Terms containing алгоритм SVM с

Subject	Russian	English
mech.	алгоритм адаптивного управления с эталонной моделью	mrac algorithm
math.	алгоритм аппроксимации с преследованием	matching pursuit algorithm (Алгоритм применяется при разложении по неортогональному базису (в теории вейвлетов, например) ttimakina")
el.	алгоритм асимметричного шифрования с использованием перемножения двух случайно выбранных простых чисел	Rivest-Shamir-Adleman (algorithm)
el.	алгоритм асимметричного шифрования с использованием перемножения двух случайно выбранных простых чисел	RSA algorithm
el.	алгоритм асимметричного шифрования с использованием перемножения двух случайно выбранных простых чисел	Rivest-Shamir-Adleman algorithm
progr.	алгоритм асимметричного шифрования с-использованием перемножения двух случайно выбранных простых чисел	Rivest-Shamir-Adleman algorithm (ssn)
gen.	алгоритм взаимодействия с пользователем	user experience (iren_toffee)
telecom.	алгоритм волнового кодирования с нулевым деревом	zero-tree wavelet algorithm
media.	алгоритм волнового кодирования с нулевым деревом	zerotree wavelet algorithm
microel.	алгоритм восстановления при появлении ошибки с использованием возврата	backward error recovery algorithm
media.	алгоритм восстановления при появлении ошибки с использованием точек возврата	backward error recovery algorithm (при разработке САПР БИС, САПР — система автоматизированного проектирования)
media.	алгоритм выбора канала в многоканальном приёмнике с наилучшей энергетикой	power selection algorithm
media.	алгоритм выбора наилучшего канала в системе связи с разнесением	diversity selection algorithm
media.	алгоритм выбора напр., оптимальной трассировки с быстрой реакцией	greedy selection algorithm (по принципу «жадного» клиента (пользователя))
media.	алгоритм выбора сигнала при разнесённой передаче информации с кодированием	diversity selection algorithm using coding (передаваемая информация кодируется кодом, исправляющим или обнаруживающим ошибки, а на приёмной стороне выбор одного из выходных сигналов декодеров осуществляется путём мажоритарного голосования или по минимуму расстояния между принятым и декодированным словом)
progr.	алгоритм двойного поиска в глубину с возвратом	double depth first search algorithm (ssn)
tech.	алгоритм деления с остатком	Euclidean algorithm
tech.	алгоритм деления с остатком	Euclidian algorithm
el.	алгоритм "дельта-дельта с чертой"	delta-bar-delta
media.	алгоритм динамического программирования с неопределёнными конечными состояниями	unconstrained end-point dynamic-programming algorithm (обработка речи)
genet.	алгоритм для работы с последовательностями	sequence algorithm (VladStrannik)
progr.	алгоритм для разрешения относительных ссылок с точки зрения контекста	algorithm for resolving relative references in terms of contexts (ssn)
el.	алгоритм замещения блока данных с наиболее длительным отсутствием обращений	LRU (напр. в кэше)
el.	алгоритм замещения блока данных с наиболее длительным отсутствием обращений	least recently used algorithm (напр. в кэше)
progr.	алгоритм замещения блока данных с наиболее длительным отсутствием обращений	least recently used algorithm (напр., в кэше ssn)
el.	алгоритм замещения блока данных с наименьшей частотой обращений	least frequently used algorithm (напр. в кэше)
el.	алгоритм замещения блока данных с наименьшей частотой обращений	LFU (напр. в кэше)
el.	алгоритм замещения блока данных с наименьшей частотой обращений	LFU algorithm (напр. в кэше)
progr.	алгоритм замещения блока данных с наименьшей частотой обращений	least frequently used algorithm (напр., в кэше ssn)
sec.sys.	алгоритм зашифрования с обнаружением модификаций	modification detection encryption algorithm (шифртекста)
data.prot.	алгоритм и криптосистема с открытыми ключами	Public Key Encryption Algorithm and Systems /ISO/DP 9307
sec.sys.	алгоритм кодирования с линейным предсказанием	linear predictive coding algorithm
progr.	алгоритм кольца с маркерами	token-ring algorithm (ssn)
stat.	алгоритм, который разрешает базовую билинейную модель многомерного разрешения кривых с использованием ограниченного алгоритма чередующихся наименьших квадратов	MCR-ALS (multivariate curve resolution alternating least squares CRINKUM-CRANKUM)
