| Subject | Russian | English |
| transp. | автомобиль с антенной для радиоустановки | vehicle wired for radio |
| auto. | автомобиль с антенной для радиоустановки | car wired for radio |
| comp. | антенна для беспроводного выхода в Интернет | Wi-Fi antenna (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| tech. | антенна для борьбы с замираниями | antifading antenna |
| astronaut. | антенна для глобальной сети слежения | global tracking antenna |
| media. | антенна для глобальной сети слежения | global tracking antenna (за ИСЗ) |
| antenn. | антенна для глобальной сети слежения | global tracking antenna (за искусственными спутниками) |
| astronaut. | антенна для глубокой космической связи | deep-space antenna |
| el. | антенна для дальнего приёма | fringe antenna |
| tech. | антенна для дальней космической связи | deep-space aerial |
| tech. | антенна для дальней космической связи | deep-space antenna |
| telecom. | антенна для дальней радиосвязи | long distance antenna |
| telecom. | антенна для диапазона ИК частот | IR antenna |
| antenn. | антенна для диапазона инфракрасных частот | infrared antenna |
| telecom. | антенна для дуплексной связи | duplexed antenna |
| Makarov. | антенна для измерения азимута | azimuth antenna |
| astronaut. | антенна для измерения внутренней температуры тела | core temperature antenna |
| el. | антенна для измерения угла места | elevation antenna |
| astronaut. | антенна для картографирования местности | ground-mapping antenna |
| antenn. | антенна для космической радиолинии | space-radio antenna |
| shipb. | антенна для направленной радиопередачи | reflector |
| mil., avia. | антенна для обслуживания рассредоточенных пользователей | distributed user coverage antenna |
| nautic. | антенна для определения направления пеленгования | sense antenna |
| astronaut. | антенна для определения однозначности пеленга | sense antenna |
| astronaut. | бортовая антенна для передачи данных на Землю | data downlink antenna |
| avia. | антенна для передачи данных по каналу "борт-Земля" | data downlink antenna |
| tech. | антенна для передачи и приёма телеметрических и командных данных | telemetry and command antenna |
| antenn. | антенна для подавления боковых лепестков | lobe suppressor antenna (диаграммы направленности) |
| antenn. | антенна для подводной лодки | submarine antenna |
| mil., avia. | антенна для приёма данных в боевых условиях | combat data director |
| antenn. | антенна для приёма передаваемой по сети радиовещания эталонной частоты | standard-frequency-broadcast antenna |
| sec.sys. | антенна для приёма сигналов устройств подслушивания | eavesdropping antenna |
| telecom. | антенна для работы на двух частотах | dual-frequency antenna |
| tech. | антенна для радиоастрономических исследований | radio astronomy antenna |
| el. | антенна для разнесённого приёма | diversity antenna |
| antenn. | антенна для разнесённого приёма | diversity antenna (с целью борьбы с замираниями) |
| mil., avia. | антенна для связи, навигации и опознавания | communication, navigation and identification antenna |
| astronaut. | бортовая антенна для связи с Землёй | downlink antenna |
| tech. | антенна для связи через спутник-ретранслятор | reflector satellite communications antenna |
| mil., astronaut. | антенна для связи через спутник-ретранслятор | reflecting satellite communications antenna |
| nautic. | антенна для слежения за космическими целями | space tracking antenna |
| antenn. | антенна для слежения за ракетой | rocket tracking antenna |
| antenn. | антенна для слежения за спутниками | satellite tracking antenna |
| mil. | антенна для снижения уровня помех | jammer reduction |
| antenn. | антенна для съёмки рельефа местности | ground mapping antenna |
| telecom. | антенна для ТВ-или иного ОВЧ-передатчика, состоящая из нескольких горизонтальных диполей | turnstile antenna |
| tech. | антенна для телевизионного вещания | television broadcasting antenna |
| telecom. | антенна для установки на крыше | roof-top antenna |
| tech. | антенна для установки на крыше | rooftop antenna |
| tech. | антенна для установки на крыше | roof antenna |
| antenn. | антенна для устранения неоднозначности пеленга | sense antenna |
| automat. | антенна для цифрового радиовещания | DAB (Yeldar Azanbayev) |
