Terms for subject Dentistry containing апикальный

Russian	English
абсцесс апикальный	abscessus apicalis (абсцесс, локализующийся в области верхушки корня зуба; возникает при остром или обострившемся верхушечном периодонтите Игорь_2006)
апикальная граница	apical limit (MichaelBurov)
апикальная граница прикрепления соединительного эпителия	apical termination of the junctional epithelium (MichaelBurov)
апикальная граница прикрепления соединительного эпителия	ATJE (MichaelBurov)
апикальная граница стыкового эпителия	apical termination of the junctional epithelium (MichaelBurov)
апикальная граница стыкового эпителия	ATJE (MichaelBurov)
апикальная гранулёма	dental granuloma (MichaelBurov)
апикальная гранулёма	apical granuloma (MichaelBurov)
апикальная каверна	apical cavern (MichaelBurov)
апикальная область	apical region (MichaelBurov)
апикальная область	apical area (область около верхушки корня зуба Игорь_2006)
апикальная фенестрация	apical fenestration (MichaelBurov)
апикально смещённый лоскут	APF (apically positioned flap altaica)
апикальное периодонтное пространство	apical periodontal space (MichaelBurov)
апикальное пространство пародонта	apical periodontal space (MichaelBurov)
апикальные волокна периодонта	apical fibers (MichaelBurov)
апикальный абсцесс	periapical abscess (острая фаза инфекции, распространяющейся с зуба с нежизнеспособной пульпой через альвеолярную кость на соседние мягкие ткани. Абсцесс содержит полиморфно-ядерные лейкоциты и остатки некротизированных тканей Игорь_2006)
апикальный абсцесс	apical periodontal abscess (Игорь_2006)
апикальный базис	trial plate (MichaelBurov)
апикальный базис	apical base (MichaelBurov)
апикальный лимит	apical limit (MichaelBurov)
апикальный периодонтит	apical periodontitis (MichaelBurov)
апикальный предел	apical limit (MichaelBurov)
апикальный стоп	stop prep (Calypte)
апикальный упор	stop prep (все варианты приемлемы Calypte)
апикальный уступ	stop prep (Calypte)
апикальный участок	apical region (MichaelBurov)
безопасная апикальная часть	safe instrument end (MichaelBurov)
безопасная апикальная часть	safe end (MichaelBurov)
безопасная апикальная часть инструмента	safe instrument end (MichaelBurov)
безопасная апикальная часть инструмента	safe end (MichaelBurov)
биологическое закрытие апикальной зоны	biological closure of the apical region (olga don)
острый апикальный периодонтит	acute periapical periodontitis (anna2188)
пространство между большим и малым апикальными отверстиями	apical constriction (ochernen)
резкое и внезапное апикальное искривление	severe and sudden apical curvatures (olga don)
тонкое апикальное сверло	apical drilling blade (MichaelBurov)
удаление апикальной части корня зуба	apiectomy (MichaelBurov)
удаление апикальной части корня зуба	apicotomy (MichaelBurov)
удаление апикальной части корня зуба	apicectomy (MichaelBurov)
удаление апикальной части корня зуба	apical ectomy (MichaelBurov)
удаление апикальной части корня зуба	removal of the root tip (MichaelBurov)
удаление апикальной части корня зуба	resection of the root tip (MichaelBurov)
удаление апикальной части корня зуба	apectomy (MichaelBurov)
устройство, использующееся в эндодонтии для определения положения апикального сужения	device used in endodontics determine the position of the apical foramen (MichaelBurov)
электронное устройство для определения положения апикального сужения	root apex locator (MichaelBurov)
электронное устройство для определения положения апикального сужения	root canal apex locator (MichaelBurov)
электронное устройство для определения положения апикального сужения	apex locator (MichaelBurov)