sec.sys.	алгоритм криптосистемы с общедоступным ключом	dual-key algorithm
sec.sys.	алгоритм криптосистемы с общедоступным ключом	public key algorithm
data.prot.	алгоритм криптосистемы с общедоступным ключом	dual key algorithm
data.prot.	алгоритм криптосистемы с общедоступным ключом	assymetric algorithm
sec.sys.	алгоритм криптосистемы с общедоступным ключом	double-key algorithm
data.prot.	алгоритм криптосистемы с открытым ключом	assymetric algorithm
sec.sys.	алгоритм криптосистемы с открытым ключом	dual-key algorithm
sec.sys.	алгоритм криптосистемы с открытым ключом	public key algorithm
data.prot.	алгоритм криптосистемы с открытым ключом	dual key algorithm
sec.sys.	алгоритм криптосистемы с открытым ключом	double-key algorithm
data.prot.	алгоритм криптосистемы с открытым ключом Ривеста, Шамира и Адлемана	Rivest-Shamir-Adleman algorithm
el.	алгоритм сжатия данных Лемпеля-Зива с двумерным адаптивным кодированием	British Telecom Lempel-Ziv algorithm
el.	алгоритм сжатия данных Лемпеля-Зива с двумерным адаптивным кодированием	BTLZ algorithm
progr.	алгоритм Лемпеля-Зива с двумерным адаптивным кодированием	British Telecom Lempel-Ziv algorithm (алгоритм сжатия данных ssn)
progr.	алгоритм маршрутизации с анализом длины вектора	vector distance algorithm (ssn)
progr.	алгоритм маршрутизации с предпочтением кратчайшего пути	shortest path first (ssn)
progr.	алгоритм маршрутизации с учётом состояния каналов	link state algorithm (ssn)
Makarov.	алгоритм математического прогнозирования с помощью ЭВМ	forecasting algorithm
stat.	алгоритм Монте-Карло с применением цепи Маркова	Markov chain Monte Carlo (Min$draV)
math.	алгоритм наблюдения с конечным временем	finite-time settling observer (clck.ru dimock)
progr.	алгоритм, назначающий более высокий приоритет процессам с более коротким периодом	algorithm for assigning higher priorities to processes with shorter periods (ssn)
media.	алгоритм наименьших средних квадратов погрешности с нормированием погрешности на оценку мощности сигнала	normalized least mean squares algorithm
media.	алгоритм наискорейшего спуска с симметрично-разностной аппроксимацией градиента и адаптацией по длине шага конечной разности	adaptive differential steepest descent algorithm (предполагает замену истинного градиента в точке конечной разностью на интервале, охватывающем указанную точку, с изменением шага конечной разности в зависимости от значения градиента на предыдущем шаге)
media.	алгоритм наискорейшего спуска с симметрично-разностной апроксимацией градиента	differential steepest descent algorithm (предполагает замену истинного градиента в точке конечной разностью на интервале, охватывающем указанную точку)
hi-fi	алгоритм обработки многоканальных звуковых программ Dolby Digital и Dolby Pro Logic для полноценного их пространственного воспроизведения с помощью только двух акустических систем	Dolby Virtual Speaker
media.	алгоритм обработки с использованием центров притяжения	centers of gravity algorithm (способ обработки результатов моделирования по методу Монте-Карло, согласно которому отыскивают «центры притяжения» (середины областей сгущения) результатов испытаний, соответствующих успеху и неуспеху, после чего находят среднюю точку линии, соединяющей эти центры)
el.	алгоритм обратного распространения ошибок с моментом	backprop with momentum (для обучения нейронных сетей)
el.	алгоритм обратного распространения с обучением нейронных сетей на минимизацию среднеквадратической ошибки	back propagation least mean square
progr.	алгоритм обучения искусственной нейронной сети с фиксированными весами	fixed-weight algorithm (ssn)
el.	алгоритм обучения искусственных нейронных сетей с адаптивным подбором скорости обучения для каждого синаптического веса	delta-bar-delta
el.	алгоритм обучения искусственных нейронных сетей с адаптивным подбором скорости обучения для каждого синаптического веса	DBD
el.	алгоритм обучения МакКаллоха-Питтса с фиксированными весами	McCulloch-Pitts algorithm (для искусственной нейронной сети)
progr.	алгоритм обучения Мак-Каллоха-Питтса с фиксированными весами	McCulloch-Pitts algorithm (для искусственной нейронной сети ssn)
