посылаемая от контрольной точки системных служб SSCP логическому блоку | activate physical unit |
media. | в сетях с архитектурой SNA команда, посылаемая от контрольной точки системных служб SSCP логическому блоку | activate logical unit |
media. | в сетях с архитектурой SNA команда, посылаемая от контрольной точки системных служб SSCP физическому блоку | activate physical unit |
media. | в сетях с архитектурой SNA команда, посылаемая от контрольной точки системных служб SSCP физическому блоку | activate logical unit |
media. | встроенные в модемы программные средства контроля линий связи в сети с архитектурой SNA фирмы IBM | link problem determination aid |
media. | встроенные в модемы программные средства контроля линий связи в сети с архитектурой SNA фирмы IBM | line problem determination aid |
IT | вычисления в архитектуре клиент / сеть | client-network computing |
IT | вычислительная машина с архитектурой нейронных сетей | neurocomputer |
IT | группа программ распределённой обработки данных и разделения ресурсов для сетей с архитектурой SNA | advanced communication function (ssn) |
IT | группа программ распределённой обработки данных и разделения ресурсов для сетей с архитектурой SNA | advanced communication function/network control program (корпорации Microsoft ssn) |
progr. | группа программ распределённой обработки данных и разделения ресурсов для сетей с архитектурой SNA | ACF/NCP (сокр. от advanced communication function/network control program ssn) |
el. | группа программ корпорации Microsoft распределённой обработки данных и разделения ресурсов для сетей с архитектурой SNA | advanced communication function |
IT | группа программ распределённой обработки и разделения ресурсов для сетей с архитектурой SNA | advanced communication function/network control program (ssn) |
el. | группа программ распределённой обработки данных и разделения ресурсов для сетей с архитектурой SNA | advanced communication function |
progr. | группа программ распределённой обработки данных и разделения ресурсов для сетей с архитектурой SNA, программы ACF | ACF (сокр. от advanced communication function ssn) |
media. | единая архитектура интегрированной аудиовидеосистемы на основе интерфейса IEEE-1394 фирмы Philips, Sony, Sun и др., определяет принципы построения сети бытовых устройств, управляемых от единого персонального компьютера | Home Audio-Video interoperability |
media. | единая архитектура интегрированной аудиовидеосистемы на основе интерфейса IEEE-1394 фирмы Philips, Sony, Sun и др., определяет принципы построения сети бытовых устройств, управляемых от единого персонального компьютера | HAVi |
comp., net. | единая архитектура управления сетями | UNMA |
comp., net. | единая архитектура управления сетями | Unified Network Management Architecture |
Makarov. | иерархическая архитектура локальной сети | network hierarchy |
automat. | иерархическая архитектура локальной сети | network hierarchy |
media. | имя, под которым в сетевой архитектуре SNA известны логический блок, таблица классов обслуживания или таблица режимов вхождения в сеть | real name |
media. | категория систем связи, в которых используется архитектура Т-1 в частных и общественных сетях с централизованной коммутацией, а также структура кадров D3/D4 для переключения DS-0 каналов на другие каналы DS-0 | digital access and cross connect system (скорость 64 кбит/с) |
media. | категория систем связи, в которых используется архитектура Т-1 в частных и общественных сетях с централизованной коммутацией, а также структура кадров D3/D4 для переключения DS-0 каналов на другие каналы DS-0 | access and cross connect system (скорость 64 кбит/с) |
media. | Комиссия по архитектуре сети Internet | Internet Architecture Board (техническая организация, осуществляющая координацию разработки протоколов для Internet) |
commun. | Конвергенция архитектуры IMS фиксированных и мобильных сетей | Fixed-mobile converged IMS Architecture (IMS (IP Multimedia Subsystem – мультимедийная подсистема на базе протокола IP) Opla) |
media. | логическая архитектура сети связи, в которой операции стандартизированы Международной организацией по стандартизации МОС в виде архитектуры семиуровневой сети для связи с другими устройствами, отвечающими стандарту МОС с целью эффективного обмена информацией | open standards |
media. | логическая архитектура сети связи, в которой операции стандартизированы Международной организацией по стандартизации МОС в виде архитектуры семиуровневой сети для связи с другими устройствами, отвечающими стандарту МОС с целью эффективного обмена информацией | open systems interconnection |
media. | логическая структура сети связи, в которой операции стандартизированы Международной организацией по стандартизации МОС в виде архитектуры семиуровневой сети для связи с другими устройствами, отвечающими стандарту МОС с целью эффективного обмена информацией | open standards |
media. | логическая структура сети связи, в которой операции стандартизированы Международной организацией по стандартизации МОС в виде архитектуры семиуровневой сети для связи с другими устройствами, отвечающими стандарту МОС с целью эффективного обмена информацией | open systems interconnection |
progr. | многоуровневая архитектура сети | layered network architecture (ssn) |
el. | модульная архитектура и интерфейсы для сетей стандарта ISDN | ISDN-oriented modular |
media. | название в сетевой архитектуре DNA для класса линий связи промышленных стандартов модемного соединения, DNA — архитектура цифровой сети | modem connect |
progr. | нейронная сеть с архитектурой ANFIS | adaptive neuro-fuzzy inference system (ssn) |
progr. | новые архитектуры беспроводных сетей | novel radio network architectures (ssn) |
media. | одно из названий архитектуры сети с общей шиной | multidrop («гроздь») |
media. | одно из названий архитектуры сети с общей шиной | multi-drop («гроздь») |
progr. | опорная архитектура стандартных сетей | standard network reference architecture (ssn) |
el. | открытая архитектура сети | open network architecture |