| automat. | антенна для цифрового радиовещания | Digital Audio Broadcasting (Yeldar Azanbayev) |
| antenn. | антенна для частотно-модулированных сигналов | FM antenna |
| telecom. | антенна для широкого пользования | marketable antenna |
| tech. | антенна комплекта аппаратуры для исследования плазмы | plasma diagnostics package antenna |
| media. | антенна, которая с помощью фильтров используется для одновременной работы двух передатчиков | filter-plexed antenna |
| media. | антенна, пригодная для работы под водой | submersible antenna |
| el. | антенна с диаграммой направленности, профилированной для получения | contoured beam antenna |
| commun. | антенна с приводом для слежения за спутником на наклонной орбите | inclined orbit satellite antenna |
| el. | антенна с профилированной диаграммой направленности для получения на облучаемой поверхности равносигнальных контуров заданной формы | contoured beam antenna |
| astronaut. | антенна сопровождения для космической связи | space communication-tracking antenna |
| antenn. | антенна сопровождения для космической связи | space-communication tracking antenna |
| tech. | антенная решётка с управляемой диаграммой направленности для радиолокации и связи | steerable array for radar and communications |
| mil., avia. | антенная решётка с управляемой диаграммой направленности для радиолокационных систем и систем связи | steerable array for radar and communications |
| astronaut. | антенная система для связи "Земля-космос" | uplink antenna system |
| el. | антенны для пространственно-разнесённого приёма | spaced-out antennas |
| el. | антенны для пространственно-разнесённого приёма | spaced-out antenna |
| el. | антенны для пространственно-разнесённого приёма | spaced antenna |
| el. | антенны для пространственно-разнесённого приёма | spaced antennas |
| telecom. | антенны на плоских панелях FPA для cпутниковой связи | Flat Panel Satellite Antennas (AllaR) |
| mil. | антенный модулятор для широкополосной системы сигнализации | antenna modulator for broadband signaling |
| el. | антенный переключатель для волн с круговой поляризацией | circular-polarization duplexer |
| el. | аппаратура для измерения диаграммы направленности антенны | antenna-pattern-measuring equipment |
| telecom. | безэховая камера для испытания антенн | antenna darkroom |
| el. | безэховая камера для испытания антенн СВЧ-диапазона | Salisbury darkbox |
| media. | блок, объединяющий фильтр частичного подавления боковой полосы и устройство для работы нескольких передатчиков на одну антенну | filterplexer (т.е. диплексер) |
| astronaut. | бортовая антенна для связи с РЛС наведения | rearward-looking antenna |
| media. | в системе спутниковой связи — отдельный параметр, используемый для расчёта баланса мощности при определении изменений потерь на трассе как функции наклонной дальности спутника и снижения усиления спутниковой антенны | receiver location loss |
| antenn. | вертикальная шахта для выдвижной антенны | antenna silo |
| mil., tech. | вертолёт для подъёма антенны | sky hook |
| radio | верёвка для подъёма и спуска антенны | halliard |
| radio | верёвка для подъёма и спуска антенны | haulyard |
| radio | верёвка для подъёма и спуска антенны | halyard |
| media. | вещательный центр для передачи звуковых и/или ТВ- вещательных программ, содержащий один или несколько передатчиков со вспомогательным оборудованием и связанными с ними антеннами | broadcast transmitting station |
| TV, electr.eng. | воздушный кабель для антенны | TV aerial cable |
| media. | вращающийся на некоторой высоте над Землёй космический аппарат КА, служащий для отражения или передачи обратно на Землю радиосигналов в качестве средства связи, космический аппарат содержит бортовой ретранслятор с антеннами полезная нагрузка, payload, солнечные батареи, системы пространственной ориентации, терморегулирования, телеметрического контроля и др. | satellite |
| media. | всё оборудование радиостанции, необходимое для полного выполнения её функций: передатчики, приёмники, антенны, фидеры, модуляторы и др. | radio installation |
| media. | вторичный облучатель или решётка (матрица) вторичных облучателей, или отражающая поверхность, размещаемый за первичным облучателем или за матрицей облучателей для усиления прямого и уменьшения обратного излучения антенны | repeller |
