| Russian | English |
| абсолютно ненаправленная антенна | isotropic radiator |
| абсолютно ненаправленная антенна | spherical radiator |
| абсолютно ненаправленная антенна | spherical-radiator antenna |
| автоматическая отслеживающая телемеханическая приёмная антенна | automatical tracking telemetry receiving antenna |
| автоматическая отслеживающая телемеханическая приёмная антенна | automatic tracking telemetry receiving antenna |
| автоматическая трёхразмерная сканируемая электронная антенна | automatical three-dimensional electronic scanned array |
| автоматическая трёхразмерная сканируемая электронная антенна | automatic three-dimensional electronic scanned array |
| автоматический радиокомпас с вращающейся рамочной антенной | rotatable-loop radio compass |
| автоматический радиокомпас с неподвижной рамочной антенной | fixed-loop radio compass |
| автоматический радиокомпас с рамочной антенной | automatic radio compass |
| автоматический радиокомпас с рамочной антенной | automatic loop radio compass |
| автоматический радиопеленгатор с рамочной антенной | automatic loop radio compass |
| адаптивное диаграммообразующее устройство приёмной антенной решётки | receive-array-adaptive beamformer |
| адаптивный формирователь диаграммы направленности приёмной антенной решётки | receive-array-adaptive beamformer |
| азимутальная антенна | azimuth antenna |
| азимутальная диаграмма направленности антенны | azimuthal pattern |
| активное полотно антенны | radiating curtain |
| амплитудная моноимпульсная антенна | amplitude monopulse antenna |
| антенная решётка в виде двух многоярусных ромбических антенн, смещённых в направлении большой диагонали | interlaced stacked rhombic array |
| антенный переключатель двухдиапазонной антенны | duplexer |
| антифединговая антенна | fading-reducing antenna (антенна для борьбы с замираниями с прижатой к земле узкой диаграммой направленности) |
| апертура антенной решётки | antenna array aperture |
| апертура антенны | antenna aperture |
| аппаратура для измерения диаграммы направленности антенны | antenna-pattern-measuring equipment |
| арифметическая спиральная антенна | archimedean spiral antenna |
| безэховая камера для испытания антенн СВЧ-диапазона | Salisbury darkbox |
| биконическая антенна | biconical horn antenna |
| биконическая антенна | double-cone antenna |
| биконическая антенна | bicone antenna |
| бортовая антенна | space-born antenna |
| бортовая антенна с двухлепестковой диаграммой направленности | Janus antenna (доплеровской навигационной системы) |
| бортовая двунаправленная антенна | janus antenna |
| бортовая самолётная РЛС с фазированной антенной решёткой | electronically scanned array radar |
| бортовая самолётная РЛС с фазированной антенной решёткой | electronically agile radar |
| веерная антенна | fan dipole |
| веерная антенна | fan antenna |
| веерная диаграмма направленности антенны | fan pattern |
| внешняя антенна | external antenna (напр. приёмника) |
| внутренняя антенна | built-in antenna |
| возбуждение антенной решётки | excitation of antenna array |
| вращающаяся остронаправленная мачтовая антенна | rotary beam antenna |
| всенаправленная антенна | global beam antenna |
| небольшое вспомогательное зеркало, расположенное вблизи вершины основного зеркала антенны | vertex plane (для предотвращения возникновения стоячих волн в пространстве между основным зеркалом и облучателем) |
| вторичный излучатель многоэлементной антенны | director |
| высота антенны относительно среднего уровня местности | antenna height above average terrain |
| высота подвеса антенны метки | antenna suspension height for tag (Konstantin 1966) |
| высота подвеса антенны передатчика | transmitter antenna suspension height (Konstantin 1966) |
| высота подвеса антенны приёмника | receiver antenna suspension height (Konstantin 1966) |
| высота подвеса антенны считывателя | antenna suspension height for reader (Konstantin 1966) |
| геодезическая линзовая антенна | geodesic lens antenna |
| гидролокатор кругового обзора с вращающейся акустической антенной | rotation-type scanning sonar |
| гидролокационная станция кругового обзора с вращающейся акустической антенной | rotation-type scanning sonar |
| гнездо для подключения внешней антенны | external-antenna terminal |
| гониометрическая антенна | Bellini-Tosi antenna |
| двухзаходная спиральная антенна | two-wire spiral antenna |
| двухзаходная спиральная антенна | two-armed spiral antenna |
| двухзеркальная антенна | dual-reflector antenna |
| двухзеркальная антенна | backfire antenna |
| двухзеркальная антенна | double-reflector antenna |
| двухзеркальная антенна по схеме Шмидта | Schmidt antenna |
| двухзеркальная антенна по схеме Шмидта | Schmidt antenna |