el.	алгоритм обучения искусственных нейронных сетей с использованием гауссовых радиальных базисных функций	Gaussian radial basis function
el.	алгоритм обучения искусственных нейронных сетей с использованием нормализованных базисных функций неравной ширины и высоты	normalized radial basis functions with unequal widths and heights
el.	алгоритм обучения искусственных нейронных сетей с использованием нормализованных базисных функций равного объёма	normalized radial basis functions with equal volumes
el.	алгоритм обучения искусственных нейронных сетей с использованием нормализованных базисных функций равной высоты	normalized radial basis functions with equal heights
el.	алгоритм обучения искусственных нейронных сетей с использованием нормализованных базисных функций равной ширины	normalized radial basis functions with equal widths
el.	алгоритм обучения искусственных нейронных сетей с использованием нормализованных базисных функций равной ширины и высоты	normalized radial basis functions with equal widths and heights
el.	алгоритм обучения искусственных нейронных сетей с использованием нормализованных гауссовых радиальных базисных функций	NRBF
el.	алгоритм обучения искусственных нейронных сетей с использованием нормализованных гауссовых радиальных базисных функций	normalized Gaussian radial basis function
el.	алгоритм обучения искусственных нейронных сетей с использованием обычных гауссовых радиальных базисных функций	ordinary Gaussian radial basis function
el.	алгоритм обучения искусственных нейронных сетей с использованием обычных гауссовых радиальных базисных функций	ORBF
el.	алгоритм обучения искусственных нейронных сетей с использованием обычных радиальных базисных функций неравной ширины	ordinary radial basis functions with unequal widths
el.	алгоритм обучения искусственных нейронных сетей с использованием обычных радиальных базисных функций неравной ширины	ORBFUN
el.	алгоритм обучения искусственных нейронных сетей с использованием обычных радиальных базисных функций равной ширины	ordinary radial basis functions with equal widths
el.	алгоритм обучения искусственных нейронных сетей с использованием обычных радиальных базисных функций равной ширины	ORBFEQ
el.	алгоритм обучения искусственных нейронных сетей с использованием радиальных базисных функций	RBF
el.	алгоритм обучения искусственных нейронных сетей с использованием радиальных базисных функций	radial basis function
el.	алгоритм обучения нейронных сетей с однократной коррекцией весов и смещений за цикл	batch backprop
el.	алгоритм обучения искусственной нейронной сети с фиксированными весами	fixed-weight algorithm
progr.	алгоритм обучения с фиксированными весами	fixed-weight algorithm (ssn)
progr.	алгоритм обхода с отложенной выборкой	postorder traversal algorithm (ssn)
progr.	алгоритм обхода с порядковой выборкой	inorder traversal algorithm (ssn)
progr.	алгоритм обхода с предварительной выборкой	preorder traversal algorithm (ssn)
progr.	алгоритм отката с возвратом	backoff algorithm (ssn)
media.	алгоритм оценивания параметров сигналов с использованием методов, основанных на инвариантности относительно оператора поворота	estimation of signal parameters via rotational invariance techniques algorithm (реализуется на адаптивной антенной решётке и служит для решения задач радиопеленгации)
el.	алгоритм оценивания с минимальной дисперсией	minimum-variance estimator
el.	алгоритм оценивания с минимальной дисперсией без смещения	minimum-variance unbiased estimator
el.	алгоритм оценивания с минимизацией ожидаемых потерь	minimum expected loss estimator
tech.	алгоритм оценивания с экспоненциальным взвешиванием	exponentially weighted estimator
progr.	алгоритм первоочередного обслуживания запросов с наиболее ранним заданным сроком исполнения	earliest-deadline-first algorithm (ssn)
media.	алгоритм поблочного согласования с рекурсивной обработкой элементов изображения	block-recursive matching algorithm (алгоритм межкадрового кодирования с компенсацией перемещений, являющийся комбинацией алгоритмов поблочного согласования и рекурсивной обработки элементов изображения)
