DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing аналитическая записка | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
mil., avia.аналитическая докладная запискаdata analysis information memo
gen.аналитическая запискаmemorandum (Stas-Soleil)
gen.аналитическая запискаposition paper (a written report from an organization or a government department that explains or recommends a particular course of action. OALD. аналитическая записка в целях ведения переговоров с: The U.S. position paper for negotiations with the Soviets on legal problems of outer space was transmitted in airgram A-91 to USUN, September 24. (Ibid., SP ... Alexander Demidov)
busin.аналитическая запискаposition paper (с изложением позиции russian-translators.ru trtrtr)
lawаналитическая запискаmerit brief (an unbiased description of a case based on evidence ksyu_trofimova)
lawаналитическая запискаmemorial (Stas-Soleil)
manag.аналитическая запискаresearch note (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
corp.gov.аналитическая запискаissue paper
Игорь Миг, UNаналитическая запискаvademecum
econ.аналитическая запискаbriefing note (Yanamahan)
mil., avia.аналитическая запискаletter of evaluation
gen.аналитическая запискаpolicy brief (взято из документа ООН Mosley Leigh)
gen.аналитическая запискаanalytical note (to ABelonogov)
lawаналитическая записка по делу, представляемая стороной представителем стороны судуbrief (Stas-Soleil)
lawинформационно-аналитическая запискаlegal memorandum (Alexander Demidov)
med.итоговая аналитическая запискаfollow-up letter (amatsyuk)