| двухлучевая антенна | dual-pattern antenna |
| двухлучевая антенна с расщеплённой диаграммой направленности | split-lobe antenna |
| двухмодовая антенна | dual-mode antenna |
| двухщелевая антенна | double-slot antenna |
| диаграмма направленности антенной решётки | array pattern |
| диаграмма направленности антенной решётки с синтезированной апертурой | synthetic array pattern |
| диаграмма направленности антенны | radiation pattern |
| диаграмма направленности антенны | field pattern |
| диаграмма направленности антенны | directional pattern |
| диаграмма направленности антенны в дальней зоне | far-zone pattern |
| диаграмма направленности антенны в дальней зоне | far-field pattern |
| диаграмма направленности антенны в зоне Фраунгофера | Fraunhofer pattern |
| диаграмма направленности антенны в зоне Френеля | Fresnel pattern (в области вне зоны Фраунгофера) |
| диаграмма направленности антенны в переходном режиме | transient pattern |
| диаграмма направленности антенны в полярных координатах | polar response |
| диаграмма направленности антенны в промежуточной зоне | near-field radiation pattern |
| диаграмма направленности антенны в промежуточной зоне | near-field pattern |
| диаграмма направленности антенны в режиме сопровождения цели | tracking pattern |
| диаграмма направленности антенны в свободном пространстве | free-space radiation pattern |
| диаграмма направленности антенны для земной волны | ground-wave pattern |
| диаграмма направленности антенны для земной радиоволны | ground-wave pattern |
| диаграмма направленности антенны для кросс-поляризации | cross-polar radiation pattern |
| диаграмма направленности антенны для кросс-поляризации | cross-polar pattern |
| диаграмма направленности антенны для основной поляризации | co-polar radiation pattern |
| диаграмма направленности антенны для основной поляризации | co-polar pattern |
| диаграмма направленности антенны для собственной поляризации | co-polar radiation pattern |
| диаграмма направленности антенны для собственной поляризации | co-polar pattern |
| диаграмма направленности антенны на поперечной поляризации | cross-polarized pattern |
| диаграмма направленности антенны в данном направлении по коэффициенту эллиптичности | axial ratio pattern |
| диаграмма направленности антенны по мощности | power pattern |
| диаграмма направленности антенны по напряжённости поля | voltage pattern |
| диаграмма направленности антенны по напряжённости поля | field pattern |
| диаграмма направленности антенны по напряжённости поля | amplitude pattern |
| диаграмма направленности антенны поперечного излучения | broadside pattern |
| диаграмма направленности антенны с нулями | nulled pattern |
| диаграмма направленности антенны с облучателем | secondary pattern |
| диаграмма направленности антенны типа "двойной косеканс" | beavertail |
| диаграмма направленности антенны типа "косеканс-квадрат" | cosecant-squared radiation pattern |
| диаграмма направленности антенны типа "косеканс-квадрат" | cosecant-squared pattern |
| диаграмма направленности антенны типа косеканс-квадрат | cosecant-squared radiation pattern |
| диаграмма направленности антенны типа косеканс-квадрат | cosecant-squared pattern |
| диаграмма направленности Дольф-Чебышевской антенной решётки | Chebyshev pattern |
| диаграмма направленности облучателя антенны | primary pattern |
| диаграмма направленности облучателя антенны | feed pattern |
| диаграмма направленности, соответствующая максимальному коэффициенту усиления антенны | maximum-gain pattern |
| диаграмма направленности элемента антенной решётки | element-radiation pattern |
| диаграмма направленности элемента антенной решётки | element pattern |
| диапазонная вибраторная антенна решётчатого типа | birdcage antenna |
| диапазонная симметричная двухвибраторная антенна в виде двух | double-doublet antenna |
| диапазонная симметричная двухвибраторная антенна в виде двух скрещенных полуволновых вибраторов, резонирующих на разных частотах | double-doublet antenna |
| диплексная антенна | diplexer antenna |
| диэлектрическая линзовая антенна | dielectric lens antenna |
| Е-секториальная рупорная антенна | E-plane sectoral horn antenna |
| Е-секториальная рупорная антенна | E-plane flared sectoral horn antenna |
| е-секторная рупорная антенна | e-plane sectoral horn antenna |
| е-секторная рупорная антенна | e-plane flared sectoral horn antenna |
| запрос по направлению боковых лепестков диаграммы направленности антенны | side-lobe interrogation |
| защитное действие антенны в заднем полупространстве | front-to-rear ratio (в заданном направлении) |
| защитное действие антенны в заднем полупространстве | front-to-back ratio (в заданном направлении) |