progr.	алгоритм поиска в глубину с редукцией частичных порядков	depth-first search with partial order reduction algorithm (ssn)
math.	алгоритм поиска с возвратом	backtrack algorithm
progr.	алгоритм поиска с возвратом	backtracking algorithm (из кн.: Павлов Л.А., Первова Н.В. Структуры и алгоритмы обработки данных, 2020 Alex_Odeychuk)
progr.	алгоритм поиска с возвратом	search algorithm with backtracking (Alex_Odeychuk)
AI.	алгоритм поиска с возвратом	backtracking-based search algorithm (for deciding ... – для решения ... Alex_Odeychuk)
AI.	алгоритм поиска с возвратом для определения выполнимости формул логики высказываний, записанных в конъюнктивной нормальной форме	backtracking-based search algorithm for deciding the satisfiability of propositional logic formulae in conjunctive normal form (Alex_Odeychuk)
progr.	алгоритм поиска с возвращением	backtrack algorithm (ssn)
math.	алгоритм построения паросочетания с максимальным весом	maximum weight matching algorithm
math.	алгоритм построения покрытия с минимальным весом	minimum weight covering algorithm
cryptogr.	алгоритм построения электронной цифровой подписи с использованием эллиптических кривых	ECDSA (сокр. от "elliptic curve digital signature algorithm" Alex_Odeychuk)
cryptogr.	алгоритм построения электронной цифровой подписи с использованием эллиптических кривых	elliptic curve digital signature algorithm (Alex_Odeychuk)
progr.	алгоритм приоритетного планирования с вытеснением	priority preemption scheduling algorithm (ssn)
med.	Алгоритм проекций с затенённой поверхностью	Shaded Surface Display (алгоритм обработки графической информации пременяемый при трёхмерной реконструкции объектов, наиболее полно отвечает пространственному восприятию анатомических структур, используется в постобработке КТА и МРА-данных Andy)
media.	алгоритм произвольного доступа с ограниченным контролем состояния канала	limited sensing random access algorithm (контроль состояния канала производится не постоянно, а по необходимости)
AI.	алгоритм работы с большими данными	data-driven algorithm (A.Rezvov)
IT	алгоритм работы с модулем	algorithm for operation of module (Konstantin 1966)
media.	алгоритм разрешения конфликтов для систем связи с псевдослучайной перестройкой частоты	collision resolution algorithm for frequency hopping (алгоритм произвольного доступа с ограниченным контролем состояния канала, основанный на использовании кодов (частотно-временных матриц) сигналов с псевдослучайной перестройкой частоты, закрепляемых за передатчиками)
avia.	алгоритм расчёта обтекания с использованием уравнений Навье-Стокса	Navier-Stokes algorithm
media.	алгоритм регулирования скорости входного потока сети с целью защиты её от перегрузки	slow start algorithm
progr.	алгоритм с асимметричным ключом	asymmetric key algorithm (ssn)
IT	алгоритм с большим объёмом математических операций	mathematically intensive algorithm
tech.	алгоритм с ветвлением	branching algorithm
media.	алгоритм с возвратом	back tracking algorithm
media.	алгоритм с возвратом	backtracking algorithm
AI.	алгоритм с возвратом	backtracking algorithm (из кн.: Вирт Н. Алгоритмы и структуры данных Alex_Odeychuk)
progr.	алгоритм с возможностью параллельного выполнения операций	parallel algorithm (ssn)
progr.	алгоритм с временем исполнения n!	algorithm with n! running time (ssn)
media.	алгоритм с выбором главного элемента без взвешивания	unweighted principal component algorithm (статистическое обобщение алгоритма с выбором главного элемента Хэнкеля, основанное на использовании метода пространства состояния, согласно которому для заданной ковариационной матрицы выбирается вектор состояния с усечением, оптимальным для выполнения предсказания)
IT	алгоритм с выявлением маршрутов по состоянию связи	link-state algorithm
el.	алгоритм с голосованием	voting logic
math.	алгоритм SVM с жёстким зазором	hard-margin SVM (ptraci)
progr.	алгоритм с закрытым ключом	secret key algorithm (ssn)
media.	D-алгоритм с индексированием	subscripted D-algorithm (один из структурных алгоритмов синтеза тестов, разновидность D-алгоритма)