| media. | вторичный облучатель или решётка (матрица) вторичных облучателей, или отражающая поверхность, размещаемый за первичным облучателем или за матрицей облучателей для усиления прямого и уменьшения обратного излучения антенны | reflector |
| commun. | выносная антенна для GPS-навигатора | GPS puck (из-за характерной дискообразной формы антенны pinta_vodki) |
| tech. | гидроакустическая система с буксируемой антенной для эскортных кораблей | escort towed array sonar |
| mil. | гидроакустическая станция с гибкой протяжённой антенной для подводных лодок | Submarine Towed Array Sonar System |
| mil. | гидроакустическая станция с гибкой протяжённой антенной для подводных лодок | STASS |
| mil., avia. | гидролокационная система с антенной осевого излучения для определения азимута и дальности | sonic endfire for azimuth and range |
| antenn. | главная антенна для коллективного приёма телевидения | master community antenna |
| media. | глобальная система персональной спутниковой связи класса little LEO компании СТА, предназначена для низкоскоростной передачи данных подвижных и стационарных абонентов, оснащённых малогабаритными ненаправленными антеннами, основные виды предлагаемых услуг: электронная почта, пейджинговая связь, сеть контроля грузовых перевозок, сеть сбора данных с радиомаяков экологического мониторинга | GEMnet |
| media. | гнездо для подключения антенн | connection socket for aerials |
| media. | гнездо для подключения антенн | connection socket for antennae |
| el. | гнездо для подключения внешней антенны | external-antenna terminal |
| media. | двухпроводная линия с параллельными проводниками, используемая для соединения антенны с телевизионным приёмником | video pair (обычно 75- или 300-омная) |
| media. | двухпроводная линия с параллельными проводниками, используемая для соединения антенны с телевизионным приёмником | twin lead (обычно 75- или 300-омная) |
| media. | действующая как отражающая поверхность ближнего поля для антенны | ground plane |
| mil. | демонстрационная РЛС с фазированной антенной решёткой для объекта, защищённого в противоядерном отношении | hard point demonstration array radar |
| el. | диаграмма направленности антенны для земной волны | ground-wave pattern |
| el. | диаграмма направленности антенны для земной радиоволны | ground-wave pattern |
| el. | диаграмма направленности антенны для кросс-поляризации | cross-polar radiation pattern |
| el. | диаграмма направленности антенны для кросс-поляризации | cross-polar pattern |
| el. | диаграмма направленности антенны для основной поляризации | co-polar pattern |
| el. | диаграмма направленности антенны для основной поляризации | co-polar radiation pattern |
| media. | диаграмма направленности антенны для основной поляризации | copolar pattern |
| el. | диаграмма направленности антенны для собственной поляризации | co-polar pattern |
| el. | диаграмма направленности антенны для собственной поляризации | co-polar radiation pattern |
| media. | диаграмма направленности антенны для собственной поляризации | copolar pattern |
| media. | диполь в комбинации с паразитным элементом в дробную часть длины волны, размещаемым перед приёмным концом антенны для увеличения усиления в направлении главного лепестка | director dipole |
| media. | для направленной антенны — часть плоской поверхности вблизи антенны, нормальная к направлению максимального излучения и переносящая большую часть излучения | aperture |
| Makarov. | для этой системы требуется специальная антенна | this system requires a suitable antenna |
| antenn. | зажим для присоединения антенны | antenna connection |
| astronaut. | защитное куполообразное укрытие для радиолокационной антенны | radar dome |
| media. | зеркало антенны, обычно в форме усечённого параболоида или параболоида вращения, используемое для передачи и приёма сигналов в СВЧ-диапазоне | parabolic antenna |
| media. | зеркало антенны, обычно в форме усечённого параболоида или параболоида вращения, используемое для передачи и приёма сигналов в СВЧ-диапазоне | dish |
| antenn. | индуктивность для настройки антенны | antenna inductance |
| el. | искусственная среда для линзовых антенн | lens medium |
| tech. | каркас трубки для вывода антенны | fairlead frame |
| antenn. | катушка для настройки антенны | antenna tuning coil |