| зеркало системы сканирования диаграммы направленности антенны | beam-steering mirror |
| зеркальная антенна в виде параболического зеркала с козырьком с диаграммой направленности типа "косеканс-квадрат" | barrel antenna |
| зеркальная антенна в виде усечённого параболоида | cut-parabolic antenna |
| зеркальная антенна с диаграммой направленности типа косеканс-квадрат | barrel antenna |
| зеркальная антенна с изогнутым рупорным облучателем | cornucopia antenna |
| зеркальная антенна с несимметрично-усечённым параболоидом | offset paraboloidal reflector antenna |
| зеркальная антенна со смещённым облучателем | offset-fed reflector antenna |
| зеркальное изображение антенны | antenna image |
| зеркальное изображение антенны | aerial image |
| иглообразная диаграмма направленности антенны | pencil-beam pattern |
| иглообразная диаграмма направленности антенны | narrow-beam pattern |
| иглообразная диаграмма направленности антенны | spot-beam pattern |
| интерферометр с вертикальными антеннами | vertical interferometer |
| интерферометр с вращением лепестков диаграммы направленности антенны | rotating-lobe interferometer |
| интерферометр с качающейся диаграммой направленности антенны | swept-lobe interferometer |
| интерферометр с несколькими антеннами | multiple-aerial interferometer |
| интерферометр с переключением положения лепестков диаграммы направленности антенны | switched-lobe interferometer |
| кардиоидная диаграмма направленности антенны | cardioid |
| кардиоидная диаграмма направленности антенны | cardioid pattern |
| каркасная щелевая антенна УКВ-диапазона | skeleton-slot antenna |
| каркасная щелевая антенна УКВ-диапазона | skeleton slot antenna |
| удлинительная катушка индуктивности антенны | antenna inductance |
| квадрант диаграммы направленности антенны курсового радиомаяка с излучением посылки N по коду Морзе | N quadrant |
| квадрантная антенна | quadrant antenna |
| квадрупольная антенна | quadrupole antenna |
| килевая антенна | fin-mounted antenna |
| килевая антенна | fin antenna |
| килевая самолётная антенна | fin-mounted antenna |
| килевая самолётная антенна | fin antenna |
| КИП раскрыва антенной решётки | antenna aperture efficiency |
| коаксиальная антенна | coaxial antenna (с четвертьволновым согласующим устройством) |
| коаксиальная антенна | skirt-dipole antenna |
| кожух для настроечного оборудования антенны | doghouse |
| коллективная антенна | combined antenna |
| коллинеарная антенна | uniphase antenna |
| коллинеарная антенна | collinear array antenna |
| коллинеарная антенна | Franklin antenna |
| комнатная телевизионная антенна | set-top antenna |
| комнатная телевизионная и-образная вибраторная антенна | rabbit ears antenna |
| комнатная телевизионная V-образная вибраторная антенна | rabbit ears antenna |
| комнатная телевизионная уголковая вибраторная антенна | rabbit ears antenna |
| компенсированная вибраторная антенна с коаксиальным экраном | compensated sleeve antenna |
| конденсатор настройки антенны | antenna tuning capacitor |
| контрольное устройство для проверки фазирования в остронаправленных антеннах | phase monitor |
| конусно-штыревая антенна | thunderstick antenna |
| конусно-штыревая антенна | skirt antenna |
| коротковолновая антенна | HF antenna |
| коротковолновая антенна | shortwave antenna |
| космический шум антенны | cosmic antenna noise |
| кпд передающей антенны | radiation efficiency |
| кросс-поляризационная диаграмма направленности антенны | cross-polar radiation pattern |
| кросс-поляризационная диаграмма направленности антенны | cross-polar pattern |
| круглая петлевая симметричная вибраторная антенна | circular antenna |
| круговая диаграмма направленности антенны | circular pattern |
| курсовой радиомаяк с вращающейся антенной | rotating radio beacon |
| курсовой радиомаяк с двумя различными антеннами | loop-type radio range |
| курсовой радиомаяк с двумя рамочными антеннами | loop-type radio range (с четырёхлепестковой диаграммой направленности с излучением посылок A-N по коду Морзе) |
| лепесток диаграммы направленности антенны | directional lobe |
| лепесток диаграммы направленности антенны | antenna lobe |
| линзовая антенна люнеберга | helmet antenna |
| линзовая антенна люнеберга | tin-hat antenna |
| линзовая антенна Люнеберга | Luneberg antenna |
| линзовая антенна люнеберга | clam-shell antenna |
| линзовая антенна максвелла | fish-eye antenna |
| линзовая антенна с высоким коэффициентом направленного действия | high-gain lens |
| линзовая антенна типа "рыбий глаз" | fish-eye antenna |
| линзовая антенна типа рыбий глаз | fish-eye antenna |
| линзовая антенна Френеля | Fresnel lens antenna |
| линзовая СВЧ-антенна | microwave lens |
| максимальная эффективная площадь антенны | effective area |