comp., net. | открытая архитектура управления сетью | Open Network Management Architecture |
comp., net. | открытая архитектура управления сетью | ONMA |
media. | принципы построения программного и аппаратного обеспечения, включая протоколы и интерфейсы, требуемые для коммуникации, сетевая архитектура определяет форматы данных и процедуры, применяемые для передачи информации по сети | architecture |
el. | программа управления сетью с архитектурой SNA | network control program |
el. | программа управления сетью корпорации Microsoft с архитектурой SNA | network control program |
progr. | программа управления сетью с архитектурой SNA | advanced communication function/network control program (ssn) |
el. | прогрессивная архитектура систем сетей | advanced network system architecture |
el. | развитая архитектура гигабитных одноуровневых сетей | gigabit advanced peer-to-peer networking |
mil., avia. | развитая архитектура одноранговых сетей | advanced peer-to-peer networking (protocol) |
comp., net. | развитая архитектура одноуровневых сетей | APPN |
IT | развитая архитектура одноуровневых сетей | advanced Peer-to-Peer networking (схема маршрутизации фирмы IBM для сетей SNA) |
comp., net. | развитая архитектура одноуровневых сетей | Advanced Peer-to-Peer Networking |
IT | развитая архитектура одноуровневых сетей – сетевой узел | APPN NN |
comp., net. | развитая архитектура одноуровневых сетей – сетевой узел | APPN-NN |
IT | развитая архитектура одноуровневых сетей-сетевой узел | APPN-NN |
comp., net. | развитая архитектура одноуровневых сетей-сетевой узел | Advanced Peer-to-Peer Networking – Network Node |
IT | развитая архитектура связи одноуровневых сетей | APPI |
comp., net. | развитая архитектура связи одноуровневых сетей | Advanced Peer-to-Peer Internetworking |
el. | развитая архитектура сетей одинакового уровня | advanced peer-to-peer networking |
comp., net. | развитая архитектура сетей одинакового уровня, архитектура APPN | advanced peer-to-peer networking (ssn) |
tech. | распределённая архитектура сети связи | distributed communications architecture |
el. | распределённая архитектура управления сетью в масштабе отдельного предприятия | distributed enterprise management architecture |
IT | распределённая архитектура управления сетью масштаба предприятия | distributed enterprise management architecture |
comp., net. | расширенная архитектура сети | XMSXNA |
IT | расширенная архитектура сети | XNA |
comp., net. | расширенная архитектура сети | Extended Network Architecture |
media. | с расширенными возможностями применения в вещательном секторе благодаря сочетанию технологии вещательных серверов MAV-70 и архитектуры управления VideoStore, что обеспечивает выдачу в распределительную сеть до пяти каналов звука и изображения | VideoStore 2000 |
media. | сверхбольшая сеть персональной спутниковой связи с распределённой архитектурой обеспечивает высокоскоростной доступ к сети Internet, количество космических аппаратов — 288, скорость передачи от 16 до 2048 кбит/с, для отдельных станций — 1,2 Гбит/с, Teledesic работает в Ка-диапазоне «Земля-спутник» — 28,6-29,1 ГГц и «спутник-Земля» — 18,8-19,3 ГГц, разработчик системы — корпорация Teledesic Corp., США, учредителями которой являются компании McCow Cellular Communications и Microsoft Corp., при участии Boeing | Teledesic |
comp., net. | Сетевая архитектура, определённая в среде IBM SAA для поддержки однорангового peer-to-peer взаимодействия между компьютерами сети без использования mainframe-хостов | Advanced Peer-to-Peer Networking |
media. | сетевая архитектура, охватывающая оборудование и службы, связывающие провайдеров услуг связи и позволяющая всем пользователям сети взаимодействовать со специальными функциями сети и интерфейсами на базе равноправного доступа | open network architecture (см. network architecture) |
IT | сетевой узел развитой архитектуры одноранговой сети | APPN NN |
IT | сеть с архитектурой "клиент-сервер" | client-server network |
media. | сеть с двухуровневой архитектурой, в которой абонентские сети объединяются с помощью одной магистральной линии | thin client network |
comp. | сеть с открытой архитектурой | open-architecture network |
el. | сеть с шинной архитектурой | multidrop |
mil., avia. | сеть с шинной архитектурой | bus network |
el. | локальная вычислительная сеть с шинной архитектурой и маркерным доступом | token bus network |
el. | сортирующая сеть с архитектурой типа "сачок" | butterfly network |
media. | таблица режимов вхождения в сеть logon mode table, состоящая из набора макрокоманд macros, представляющих протоколы соединений, используемых в сетевой архитектуре SNA фирмы IBM | logmode table |
media. | улучшенная интеллектуальная сеть, расширяющая архитектуру распределённой сети 1N1, обеспечивая независимое обслуживание | intelligent network 2 |
comp. | универсальная архитектура сети | Universal Network Architecture (Dmitry) |
media. | универсальная архитектура управления сетью | unified network management architecture (система управления интегрированной сетью фирмы AT&T на основе рекомендаций Международной организации стандартов, ISO) |
tech. | универсальная архитектура управления сетью | unified network-management architecture |
comp., net. | унифицированная архитектура локальных сетей | Unified LAN Architecture |
comp., net. | унифицированная архитектура локальных сетей | ULANA |
comp., net. | унифицированная архитектура управления сетью | Unified Network Management Architecture |
mil., avia. | центр испытаний усовершенствованной архитектуры сети | advanced networking test center |
tech. | цифровая архитектура сети | digital network architecture |
telecom. | эталонная архитектура сети | reference network architecture (oleg.vigodsky) |
telecom. | ядро архитектуры сети беспроводной связи SAE | evolved packed core (MichaelBurov) |
telecom. | ядро архитектуры сети беспроводной связи SAE | evolved packet core (MichaelBurov) |
telecom. | ядро архитектуры сети беспроводной связи SAE | EPC (MichaelBurov) |