| telecom. | клемма для подключения антенны | antenna connection |
| antenn. | клемма для присоединения антенны | antenna connection |
| el. | кожух для настроечного оборудования антенны | doghouse |
| astronaut. | комбинированная антенна для телеметрирования, слежения и командного управления | telemetry, tracking and command antenna |
| media. | комплекс передатчиков, приёмников и антенн на земной станции вместе с земными соединительными линиями, а также оборудованием модуляции и демодуляции, предназначен для связи через спутник | communications satellite Earth station complex |
| tech. | компьютер для управления положением диаграммы направленности антенны | beam steering computer |
| el. | конвольвер для сжатия диаграммы направленности антенны | BWC convolver (в РЛС с синтезированной апертурой) |
| el. | конвольвер для сжатия диаграммы направленности антенны | beamwidth compressor convolver (в РЛС с синтезированной апертурой) |
| media. | конструкция антенны, в которой ось по углу возвышения является первичной и фиксирована по отношению к земле, используется в экваториальных зонах для связи со спутниками на экваториальной орбите и контроля за их дрейфом | azimuth over elevation |
| media. | конструкция антенны, в которой ось по углу возвышения является первичной и фиксирована по отношению к земле, используется в экваториальных зонах для связи со спутниками на экваториальной орбите и контроля за их дрейфом | azimuth over altitude |
| media. | конструкция механизма антенны, в котором азимутальная ось фиксирована по отношению к Земле, а угол возвышения изменяется, используется на умеренных широтах для слежения за экваториальным дрейфом спутников | altitude over azimuth |
| el. | контрольное устройство для проверки фазирования в остронаправленных антеннах | phase monitor |
| astronaut. | космическая антенна для лазерной интерферометрии | laser interferometry space antenna |
| media. | коэффициент усиления антенны для плоской волны | antenna plane-wave gain |
| antenn. | куметр для антенных измерений | antenna Q-meter |
| mil. | лазер для вывода из строя антенн средств связи | communications antenna-destroying laser |
| Makarov. | логопериодическая антенная решётка для дальней связи в диапазоне 2-32 МГц | waria |
| tech. | логопериодическая приёмопередающая антенная решётка частотно-независимых элементов для дальней связи | wide-aperture radio location array |
| mil. | лёгкий комплект средств для установки антенны | lightweight antenna kit |
| avia. | Модем с антенной для связи с БПЛА | modem with antenna for communication with UAV (Konstantin 1966) |
| astronaut. | наземная антенна для связи с ЛА | up-link antenna |
| media. | направленная СВЧ антенна, использующая параболический рефлектор некоторой формы для получения направленных характеристик | parabolic antenna (излучения) |
| telecom. | низкопрофильная антенна для портативных систем связи, интегрированная с усилителем | antennafier |
| antenn. | облучатель для антенны сопровождения | tracking feed |
| tech., abbr. | обозначение для зеркальных антенн | DR |
| el. | обозначение для радиомаяков с вращающейся диаграммой направленности антенны | RT (принятое МСЭ) |
| tech. | обозначение для радиомаяков с вращающейся диаграммой направленности антенны | RT (МСЭ) |
| el. | обозначение для сухопутных радионавигационных станций с двумя рамочными антеннами | RL (принятое МСЭ) |
| tech., abbr. | обозначение для сухопутных радионавигационных станций с двумя рамочными антеннами | RL (МСЭ) |
| tech. | общая антенна для передачи и приёма | duplexer |
| telecom. | опора для антенны | antenna mounting base |
| O&G, casp. | опора для установки антенны | monopole antenna support (Yeldar Azanbayev) |
| antenn. | основание для крепления антенны | antenna mounting base |
| media. | ось подвижной антенны для сканирования угла возвышения | secondary axis (см. primary axis) |
| telecom. | отверстие для установки антенны | antenna mount hole (oleg.vigodsky) |
| tech. | отдел проектирования антенных систем для подводных лодок | submarine antenna engineering division |
| media. | очень яркая лампа для освещения антенны | flashtube |
| media. | параболическая антенна, используемая только для приёма звуковых программ | audio receive only (со спутника) |
| cinema | параболическая антенна спутниковой связи для приёма и ретрансляции ТВ-сигнала | satellite dish |