| максимальная эффективная площадь антенны | antenna maximum effective aperture |
| максимальный коэффициент направленного действия антенны | directivity of antenna |
| максимальный коэффициент направленного действия антенны | directivity |
| максимальный коэффициент усиления антенны | full beam gain |
| максимальный коэффициент усиления антенны | antenna power gain |
| максимальный коэффициент усиления антенны | gain of antenna |
| максимальный коэффициент усиления антенны | gain |
| максимальный коэффициент усиления антенны | G |
| максимальный коэффициент усиления антенны | power gain |
| максимальный коэффициент усиления антенны | absolute gain of antenna |
| маркерный радиомаяк с веерной диаграммой направленности антенны | fan marker |
| маркёрный радиомаяк с веерной диаграммой направленности антенны | fan marker |
| масштабная модель антенны | antenna scale model |
| металловоздушная линзовая антенна | metallic lens antenna |
| мешающие эхо-сигналы, принимаемые по главному лепестку диаграммы направленности антенны | main beam clutter |
| многовибраторная синфазная антенна | curtain antenna |
| многозаходная спиральная антенна | multiarm spiral antenna |
| многолепестковая диаграмма направленности антенны | multilobed beam |
| многолепестковая диаграмма направленности антенны | lobed pattern |
| многолепестковая диаграмма направленности антенны | multilobe pattern |
| многолучевая антенна | stacked-beam antenna |
| многолучевая антенна | multilobe antenna |
| многолучевая антенна | multiple-beam antenna |
| многолучевая диаграмма направленности антенны | stacked beam |
| многофункциональная РЛС с фазированной антенной решёткой | multifunction array radar |
| множитель, характеризующий потери на антенне при идеальном согласовании | multiplier characterizing the loss at the antenna with the ideal matching (Konstantin 1966) |
| мощность в антенне | antenna power |
| мёртвая зона антенной решётки | array blindness |
| наведение антенны | beam pointing |
| нагруженная антенна | loaded antenna |
| нагруживание антенны | antenna loading |
| наземная антенна | ground based antenna |
| наклонная и-образная вибраторная антенна | sloping-vee antenna |
| наклонная V-образная вибраторная антенна | sloping-vee antenna |
| наклонная уголковая вибраторная антенна | sloping-vee antenna |
| направление главного лепестка диаграммы направленности антенны | beam direction |
| направление, перпендикулярное плоскости антенной решётки | broadside direction |
| направление, перпендикулярное плоскости антенной решётки | array broadside |
| направление, перпендикулярное плоскости антенной решётки или линии | broadside direction |
| направление, перпендикулярное плоскости антенной решётки или линии | array broadside |
| настроенная антенна | tuned antenna |
| неперестраиваемый формирователь диаграммы направленности антенны | frost beamformer |
| несимметричная антенна типа хлыст | grounded whip antenna |
| несимметричная вибраторная антенна | monopole |
| несимметричная вибраторная антенна | monopole antenna |
| несимметрично усечённая параболическая антенна | Cindy antenna |
| несущая конструкция космической антенны | space-antenna support structure |
| Н-секториальная рупорная антенна | H-plane sectorial horn antenna |
| Н-секториальная рупорная антенна | H-plane flared sectorial horn antenna |
| нуль диаграммы направленности антенны | pattern zero |
| нуль диаграммы направленности антенны | pattern null |
| облучатель антенны с коническим сканированием | nutating feed |
| обработка сигналов с помощью антенны с синтезированной апертурой | synthetic-antenna data processing |
| обработка сигналов с помощью антенны с синтезированной | synthetic-antenna data processing |
| J-образная антенна | J-antenna (в виде полуволнового вибратора с концевым возбуждением через четвертьволновую согласующую секцию) |
| V-образная вибраторная антенна | V-antenna |
| V-образная вибраторная антенна с противофазным возбуждением плеч | resonant-V antenna |
| V-образная волноводно-щелевая антенна | signpost antenna |
| V-образная двухвибраторная антенна | harp antenna |
| V-образная двухвибраторная антенна | double-V antenna |
| обтекаемый ввод самолётной антенны | fairlead |
| обтекатель антенны гидроакустической станции | sonar dome |
| обтекатель антенны радиотеплолокационной станции | irdome |
| обтекатель антенны РЛС | radar scanner housing |
| обтекатель антенны РЛС | radar housing |
| обтекатель гидролокационной антенны | sonar nacelle |
| обтекатель гидролокационной антенны | fairing |
| однонаправленная антенна | unilateral antenna |
| однопроводная антенна | single-wire antenna |
| однопроводная и-образная антенна бегущей волны | inverted v-antenna |
| однопроводная Λ-образная антенна бегущей волны | inverted V-antenna |
