Russian | English |
всё оборудование радиостанции, необходимое для полного выполнения её функций: передатчики, приёмники, антенны, фидеры, модуляторы и др. | radio installation |
двухпроводная линия с параллельными проводниками, используемая для соединения антенны с телевизионным приёмником | video pair (обычно 75- или 300-омная) |
двухпроводная линия с параллельными проводниками, используемая для соединения антенны с телевизионным приёмником | twin lead (обычно 75- или 300-омная) |
добротность комплекса антенна—приёмник | gain noise/temperature ratio |
инструкции по установке ТВ-приёмников и антенн | mounting plan |
кабель, соединяющий антенну с антенным гнездом приёмника | lead-in |
кабель, соединяющий антенну с антенным гнездом приёмника | down lead (lead in) |
коаксиальный кабель или волновод, соединяющий приёмник или передатчик с антенной земной станции | feedline |
комплекс передатчиков, приёмников и антенн на земной станции вместе с земными соединительными линиями, а также оборудованием модуляции и демодуляции, предназначен для связи через спутник | communications satellite Earth station complex |
нежелательные напряжение или ток, возникающие внутри или проникающие по кондуктивной связи в приёмник, передатчик или связанное с ними оборудование, которые появляются на антенных зажимах | conducted interference |
отношение усиления антенны к шумовой температуре приёмника | gain noise/temperature ratio |
первая катушка в ТВ приёмнике, через которую протекает антенный ток | antenna coil |
первая катушка в ТВ приёмнике, через которую протекает антенный ток | aerial coil |
передатчик, приёмник, антенна и связанное с ними оборудование, используемое для передачи и приёма радиосигналов | radio set |
провод от антенны к ТВ-приёмнику или передатчику | lead-in |
СВЧ-циркулятор соединение без потерь для связи антенны с передатчиком в одном направлении и приёмником — в другом | microwave circulator |
снижение от антенны к ТВ-приёмнику или передатчику | lead-in |
устройство, используемое для разделения антенного выхода с тем, чтобы два или несколько приёмников работали от одной антенны | power splitter |
устройство, используемое для разделения антенного выхода с тем, чтобы два или несколько приёмников работали от одной антенны | splitter |
устройство, обеспечивающее подключение нескольких передатчиков или приёмников к одной антенне | antenna multiplier |
устройство, подключающее два или более ТВ-приёмников к одной антенне | coupler |
устройство разделения выхода антенны на два или более, что позволяет подключить несколько приёмников к одной антенне | power splitter |