| cinema | параболическая антенна спутниковой связи для приёма и ретрансляции ТВ-сигнала | dish |
| media. | пассивное устройство для питания выходов двух передатчиков, работающих на общую антенную систему | combining filter |
| media. | передатчик, приёмник, антенна и связанное с ними оборудование, используемое для передачи и приёма радиосигналов | radio set |
| astronaut. | переключение антенны для создания равносигнальной зоны | lobing |
| astronaut. | орбитальная платформа для антенн | antenna platform |
| media. | плоская ромбическая антенна для приёма спутникового ТВ вещания | squaerial |
| media. | поворотная платформа на спутнике для коррекции направления луча антенны | spinner |
| media. | подбор по нормам ФКС электронного оборудования, пригодного для вещания, включая передатчики, антенны и т.д., ФКС — Федеральная Комиссия Связи | type acceptance |
| tech. | полигон для испытания антенн | antenna test range |
| antenn. | полигон для снятия диаграмм направленности антенн | antenna pattern range |
| gen. | прибор для настройки спутниковой антенны | saltfinder (eugeene1979) |
| mil., arm.veh. | прицеп для перевозки и установки мачтовой антенны | antenna mount trailer |
| astronaut. | приёмник с разнесёнными для повышения помехоустойчивости антеннами | barrage receiver |
| auto. | провод для подключения антенны | antenna cable |
| media. | проводник или система проводников, используемых для замены заземления в антенной системе | counterpoise |
| mil., avia. | программа исследований по созданию фазированной антенной решётки с пространственным питанием для многофункциональных бортовых радиолокационных станций | radome, antenna and radio frequency (circuitry program) |
| tech. | программа разработки антенны для привязных аэростатов | tethered aerostat antenna program |
| mil. | программа разработки недорогостоящих антенных решёток для обнаружения ИК излучений | low-cost arrays for detection of infrared |
| tech. | программа создания антенных систем для океанографических измерений | ocean measurement and array technology program |
| el. | профилированная диаграмма направленности антенны для получения на облучаемой поверхности равносигнальных контуров заданной формы | contoured pattern |
| tech. | радиолокационная станция с многоэлементной антенной для подземных стартовых позиций | hard-point array radar |
| tech. | радиолокационная станция с общей антенной для приёма и передачи | monostatic radar |
| mil., avia. | радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой для наблюдения за наземной обстановкой | phased-array radar for overland surveillance |
| radioloc. | радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой миллиметрового диапазона для сопровождения целей | extremely high frequency phased array tracking radar (Alex_Odeychuk) |
| media. | радиостанция, использующая направленную антенну для излучения сигналов | directional station |
| transp. | разъём для подключения GSM антенны | GSM Global System for Mobile antenna plug |
| auto. | разъём для подключения GSM антенны | GSM antenna plug (YuriDDD) |
| tech. | разъём для сервопривода наклона антенно-поворотного устройства | tilt servo connection (financial-engineer) |
| tech. | разъём для сервопривода поворота антенно-поворотного устройства | pan servo connection (financial-engineer) |
| tech. | разъёмы для сервоприводов наклона и поворота антенно-поворотного устройства | pan/tilt servo connections (financial-engineer) |
| tech. | резонансный контур для развязки между отдельными элементами антенны | antenna trap |
| tech. | резонансный контур для развязки между элементами антенны | trap (отдельными) |
| tech. | резонансный контур для развязки между элементами антенны | antenna trap (отдельными) |
| antenn. | рея для крепления антенны | antenna yard |
| mil. | РЛС с многоэлементной антенной для обнаружения движущихся целей | multiple-antenna moving-target surveillance radar |
| mil. | РЛС с фазированной антенной решёткой для наблюдения за наземной обстановкой | phased-array radar for overland surveillance |
| tech. | ролик трубки для вывода антенны | fairlead roller |
| mil. | ротатор-поворотное устройство для направления антенны | antenna point rotator tilter (WiseSnake) |