| однощелевая антенна | single-slot antenna |
| одноярусная турникетная антенна | crossed-dipole antenna |
| одноярусная турникетная антенна | crossed antenna |
| относительный коэффициент направленного действия антенны | relative gain of antenna |
| максимальный относительный коэффициент усиления антенны | relative gain of antenna (по сравнению с эталонной антенной) |
| максимальный относительный коэффициент усиления антенны | relative partial gain of antenna (по сравнению с эталонной антенной для данной поляризации) |
| относительный коэффициент усиления антенны | relative gain of antenna |
| максимальный относительный коэффициент усиления передающей антенны | antenna field gain (по сравнению с полуволновым симметричным вибратором для горизонтальной поляризации) |
| относительный максимальный коэффициент направленного действия апертурной антенны | antenna normalized directivity (по сравнению с эквивалентной линейной антенной) |
| относительный максимальный коэффициент направленного действия апертурной антенны | aperture illumination efficiency (по сравнению с эквивалентной линейной антенной) |
| относительный максимальный коэффициент направленного действия апертурной антенны | antenna illumination efficiency (по сравнению с эквивалентной линейной антенной) |
| отношение коэффициента усиления антенны к шумовой температуре | figure of merit of antenna |
| отношение мощностей, излучаемых по заднему и переднему лепесткам диаграммы направленности антенны | rear-to-front ratio (величина, обратная защитному действию антенны) |
| отношение мощности, принимаемой антенной в определённом телесном угле от изотропного излучателя | solid-beam efficiency |
| отношение площадей раскрыва облучателя и антенны | feed-to-aperture area ratio |
| параболоцилиндрическая зеркальная антенна | parabolic-cylinder antenna |
| парциальная эффективная площадь антенны | partial effective area (в данном направлении для данной поляризации) |
| парциальный коэффициент усиления антенны | partial gain of antenna (для данной поляризации) |
| парциальный коэффициент усиления антенны для данной поляризации с учётом потерь на рассогласование | partial realized gain of antenna |
| перекрывающей нули диаграммы направленности основной антенны | gap-filler radar |
| перекрёстные помехи между антеннами | antenna crosstalk |
| перестраиваемый формирователь диаграммы направленности антенны | slaved beamformer |
| петлевая несимметричная вибраторная антенна | folded-monopole antenna |
| петлевая симметричная вибраторная антенна | folded-dipole antenna |
| пирамидальная рупорная антенна | pyramidal horn antenna |
| пирамидальная рупорная антенна с линейной поляризацией по диагонали раскрыва | diagonal horn antenna |
| пирамидальная рупорная антенна с разными углами раствора | compound horn antenna |
| пирамидальная рупорная антенна с разными углами раствора в Е- и Н-плоскостях | compound horn antenna |
| поворотная остронаправленная мачтовая антенна | rotary beam antenna |
| подземная антенна | subsurface antenna |
| поле антенны | antenna field |
| поле антенны при коническом сканировании | nutation field |
| поле в раскрыве антенны | illuminating field |
| полотно антенны | curtain |
| полотно антенны | antenna curtain |
| полотно многовибраторной синфазной антенны | curtain |
| полуволновая антенна | half-wave antenna |
| поляризационная диаграмма направленности антенны | polarization pattern |
| поляризация волны, излучаемой антенной | polarization of antenna (в данном направлении) |
| поляризация волны, излучаемой антенной в направлении максимума диаграммы направленности | polarization of antenna |
| поляризация волны, излучаемой антенной в определённом направлении в дальней зоне | polarization of wave |
| полярная диаграмма направленности антенны | polar radiation pattern |
| помеха, обусловленная нежелательным излучением антенны | antenna-conducted interference |
| помеха, принимаемая по боковому лепестку диаграммы направленности антенны | side-lobe interference |
| помеха, принимаемая по заднему лепестку диаграммы направленности антенны | back-lobe interference |
| потери на антенне при идеальном согласовании | loss at the antenna with the ideal matching (Konstantin 1966) |
| потери, обусловленные формой диаграммы направленности антенны | beam-shape loss |
| приход луча вдоль оси главного лепестка диаграммы направленности приёмной антенны | end-on incidence |
| приход луча под углом к оси главного лепестка диаграммы направленности приёмной антенны | off-beam incidence |
| приём радиотелеметрических данных на несколько антенн с автоматическим выбором канала | barrage reception (по максимальному отношению сигнал-шум) |
| приём сигналов с помощью многоэлементной антенны | musa reception |
