Terms for subject Makarov containing аналитическая

Russian	English
автор исследовал процедуры открытия и закрытия всех типов счетов и сопоставления регистра аналитического и синтетического учёта с базовыми документами	the auditor has checked the procedures of opening and closing of all types of accounts, and conforming of the register of the analytical and synthetic accounting to the basic documents
аналитическая амплитуда	analytic amplitude
аналитическая зависимость	analytical dependence
аналитическая спектроскопия	analytical spectroscopy
аналитическая структура принятия решения	decision analytic framework
аналитическая ультрацентрифуга	analitical ultracentrifuge
аналитическая функция	holomorphic function
аналитическая функция потенциальной энергии	analytical potential energy function
аналитическая электронная микроскопия	AEM
аналитическая электронная энергия	analytical electronic energy
аналитическая ячейка	analytic cell
аналитически интегрированный	analytically integrated
аналитически находимый	analytically tractable
аналитически определяемый	analytically tractable
аналитически проинтегрированный	analytically integrated
аналитические асимптотики	analytic asymptotics
аналитические атомные электронные плотности	analytic atomic electron densities
аналитические выкладки	analytical calculations
аналитические выкладки	analytical computation
аналитические выкладки	analytic calculations
аналитические выражения графов собственных значений	analytical expressions of eigenvalues graphs
аналитические вычисления	symbolic calculations
аналитические вычисления	symbolic computation
аналитические вычисления	symbolic calculation
аналитические градиенты энергии	analytic energy gradients
аналитические градуировочные графики	analytical calibration curves
аналитические градуировочные функции	analytical calibration functions
аналитические графики пересчёта	analytical evaluation curves
аналитические комплексы	analytical sets
аналитические методы расчёта	analytic calculations
аналитические первые и вторые производные энергии для модельных вариантов метода связанных кластеров CCSDT-n	analytic first and second derivatives of the energy for the CCSDT-n (n=1-3)
аналитические производные энергии	analytic energy derivatives
аналитические расчёты	analytic calculations
аналитические расчёты	analytical calculations
аналитические расчёты	analytical computation
аналитические свойства первого порядка	analytic first-order properties (молекул)
аналитические функции	analytic functions
аналитические функции, описывающие взаимодействия между молекулами, являются краеугольным камнем для моделирования методами молекулярной динамики и Монте-Карло	analytical functions for describing interactions between molecules are a cornerstone for simulations employing molecular dynamics and Monte Carlo methods
аналитические хартри-фоковские электронные плотности	analytical Hartree-Fock electron densities
аналитический изотоп	analytical isotope
аналитический контроль качества	analytical quality control
аналитический масс-спектрометр	analytical mass spectrometer
аналитический метод	symbolic method
аналитический модуль	estimating package (напр., для технико-экономической, оценки сборочных работ)
аналитический обзор	analytical review
аналитический подход	analytical approach (к решению задачи)
аналитический показатель почвы	soil test value
аналитический потенциал	analytical potential
аналитический расчёт	analytical estimation
аналитический расчёт кристаллизации слитков	analytical solution of ingot casting
аналитический стандарт	analytical standard
аналитическое выражение	explicit expression
аналитическое выражение изображения	image function
аналитическое интегрирование по времени	explicit time integration
аналитическое использование металлических нанотрубчатых мембран и электродов	analytical applications of metal nanotubule membranes and electrodes
аналитическое мембранное устройство	analytical membrane device
аналитическое представление	analytical expression
аналитическое представление	analytic expression
аналитическое расчётное ориентирование	analytical orientation
аналитическое решение	theoretical solution
аналитическое решение	closed-form solution
аналитическое решение	analytic solution
аналитическое решение задачи о диффузии электролитов через заряженную мозаичную мембрану	analytical solution for the diffusion of electrolytes through a charge-mosaic membrane
аналитическое решение задачи о диффузии электролитов через заряженную мозаичную мембрану	an analytical solution for the diffusion of electrolytes through a charge-mosaic membrane
аналитическое символьное интегрирование	analytical integration
аналитическое формульное решение	analytical solution
аналитическое формульное решение	analytic solution
ангармонические силовые поля, полученные из аналитических вторых производных молекулярных энергий метода связанных кластеров CCSD	anharmonic force fields from analytic CCSDT second derivatives (T)
в аналитических работах, посвящённых концепции сдержек и противовесов, отмечают, что при такой системе принятие новых законов становится более трудоёмким и отнимает больше времени	criticisms of checks and balances concept point out that such an arrangement makes policy making more cumbersome and time consuming
выделение неона из смеси неона с гелием мембранным методом: аналитические и экспериментальные результаты	neon extraction from neon-helium mixture by membrane method: analytical and experimental results
вычет однозначной аналитической функции	residue of single-valued analytical function
графо-аналитический метод структурно-группового анализа углеводородных смесей, основанный на определении молекулярного веса и показателя преломления	M-n analysis
дефект аналитической функции	defect of an analytic function
знак, который является обобщением некоторого другого знака, аналитически подразумевает / включает в себя этот другой знак	a sign which is more general than another sign, is an analytic implicate of the other sign
используя новый аналитический стандарт	using a new analytical standard
кусочно-аналитический	piecewise-analytic
локально аналитическая амплитуда	locally analytic amplitude
межлабораторное сравнение данных различных методов, аналитическое	intercomparison, analytical
миниатюрная химико-аналитическая система	miniature chemical analysis system
на сегодняшний день полная трёхчастичная кулоновская задача всё же была подвергнута точному аналитическому анализу	today, the full three-body Coulomb problem has yet to succumb to an exact analytical analysis (с помощью высокоскоростных цифровых компьютеров)
на сегодняшний день полная трёхчастичная кулоновская задача всё же не устояла и была подвергнута точному аналитическому анализу	day, the full three-body Coulomb problem has yet to succumb to an exact analytical analysis (с помощью высокоскоростных цифровых компьютеров)
научные работники и специалисты в области спектроскопии, аналитической химии, химии растворов и твёрдых тел	scientists and specialists in the field of spectroscopy, analytical chemistry, chemistry of solutions and solids
новая аналитическая система для разделения следов металлов	novel analytical system for trace metal separation
новая аналитическая система для разделения следов металлов	a novel analytical system for trace metal separation
он предложил разработать процедуру устранения ошибок в серии стандартов с той же аналитической целью	he proposed that a procedure be developed for the purification of a series of standards for the same analytical purpose
представимый в аналитическом виде	closed-form
приближённое аналитическое решение	approximate analytical solution
применение концентрирования на закреплённой жидкостной мембране с использованием фосфорорганического экстрагента для аналитического определения следов металлов в речных водах	supported liquid membrane enrichment using an organophosphorus extractant for analytical trace metal determinations in river waters
простые аналитические весы	an ordinary analytical balance
рассматриваемый том посвящается аналитическим методам для	the volume under review deals with analytic methods for
символьное аналитическое интегрирование	symbolic integration
счётно-аналитическая машина	punched-card installation
счётно-аналитическая машина	tabulator
техника аналитических производных	analytic derivative techniques
у него аналитический склад ума	he has a very analytical mind
электрохимическое исследование ингибирования ацетилхолинэстеразы с помощью арсената 3+: аналитическая характеристика и применение для определения мышьяка	electrochemical approach in studying the inhibition of acetylcholinesterase by arsenateIII: analytical characterisation and application for arsenic determination
элемент аналитической функции	element of an analytic function
явное аналитическое интегрирование	explicit integration