| media. | ряд радиорелейных станций с остронаправленными антеннами, разнесённых примерно на 50 км и используемых для передачи телефонных и телевизионных сигналов на большие расстояния | relay system |
| media. | СВЧ-циркулятор соединение без потерь для связи антенны с передатчиком в одном направлении и приёмником — в другом | microwave circulator |
| tech. | система для телеметрического контроля параметров гидроакустических антенн | sonar array telemetry system |
| mil., avia. | система "Мастрэк" с двухмерной многолучевой антенной решёткой для сопровождения и приёма информации от телеметрического передатчика | multiple-simultaneous target steerable telemetry tracking (system) |
| mil., avia. | система радиолокационных станций дальнего обнаружения с фазированной антенной решёткой для точного определения входа в атмосферу | precision acquisition of vehicle entry phased array warning system |
| tech. | система РЛС дальнего обнаружения с фазированной антенной решёткой для точного определения входа космического аппарата в атмосферу | precision acquisition of vehicle entry phased array warning system |
| media. | специальная обработка монтажных болтов спутниковой антенны для предотвращения коррозии | dacromet |
| media. | специальное устройство для связи сигналов с выхода передатчика с антенной | offset prime focus feed |
| media. | спиральная антенна, устанавливаемая на автомобиле для связи с узлом сотовой связи | pigtail |
| mil., astronaut. | спутник для испытания развёртывающейся антенной системы | despun antenna test satellite |
| media. | спутник NASA для проведения экспериментов с перспективными системами связи обработка данных в полосе модулирующих частот; коммутация и запоминание сигналов с использованием многоскачковых узких лучей антенны с целью обеспечения связи в труднодоступных районах; многостанционный доступ с временным разделением каналов; СВЧ-коммутирующие матрицы для трафиков большой интенсивности; адаптивная компенсация замираний сигналов, на борту спутника находится многолучевая антенна, что позволяет принимать сигналы Ku-диапазона с помощью малых земных станций VSAT с диаметром антенны 35 см, спутник ACTS осуществляет обработку цифровых потоков со скоростью от 64 кбит/с до 155 Мбит/с, а также переретрансляцию сообщений с помощью высокочастотной коммутирующей матрицы | advanced communications technology satellite |
| media. | спутниковая антенна, предназначенная для передачи всей мощности бортового ретранслятора в компактную область Земли | spot beam |
| media. | спутниковая параболическая антенна, предназначенная только для приёма сигналов без их передачи | television receive only |
| mil. | станция для испытаний антенн | antenna test station |
| astronaut. | стартовая шахта для выдвижной антенны | antenna silo |
| mil., avia. | стенд для испытания антенн | antenna test bed |
| mil., avia. | стенд для испытания антенных систем | antenna test bed |
| el. | сумма парциальных коэффициентов усиления антенны в данном направлении для двух ортогональных поляризаций | total gain of antenna |
| media. | сумматор, содержащий один или несколько полосно-селективных объёмных резонаторов, используемых для объединения двух или более частот, размещается в передающих линиях между несколькими передатчиками и одной антенной | cavity combiner |
| el. | схема Кассегрена для возбуждения антенны | Cassegrain feed |
| media. | таблица, содержащая долготы географических мест спутника см. subsatellite point, ежедневные наклонения орбиты и др. для расчёта азимутальных углов земной антенны в любой точке земной поверхности, покрываемой спутником | prediction table |
| telecom. | телевизионная система с антенной для приёма передач со спутников на геостационарных орбитах | Satellite Master Antenna Television system |
| mil. | телеметрическая система с фазированной антенной решёткой для усовершенствованного самолёта с полигонной контрольно-измерительной аппаратурой | ARIA phased array telemetry system |
| tech. | телеметрическая система с фазированной антенной решёткой самолёта с усовершенствованным контрольно-измерительным оборудованием для полигонных измерений | ARIA phased array telemetry system |
| commun. | технология с использованием одного разъёма для подключения одной приёмной антенны | SIMO (в отличие от технологии MIMO, при которой существуют два отдельных разъема Liquid_Sun) |