| приём сигналов с помощью многоэлементной антенны с управлением положением диаграммы направленности | musa reception |
| приёмно-передающая антенна | common antenna |
| приёмно-передающая антенна | transceiver antenna |
| приёмно-передающая антенна | combined antenna |
| произведение ширин игольчатой диаграммы направленности антенны по уровню половинной мощности в двух главных плоскостях | areal beamwidth |
| прохождение СВЧ-сигнала от передающей антенны к приёмной | microwave hop |
| равноугольная спиральная антенна | equiangular spiral antenna |
| радиационно-стойкая демонстрационная наземная РЛС с фазированной антенной | hard point demonstration array radar |
| радиационно-стойкая демонстрационная наземная РЛС с фазированной антенной решёткой | hard point demonstration array radar |
| радиопеленгатор с антенной в виде двух вертикальных полос | adcock direction finder |
| радиопеленгатор с антенной в виде двух пар вертикальных противофазных вибраторов | Adcock direction finder |
| радиопеленгатор с разнесёнными рамочными антеннами | spaced-loop direction finder |
| радиопеленгатор с рамочной антенной | frame direction finder |
| радиопеленгаторная антенна | direction-finder antenna |
| радиопеленгаторная антенна | direction-finding antenna |
| радиопеленгаторная антенна | finding antenna |
| радиопеленгаторная антенна | DF antenna |
| радиопеленгаторная антенна в виде двух вертикальных противофаз | adcock antenna |
| радиопеленгаторная антенна в виде двух скрещенных рамок | crossed-loop antenna |
| радиопеленгаторная антенна в виде двух скрещенных рамок | crossed-coil antenna |
| радиопеленгаторная антенна в виде двух скрещённых рамок | crossed-loop antenna |
| радиопеленгация с использованием рамочной антенны | frame direction finding |
| развёртываемая антенна | unfurlable antenna |
| развёртываемая антенна | deployable antenna |
| разностная диаграмма направленности моноимпульсной антенны | difference pattern |
| угловая разрешающая способность антенны | antenna resolving power |
| разрешающая способность антенны | antenna resolving power |
| рамочная антенна | magnetic dipole antenna |
| рамочная антенна | loop |
| рамочная антенна системы поискового вызова | paging loop |
| раскрыв антенной решётки | antenna array aperture |
| распределение поля в раскрыве антенны | aperture illumination |
| рассеяние на трассе между антеннами | interantenna scattering |
| расщеплённая диаграмма направленности антенны | split-lobe pattern |
| ребристая рупорная антенна | corrugated horn antenna |
| ребристо-стержневая антенна сигарообразной формы | cigar antenna |
| РЛС с веерной диаграммой направленности антенны | fan-beam radar |
| РЛС с веерной диаграммой направленности антенны | fan-beam-radar |
| РЛС с вспомогательной антенной | gap-filler radar |
| РЛС с разнесёнными антеннами | diversity radar |
| РЛС с фазированной антенной решёткой | array radar |
| РЛС с частотным сканированием диаграммы направленности антенны | frequency scan radar |
| ромбическая антенна | Bruce antenna (с возбуждением у острого угла) |
| ромбическая антенна осевого излучения | rhombic end-fire antenna |
| рупорная антенна | hoghorn antenna |
| рупорная антенна | h-plane sectorial horn antenna |
| рупорная антенна с возбуждением гибридной модой | hybrid-mode horn antenna |
| рупорная антенна с прямоугольным поперечным сечением | rectangular horn antenna |
| рупорно-параболическая антенна | shovel antenna |
| рупорный облучатель антенны | feed horn |
| самолётная антенна | airborne antenna |
| самолётная антенна в виде симметричного вибратора | deerhorn antenna |
| самолётная антенна в виде симметричного вибратора с изогнутыми концами | deerhorn antenna (для уменьшения аэродинамического сопротивления) |
| самолётная антенна приёмника сигналов приводной радиостанции | homing antenna |
| самолётная дискоконусная антенна | aerodiscone antenna |
| самолётная невыступающая диэлектрическая антенна поверхностных волн | skin antenna |
| самолётная радиолокационная антенна, монтируемая на передней кромке крыла | headlight antenna |
| самолётная радиолокационная антенна на передней кромке | headlight antenna |
| самолётная радиолокационная антенна, размещаемая на передней кромке | headlight |
| самолётная радиолокационная антенна, размещаемая на передней кромке крыла | headlight |
| самолётная штыревая антенна в форме лопасти | blade antenna (для уменьшения аэродинамического сопротивления) |
| самолётная щелевая антенна | pocket antenna |
| самофазирующаяся антенна | self-phased antenna |
| сверхпроводящая антенна | superconducting antenna |
| секционированная вертикальная антенна | sectionalized vertical antenna |
