Subject | Russian | English |
transp. | антиблокировочная АБС | antilock brake system (ABS) |
auto. | антиблокировочная АБС | antilock brake system |
polym. | Антиблокировочная добавка | Anti-block additive (Guts Tonya) |
mining. | антиблокировочная перегородка | anti-kink bar (предотвращает перекручивание звеньев цепи soa.iya) |
auto. | антиблокировочная система | Anti-lock Braking System (сокр. ABS, АБС; система, предотвращающая блокировку колёс транспортного средства при торможении. Основное предназначение системы состоит в том, чтобы предотвратить потерю управляемости транспортного средства в процессе резкого торможения и исключить вероятность его неконтролируемого скольжения. В настоящее время АБС, как правило, является более сложной электронной системой торможения, которая может включать в себя антипробуксовочную систему, систему электронного контроля устойчивости, а также систему помощи при экстренном торможении ssn) |
auto. | антиблокировочная система | anti-lock breaks (Cranberry) |
auto. | антиблокировочная система | anti block system (wikipedia.org Freelancer1978) |
auto. | антиблокировочная система | ABS (Anti-lock Braking System ssn) |
auto. | антиблокировочная система тормозов | computerized system preventing the wheels locking up and skidding under emergency braking conditions (MichaelBurov) |
auto. | антиблокировочная система тормозов | AБС (MichaelBurov) |
auto. | антиблокировочная система тормозов | antilock braking system (MichaelBurov) |
auto. | антиблокировочная система тормозов | ABS |
gen. | антиблокировочная система тормозов | anti-lock braking system (An anti-lock braking system (ABS, from German: Antiblockiersystem) is a safety system that allows the wheels on a motor vehicle to continue interacting tractively with the road surface as directed by driver steering inputs while braking, preventing the wheels from locking up (that is, ceasing rotation) and therefore avoiding skidding. wiki Alexander Demidov) |
math. | антиблокировочная тормозная система | antilock braking brake system |
auto. | антиблокировочная тормозная система | ABS |
auto. | антиблокировочная тормозная система | antilock braking system |
auto. | антиблокировочная тормозная система | antilock brake system (АБС) |
automat. | антиблокировочная тормозная система | antiskid braking system (ssn) |
transp. | антиблокировочная тормозная система | anti-locking brake system |
transp. | антиблокировочная тормозная система | antilock brake system |
auto. | антиблокировочная тормозная система | anti-lock brake system |
tech. | антиблокировочная тормозная система | anti-lock braking system |
auto. | антиблокировочная тормозная система | anti-locking brake system (Krokodil, ABS, АБС Schnappi) |
tech. | антиблокировочная тормозная система | anti-skid brake system |
auto. | антиблокировочная тормозная система, АБС | antiblock brake system (Лыкова Г.М.) |
auto. | антиблокировочная четырёхканальная тормозная система | four-channel anti-lock brake system (ssn) |
auto. | антиблокировочное тормозное устройство | ABS unit |
SAP. | антиблокировочное устройство | ordering anti-lock brake |
auto. | антиблокировочное устройство торможения | antisked device |
auto. | антиблокировочное устройство торможения | antislide gear |
auto. | антиблокировочное устройство торможения | antiskid device |
auto. | антиблокировочный тормоз | antilocking brakes |
auto. | антиблокировочный тормоз | antilocking brake |
transp. | бачок гидравлической жидкости антиблокировочной тормозной системы | ABS hydraulic fluid reservoir (АБС) |
auto. | внедорожная антиблокировочная система тормозов | multi-terrain ABS (Yeldar Azanbayev) |
transp. | датчик скорости антиблокировочной системы тормозов автомобиля | ABS speed sensors |
auto. | 4-канальная антиблокировочная система тормозов | 4-Channel Antilock Braking System (MichaelBurov) |
auto. | 4-канальная антиблокировочная система тормозов | 4-channel ABS with individual sensors on the brake actuators of each road wheel (MichaelBurov) |
auto. | 4-канальная антиблокировочная система тормозов | 4-Channel ABS (MichaelBurov) |
auto. | кнопка выключения антиблокировочной системы | ABS override button |
transp. | кнопка отключения антиблокировочной системы | ABS antilock brake system override button |
auto. | кнопка отключения антиблокировочной системы | ABS override button |
transp. | модуль антиблокировочного тормозного устройства | ABS module |
auto. | модуль антиблокировочной тормозной системы | ABS module |
transp. | сигнальная лампа антиблокировочной системы | ABS antilock brake system indicator lamp |
auto. | сигнальная лампа антиблокировочной системы | ABS indicator lamp |
auto. | сигнальная лампочка отказа антиблокировочной системы | ABS warning light |
transp. | система антиблокировочного торможения | antiskid system |
transp. | стандартные технические требования к антиблокировочному тормозному модулю | standard technical requirements for antilock brake module |
auto. | тормоз с антиблокировочной системой | ABS brake |
transp. | тормоз с антиблокировочным устройством | antilock brake |
transp. | тормоза с антиблокировочной системой | ABS brakes |
transp. | требования к антиблокировочной тормозной системе | antilock braking system requirements |
auto. | четырёхканальная антиблокировочная тормозная система | four-channel antilock brake system |
auto. | электронное антиблокировочное устройство | electronic anti-skid system |
auto. | электронное антиблокировочное устройство | electronic anti-locking device |