| media. | тип транспортабельной антенной системы фирмы SWE DISH для приёма спутникового ТВ-вещания и связи | fly away |
| nautic. | трал для траления антенных мин | antenna sweep |
| media. | транспортабельная антенная система SWE DISH для приёма и передачи сигналов спутникового ТВ вещания в Ku- и C-диапазонах | SWE DISH Drive Away |
| antenn. | трансформатор для прогрева антенны | antenna heating transformer (с целью удаления льда) |
| el. | трубка для ввода самолётной антенны | fairlead |
| el. | трубка для пропускания антенны | fairlead |
| mil. | установка для испытаний антенны | antenna test facility |
| el. | устройство в виде поворотной решётки штырей для преобразования иглообразной диаграммы направленности параболической зеркальной антенны в диаграмму типа "косеканс-квадрат" | spoiler |
| media. | устройство в системах SMATV для независимого приёма спутниковых сигналов с общей антенны | multiswitch (используется для подключения нескольких спутниковых ТВ-тюнеров к одной антенне при передаче сигнала по одному кабелю) |
| el. | устройство для конического сканирования диаграммы направленности антенны | nutator |
| mil. | устройство для наклона и вращения антенны | antenna tilter-rotator (WiseSnake) |
| antenn. | устройство для настройки антенны | antenna tuner |
| mil., avia. | устройство для ориентации антенны и панели солнечных батарей | antenna/solar panel positioner |
| tech. | устройство для ориентации антенны на Землю, а панели с солнечными элементами-на Солнце | antenna/solar panel positioner |
| shipb. | устройство для связи с антенной | antenna coupler |
| el. | устройство для управления положением главного лепестка диаграммы направленности антенны | beam steerer |
| media. | устройство для управления положением главного лепестка диаграммы направленности ДН антенны | beam steerer (или положением пучка света) |
| media. | устройство, используемое для разделения антенного выхода с тем, чтобы два или несколько приёмников работали от одной антенны | power splitter |
| media. | устройство, используемое для разделения антенного выхода с тем, чтобы два или несколько приёмников работали от одной антенны | splitter |
| el. | устройство свёртки для сжатия диаграммы направленности антенны | BWC convolver |
| el. | устройство свёртки для сжатия диаграммы направленности антенны | beamwidth compressor convolver |
| media. | устройство электропривода для поворота антенны | rotator |
| media. | фазированная антенная решётка для приёма сигналов со спутника | flat plate antenna |
| media. | фиксированная станция, используемая в соединении с выделенными приёмно-передающими антенными системами для координации работы радиорелейных линий при внестудийной трансляции ТВ-передач | fixed microwave auxiliary station |
| el. | фильтр для обработки сигналов антенной решётки | array-processing filter |
| media. | фирма-производитель антенн для телевизионных и радиопередатчиков | SIRA (Италия) |
| media. | фирма-производитель следящих систем для управления высокоточным наведением профессиональной приёмной или передающей антенны на спутники с наклонными орбитами | Research Concepts, Inc. |
| mil. | цель со сферической антенной решёткой для аномального рассеяния излучения | anomalous dispersion spherical array target |
| astronaut. | шахта для антенны РЛС системы наведения | radar silo |
| astronaut. | шахта для выдвижной антенны радиокомандной системы наведения | radio-guidance silo |
| astronaut. | шахта для выдвижной антенны РЛС системы наведения | guidance silo |
| astronaut. | шахта для выдвижной антенны РЛС системы наведения | guidance aerial silo |
| mil., avia. | широкоапертурная антенная решётка Корпуса морской пехоты для получения основного массива данных | large aperture marine basic data array |
| media. | штекер для присоединения антенны | aerial terminal (штекер, вставляемый в антенное гнездо ТВ-приёмников) |
| telecom. | электрически малая самолётная антенна для ОВЧ / СВЧ-связи | aerodiscone antenna |
| media. | электрическое устройство, используемое для определения азимута принимаемого сигнала путём объединения сигналов на выходах отдельных элементов приёмной антенной решётки | goniometer (по фазовым соотношениям сигналов от этих элементов) |
| el. | электродвигатель для вращения антенны | aerial turning motor |