| симметричная антенна с вибраторами в виде системы тонких проводов, расположенных по образующим конуса | cage antenna (напр. диполь Надененко) |
| симметричная антенна с вибраторами в виде системы тонких проводов, расположенных по образующим конуса | bird-cage antenna (напр. диполь Надененко) |
| симметричная антенна с вибраторами в виде системы тонких проводов, расположенных по образующим цилиндра | cage antenna (напр. диполь Надененко) |
| симметричная антенна с вибраторами в виде системы тонких проводов, расположенных по образующим цилиндра | bird-cage antenna (напр. диполь Надененко) |
| симметричная антенна с коаксиальными вибраторами | coaxial-dipole antenna |
| симметричная антенна с цилиндрическими вибраторами | cylindrical-dipole antenna |
| симметричная антенна с цилиндрическими вибраторами | cylindrical antenna |
| симметричная антенна с цилиндрическими вибраторами | cylinder antenna |
| симметричная антенна с эллипсоидальными вибраторами | ellipsoidal antenna |
| симметричная антенна со сфероидальными вибраторами | spheroidal antenna |
| симметричная антенна со сферсидальными вибраторами | spheroidal antenna |
| симметричная вибраторная антенна | electric-dipole antenna |
| симметричная вибраторная антенна | double-dipole antenna |
| симметричная вибраторная антенна с возбуждением | slot-fed dipole antenna |
| симметричная вибраторная антенна с возбуждением двумя четвертьволновыми щелями в коаксиальном экране | slot-fed dipole antenna |
| симметричная вибраторная антенна с коаксиальным экраном | sleeve-dipole antenna |
| симметричная вибраторная антенна с коаксиальным экраном в средней части | sleeve-dipole antenna |
| симметричная вибраторная антенна с центральным возбуждением, точки возбуждения которой смещены в направлении, поперечном вибратору | dipole antenna with feed points displaced transverse to dipole axis |
| симметричная двухвибраторная антенна | double-dipole antenna |
| система горизонтальных проводов антенны | flat top |
| система дальнего обнаружения с фазированной антенной решёткой | phased-array warning system |
| система заземления антенны | antenna-ground system |
| сканирование диаграммы направленности антенны | antenna scanning |
| сканирование веерной диаграммы направленности антенны РЛС | fan-beam radar scanning |
| сканирование главного лепестка диаграммы направленности антенны | beam scanning |
| сканирующая антенна с геодезической линзой | geodesic-lens scanning antenna |
| сканирующая зеркальная антенна по схеме телескопа Шварцшильда | Schwarzschild antenna |
| сканирующая зеркальная антенна по схеме Шварцшильда | Schwarzschild antenna |
| сканирующая зеркальная антенна по схеме Шварцшильда | Schwarzschild antenna |
| складная антенна | furlable antenna |
| складная зеркальная антенна | umbrella reflector antenna |
| снижение антенны | down-lead |
| согласование харвестера и антенны | matching of harvester and antenna (Konstantin 1966) |
| согласованная антенна бегущей волны | terminated wave antenna |
| согласованная ромбическая антенна | terminated rhombic antenna |
| составная рупорная антенна | compound horn antenna |
| составная рупорная антенна из двух Е- и Н-секторных рупоров | compound horn antenna |
| спадающее к периферии распределение поля в раскрыве антенны | tapered illumination |
| спиральная антенна | helical dipole |
| спиральная антенна | helical beam antenna |
| спиральная антенна бокового излучения | normal mode helical antenna |
| спиральная антенна, размещаемая в носовом обтекателе ЛА | nose-cone antenna |
| средняя высота антенны | antenna height above average terrain |
| стабилизация антенны бортовой РЛС в горизонтальной плоскости | line-of-sight stabilization |
| стабилизация антенны бортовой РЛС по углу места | tilt stabilization |
| стабилизация антенны РЛС | antenna stabilization |
| столбцовое управление положением главного лепестка диаграммы направленности антенны | column steering |
| столбцовое управление положением диаграммы направленности антенны | column steering |
| строчное управление положением главного лепестка диаграммы направленности антенны | row steering |
| строчное управление положением диаграммы направленности антенны | row steering |
| сумма парциальных коэффициентов усиления антенны в данном направлении для двух ортогональных поляризаций | total gain of antenna |
| суммарная диаграмма направленности моноимпульсной антенны | sum pattern |
| схема возбуждения антенны | antenna feed |
| схема Кассегрена для возбуждения антенны | Cassegrain feed |
| схема управления положением диаграммы направленности антенны | steering network |
| схема формирования главного лепестка диаграммы направленности антенны | BFN |
| телевизионная антенна | television antenna |
| телевизионный приём на коллективную антенну | community reception |
