DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing анализ события | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
product.анализ аварийных сигналов и событийalarm and event analysis (Yeldar Azanbayev)
med.appl.анализ времени до наступления событияtime-to-first-event analysis (vlad-and-slav)
med.анализ времени до наступления событияtime-to-event analysis (survival analysis, time–to–event analysis) – статистический метод анализа времени, прошедшего от заданного начального момента до момента наступления определенного исхода (обычно – смерти). Метод позволяет описать любой исход, дихотомический по своему характеру и имеющий место лишь однажды в процессе наблюдения, напр., время до развития инфаркта миокарда или до рецидива злокачественного новообразования. Преимущество метода заключается в том, что в расчётах используются сведения обо всех пациентах, в том числе ещё не умерших к моменту проведения анализа или утерянных в процессе наблюдения, что позволяет оценить среднее время выживания более точно. К способам анализа времени наступления события относятся анализ Каплана–Мейера (Kaplan–Meir analysis), регрессионная модель пропорционального риска Кокса (Cox proportional hazards regression model), лог–ранк тест (log–rank test) и др. phlebokot)
el.анализ времени до наступления определённого события методом Каплана-МейераKaplan-Meier analysis
risk.man.анализ дерева событийevent tree analysis (issehs.com Natalya Rovina)
nucl.pow.анализ дерева событийevent tree analysis
nucl.pow.анализ дерева событийevent tree analysis (ETA Voledemar)
oilанализ "Дерева событий"event tree analysis
O&G, sakh.анализ дерева событийevent tree method
mil., WMDанализ дерева событияevent tree analysis
st.exch.анализ интенсивности событийsentiment analysis (форекс Mari-ria)
Makarov.анализ методом дерева событийevent tree analysis
nucl.pow.анализ надёжности трубопроводов с учётом сейсмических событийpiping reliability analysis including seismic event (PRAISE Voledemar)
el.анализ надёжности трубопроводов с учётом сейсмических событийpiping reliability analysis including-seismic-event
ecol.анализ по дереву событийevent tree analysis
ITанализ после событияpostmortem
progr.анализ последовательности событийevent sequence analysis (ssn)
tech.анализ последовательности событийevent-sequence analysis (при авариях)
energ.ind.анализ последовательности событийevent-sequence analysis (напр., при аварии ядерного реактора)
energ.ind.анализ последовательности событий при тяжёлых авариях ядерного реактораsevere accident sequence analysis
progr.анализ производительности с помощью анализа последовательности событийperformance analysis using event sequence analysis (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML Object Technology Series by Hassan Gomaa ssn)
Makarov.анализ прошлых событийretrogressive inquiry
comp., MSанализ распространения событийevent propagation analysis (SQL Server 2012 ssn)
progr.анализ с помощью дерева отказов и дерева событийfault tree and event tree analysis (ssn)
telecom.анализ событий ухудшения качества обслуживания заказчиковcustomer impact analysis (oleg.vigodsky)
energ.ind.анализ событияevent analysis (напр., на АЭС)
energ.ind.анализ события, связанного с человеческим факторомhuman event analysis
manag.анализ сроков событийtime-event analysis (Dashout)
clin.trial.анализ частоты события в определённой временной точке в выборке имевших данное событие в другой обычно предшествующей временной точкеlandmark analysis (Dimpassy)
gen.в книге даётся хороший анализ этих событийthe book gives a good analysis of these events
progr.Данное средство может рассматриваться как комбинация процедур анализа с помощью дерева отказов и дерева событийthe technique can be regarded as a combination of fault tree and event tree analysis (см. IEC 61508-7:2010)
energ.ind.дерево событий для анализа защитной оболочки на случай возникновения аварийной ситуации на АЭСcontainment event tree
energ.ind.дерево событий при анализеevent tree (напр., безопасности АЭС)
progr.комбинация процедур анализа с помощью дерева отказов и дерева событийcombination of fault tree and event tree analysis (ssn)
energ.ind.метод анализа события, связанного с человеческим факторомa technique for human event analysis
tech.методология анализа событий, связанных с человеческим факторомA Technique for Human Event Analysis
avia.Методология анализа события авиационной безопасностиSOAM, Safety Occurrence Analysis Methodology (Edith)
avia.Методология системного анализа событияSOAM, Systemic Occurrence Analysis Methodology (Edith)
biom.независимый анализ событийindependent trials
energ.ind.отчёт по результатам анализа событияevent analysis report (на АЭС)
Makarov.последующие события показали, как сильно он ошибся в своём анализеsubsequent events showed how well out he was in his analysis
tech.программа анализа последовательности событий при аварии на АЭСaccident sequence evaluation program
el.статистический анализ времени до наступления определённого событияtime-to-event analysis
el.статистический анализ времени до наступления определённого событияsurvival analysis
energ.ind.форма для проведения анализа коренных причин события на АЭСevent root-cause analysis form
energ.ind.форма для проведения анализа основных причин события на АЭСevent root-cause analysis form
tech.форма заполнения данных, используемая при проведении анализа основных причин события на АЭСevent root-cause analysis form
progr.этот вид анализа также может использоваться для определения времени выполнения более сложных последовательностей событийthis kind of analysis can also be used to determine execution times for more complex sequences of events (см. Model Checking / Edmund M. Clarke, Jr., Orna Grumberg, and Doron A. Peled 1999)