Terms containing антивибрационный

Subject	Russian	English
antenn.	антивибрационная антенна	vibration-suppressed antenna
transp.	антивибрационная арматура	antivibration mountings
telecom.	антивибрационная арматура	antivibration mounting (oleg.vigodsky)
telecom.	антивибрационная арматура	anti-vibration mounting (oleg.vigodsky)
tech.	антивибрационная ламповая панель	antivibration tube socket
polygr.	антивибрационная опора	antivibration mount (напр., печатной машины)
eng.	антивибрационная опора	antivibration support
energ.ind.	антивибрационная перегородка	vibration damper (напр., в экономайзере котла)
metrol.	антивибрационная платформа	antivibration table
geophys.	антивибрационная площадка	unshockable platform
geophys.	антивибрационная площадка	antivibration platform
publ.util.	антивибрационная подвеска	vibration damping mounting (барабана)
auto.	антивибрационная подвеска	vibration suspension
tech.	антивибрационная подкладка	antivibration pad
food.ind.	антивибрационная подставка	anti-vibrating feet (Александр Стерляжников)
construct.	антивибрационная подставка	anti-vibration block (akimboesenko)
combust.	антивибрационная полка	midspan damper (лопатки компрессора Харламов)
avia.	антивибрационная полка пера лопатки	blade shroud (двигателя)
O&G, tengiz.	антивибрационная прокладка	antivibration mount (Yeldar Azanbayev)
tech.	антивибрационная прокладка	antivibration pad
tech.	антивибрационная резиновая опора	Anti Vibration Rubber Support (dmsea)
transp.	антивибрационная резиновая подкладка под двигатель	engine antivibration rubber spacer
forestr.	антивибрационная рукоятка	antivibration handle
automat.	антивибрационная система	antivibratory system (ssn)
automat.	антивибрационная система	antivibration system (ssn)
transp.	антивибрационная система для кузова	body antivibration system (автомобиля)
antenn.	антивибрационная слюда	antivibration mica
oil	антивибрационная смазка для штанг	rod grease
oil	антивибрационная смазка для штанг	rod dope
energ.ind.	антивибрационная стяжка	vibration tie (напр., трубного пакета экономайзера)
railw.	антивибрационная установка	resilient mounting
forestr.	антивибрационное исполнение	vibration free construction (напр., станка)
product.	антивибрационное исследование	antivibration survey (Yeldar Azanbayev)
avia.	антивибрационное исследование	vibration survey (двигателя)
avia., med.	антивибрационное основание	antivibration mounting
avia., med.	антивибрационное сооружение	antivibration mounting
sec.sys.	антивибрационные перчатки	antivibration gloves
construct.	антивибрационный блок	anti-vibration block (akimboesenko)
avia.	антивибрационный груз	anti-vibration mass (User)
nucl.pow.	антивибрационный дистанционирующий стержень	anti-vibration spacer bar (Voledemar)
el.	антивибрационный дистанционирующий стержень	antivibration spacer bar
el.	антивибрационный зажим	antivibration clamp
transp.	антивибрационный каркас	antivibration frame
tech.	антивибрационный компенсатор	antivibration flange (Aneli_)
met.	антивибрационный ролик	anti-flutter roll (Киселев)
forestr.	антивибрационный ролик	antichattering roller
tech.	антивибрационный слой	anti-vibration layer
nucl.pow.	антивибрационный стержень	antivibration bar (Voledemar)
energ.ind.	антивибрационный стержень	anti-vibration bar
automat.	антивибрационный экран	acoustic liner (в камере сгорания двигателя)
avia.	антивибрационный экран	acoustic liner (форсажной камеры)
avia.	антивибрационный экран форсажной камеры	afterburner screech liner
media.	камерный штатив с антивибрационной защитой для съёмок с вертолётов	Aero-Vision
met.	передаточный щиток с антивибрационным роликом	carryover apron with anti-flutter roll (Киселев)
automat.	приспособление для установки антивибрационных прутков	anti-interference applicator
transp.	приспособление для установки антивибрационных элементов	anti-interference applicator
therm.eng.	резиновый антивибрационный компенсатор	rubber antivibration joint (Pretty_Super)
oil	ткань, применяемая при обработке бурильных труб антивибрационной смазкой	granny rag
transp.	фара с антивибрационным устройством	head lamp with antivibration device