| телескопическая антенна | telescopic antenna |
| телесный угол передачи излучения антенны | beam coverage solid angle (по заданному уровню коэффициента усиления) |
| телесный угол приёма излучения антенны | beam coverage solid angle (по заданному уровню коэффициента усиления) |
| температура антенны | aerial temperature |
| тороидальная диаграмма направленности антенны | toroidal pattern |
| трёхдиапазонная антенна | tri-band antenna |
| угол места главного лепестка диаграммы направленности антенны | tilt |
| угол места механической оси антенны | mechanical tilt |
| угол отклонения луча от оси симметрии антенны | squint angle |
| угол отклонения максимума главного лепестка диаграммы направленности антенны от опорного направления | beam angle |
| угол отклонения максимума диаграммы направленности от оси симметрии антенны | squint |
| угол отклонения максимума диаграммы направленности от оси симметрии антенны | squint angle |
| уголковая вибраторная антенна | V-antenna |
| уголковая вибраторная антенна | v antenna |
| уголковая вибраторная антенна с противофазным возбуждением плеч | resonant-v antenna |
| уголковая волноводно-щелевая антенна | signpost antenna |
| уголковая двухвибраторная антенна | harp antenna |
| уголковая двухвибраторная антенна | double-V antenna |
| уголковая зеркальная антенна | corner antenna |
| удлинительная индуктивность антенны | antenna loading |
| удлинительная катушка антенны | antenna loading coil |
| удлинительная катушка индуктивности антенны | antenna inductance |
| узкий минимум диаграммы направленности антенны | directional null |
| ультракоротковолновая антенна | VHF antenna |
| ультракоротковолновая антенна | very high-frequency antenna |
| фазовая моноимпульсная антенна | phase monopulse antenna |
| формирование главного лепестка диаграммы направленности антенны | BF |
| формирование главного лепестка диаграммы направленности антенны | beam forming |
| формирование диаграммы направленности антенны | pattern formation |
| формирование диаграммы направленности антенны | beamforming |
| формирование диаграммы направленности антенны | beaming |
| формирование диаграммы направленности антенны | beam shaping |
| формирование минимума диаграммы направленности антенны | beam nulling |
| формирование нуля диаграммы направленности антенны | beam nulling |
| формирователь диаграммы направленности антенны | beamformer |
| формирователь диаграммы направленности антенны | beam former |
| фрактальная антенна | fractal antenna |
| фрактальная антенна типа "ковёр Серпинского" | fractal Sierpinski antenna |
| частотно-независимая логопериодическая антенна с линейной поляризацией | arrowhead |
| . четырёхнаправленный курсовой радиомаяк с парой антенн в виде двух вертикальных противофазных вибраторов с четырёхлепестковой диаграммой направленности | Adcock radio range |
| широкий главный лепесток диаграммы направленности антенны | wide-angle beam |
| широкий главный лепесток диаграммы направленности антенны | wide beam |
| широкополосная несимметричная антенна в виде булавообразного вибратора | indian club antenna |
| широкополосная симметричная антенна с биконическими вибраторами | double-diamond antenna |
| широкополосная симметричная антенна с коническими вибраторами | diamond antenna (основаниями друг к другу) |
| широкополосная симметричная антенна с коническими вибраторами | conical antenna (вершинами друг к другу) |
| щелевая антенна на змейковом волноводе | snake antenna |
| щелевая антенна на змейковом волноводе | serpent antenna |
| щелевая антенна с петлевым излучателем | folded slot antenna |
| щелевая антенна с прямоугольными излучающими отверстиями | rectangular slot antenna |
| щелевая симметричная вибраторная антенна | magnetic dipole antenna |
| щелевая симметричная вибраторная антенна | antenna |
| щелевая трубчатая антенна с прямоугольным излучающим отверстием | Alford slotted tubular antenna |
| эквивалент щелевой антенны | metallic antenna (полученный металлизацией отверстия и введением магнитных токов) |
| экранированная рамочная антенна | shielded loop antenna |
| экранированная рамочная антенна | screened loop antenna |
| экранированная спиральная антенна | screened helical antenna |
| экспоненциальная антенна | exponential antenna |
| экспоненциальная рупорная антенна | exponential horn antenna |
| электродвигатель для вращения антенны | aerial turning motor |
| электронная аппаратура, монтируемая на антенне | antenna-mounted electronics |
| эталонная антенна | standard antenna |
| эффективная площадь антенны | effective area (в данном направлении) |
| эффективная площадь антенны | antenna aperture |
| эффективное укорочение длины вибратора антенны за счёт концевой ёмкости | end effect |
