Terms for subject Programming containing аргументы функции

Russian	English
аргумент функции или процедуры	a function or procedure argument (напр., фактический параметр в UML ssn)
аргументы функции	function arguments (ssn)
аргументы функций	arguments to functions (Microsoft Alex_Odeychuk)
аргументы функций	function arguments (ssn)
версия функции без переменного количества аргументов	nonvariadic version of the function (ssn)
версия функции без переменного количества аргументов	non-variadic version of the function (ssn)
версия функции с переменным количеством аргументов	variadic version of the function (ssn)
версия функции с постоянным количеством аргументов	nonvariadic version of the function (ssn)
версия функции с постоянным количеством аргументов	non-variadic version of the function (ssn)
вызов функции с массивом в качестве аргумента	function call with array arguments (ssn)
количество и типы дополнительных аргументов функции	number of, and types for, the additional arguments to the function (ssn)
константные аргументы функции	const function arguments (ssn)
неправильный тип аргумента функции преобразования	wrong type of argument for conversion function (ssn)
объекты в качестве аргументов функций	objects as function arguments (ssn)
объявление аргументов функции	function argument declarations (InfoWorld Alex_Odeychuk)
объявление версии функции с постоянным количеством аргументов	declaration for the nonvariadic version of the function (ssn)
объявление функции с аргументами в виде массивов	function declaration with array arguments (ssn)
определение функции с массивом в качестве аргумента	function definition with array arguments (ssn)
передача аргументов вызываемому объекту или функции	passing arguments to the callable object or function (ssn)
передача аргументов функции потока	passing arguments to a thread function (ssn)
передача аргументов функциям	passing arguments to functions (ssn)
передача аргументов функциям по ссылке	passing arguments to functions by reference (ssn)
передача аргументов функциям по ссылке с помощью указателей	passing arguments to functions by reference with pointers (ssn)
передача функции как аргумента	function passing (в другую функцию Alex_Odeychuk)
принимать анонимную функцию в качестве аргумента	take a lambda as an argument (англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming Alex_Odeychuk)
принимать анонимную функцию в качестве аргумента	take a lambda expression as an argument (Alex_Odeychuk)
принимать функцию обратного вызова как аргумент	get a call-back function as argument (Alex_Odeychuk)
создавать объект из функции, передаваемой в качестве аргумента	generate an object from a function passed as an argument (корпорации Oracle Alex_Odeychuk)
формальный аргумент функции	function's formal argument (корпорации Cray Alex_Odeychuk)
функции, принимающие значения некоторого числа аргументов и возвращающие одно значение	functions that start with the values of some arguments and return a single value as the result of the function call (ssn)
функции с переменным количеством аргументов	variadic functions (ssn)
функция, принимающая переменное число аргументов	function that takes a variable number of arguments (Alex_Odeychuk)
функция с переменным количеством аргументов	variadic function (owant)
функция с переменным количеством аргументов, которая выводит содержимое заданного списка аргументов в указанный поток	variadic function that will print the contents of a given list of arguments on a given stream (ssn)
функция с поддержкой переменного количества аргументов	variadic function (в языке программирования C++ Alex_Odeychuk)
шаблон функции с переменным количеством аргументов	variadic function template (ssn)
это осуществляется путём комбинирования аргументов функции timer_settime, которая применяется для собственно запуска таймера	this is done by a combination of arguments to timer_settime, the function used to actually start the timer (см. "Getting Started with QNX Neutrino. A Guide for Realtime Programmers" by Rob Krten 2009 ssn)