Terms for subject Oil and gas containing аналитические

Russian	English
аналитический бухгалтерский учёт	cost accounting (Yeldar Azanbayev)
аналитический образец	analysis sample (Александр Стерляжников)
аналитический расчёт	analytical calculation (dimock)
аналитическое состояние	as-determined basis (Александр Стерляжников)
внепромысловая аналитическая лаборатория	remote analytical laboratory
информационно-аналитический центр	data room (felog)
метод аналитического продолжения поля	continuation method
Научно-аналитический центр рационального недропользования им. В.И. Шпильмана	V.I.Shpilman Research Center for Sustainable Mining (как вариант, в отсутствие официального наименования на английском masizonenko)
отдельная навеска аналитического образца	separate portion of the analysis sample (Александр Стерляжников)
промысловая аналитическая лаборатория	field analytical laboratory