comp., MS	алгоритм с использованием открытых ключей	public key algorithm (An asymmetric cipher that uses two keys, one for encryption, the public key, and the other for decryption, the private key. As implied by the key names, the public key used to encode plaintext can be made available to anyone. However, the private key must remain secret. Only the private key can decrypt the ciphertext. The public key algorithm used in this process is slow (on the order of 1,000 times slower than symmetric algorithms), and is typically used to encrypt session keys or digitally sign a message)
progr.	алгоритм с итеративным углублением	iterative-deepening algorithm (ssn)
progr.	алгоритм с квадратичным временем	quadratic-time algorithm (исполнения ssn)
progr.	алгоритм с массовым параллелизмом	massively parallel algorithm (Alex_Odeychuk)
avia.	алгоритм с минимальной дисперсией	minimum variance algorithm
math.	алгоритм SVM с мягким зазором	soft-margin SVM (ptraci)
mech.	алгоритм с наращиванием областей	region-growing algorithm
robot.	алгоритм с наращиванием однородных областей	region-growing algorithm (в обработке изображений)
tech.	алгоритм с неполной памятью	partial-memory algorithm
commun.	алгоритм с обменом сообщениями	message-passing algorithm (Белоцкий)
media.	алгоритм разрешения конфликтов с ожиданием разновидность алгоритма разрешения конфликтов CRA, когда все узлы, которые передают пакеты информации в заданном сегменте и не были услышаны приёмником вследствие стирания или эффекта захвата, повторно передают эти пакеты в начале следующего интервала разрешения конфликта CRI CRA — complete random access — произвольный доступ, реализуемый по всей длине линии связи, CRI — collision resolution interval — временной интервал для разрешения конфликтов	wait scheme
progr.	алгоритм с открытым ключом	public key algorithm (ssn)
progr.	алгоритм с отложенными вычислениями	lazy algorithm (Alex_Odeychuk)
progr.	алгоритм с отсечением по времени	anytime algorithm (возвращает допустимое решение, даже если прерывается в любой момент времени sas_proz)
math.	алгоритм с отходом	backtracking algorithm
media.	алгоритм с отходом	back tracking algorithm
progr.	алгоритм с параллелизмом на уровне данных	data-parallel algorithm (ssn)
progr.	алгоритм с параллелизмом по данным	data-parallel algorithm (Alex_Odeychuk)
avia.	алгоритм управления с переменными коэффициентами усиления	variable-gain algorithm
neur.net.	алгоритм с полиномиальным временем выполнения	polynomial time algorithm (clck.ru dimock)
tech.	алгоритм с полной памятью	full-memory algorithm
progr.	алгоритм с последовательным выполнением операций	sequential algorithm (ssn)
math.	алгоритм с предварительной обработкой данных	preconditioned algorithm
media.	алгоритм с предварительной обработкой данных	preconditioned algorithm (для задачи вычисления целого числа по его остаткам: часть входных данных фиксируется для ряда задач и все входные величины, зависящие от этой фиксированной части, вычисляются заранее до применения основного алгоритма, основанного на китайской теореме об остатке)
robot.	алгоритм с прогнозированием	predictive algorithm
media.	алгоритм адаптивной фильтрации с промежуточной остановкой	step-and-go algorithm
avia.	алгоритм с разностями против потока	upwind-differenced algorithm
math.	алгоритм с регулярным поведением	well-behaving algorithm
telecom.	алгоритм с симметричным ключом	symmetric key algorithm (ssn)
el.	алгоритм обучения искусственной нейронной сети с сокращением избыточных нейронов в скрытых слоях	pruning algorithm
progr.	алгоритм с сокращением избыточных нейронов в скрытых слоях	pruning algorithm (алгоритм обучения искусственной нейронной сети ssn)
progr.	алгоритм с сомнительной сходимостью	algorithm of doubtful convergence (ssn)
IT	алгоритм с упреждающей подкачкой информации	forward-looking algorithm (в кэш)
media.	алгоритм регулировки коэффициентов усиления отводов многоотводной ЛЗ в выравнивателе с утечкой служит для повышения устойчивости выравнивателей на многоотводной ЛЗ с задержкой между соседними отводами меньшей длительности информационного символа, ЛЗ — линия задержки	tap-leakage algorithm
media.	алгоритм маршрутизации в пакетной радиосети с учётом неисправности узлов	fail-safe algorithm (установка пакетной радиосвязи)
IT	алгоритм с фиксированной величиной дискретного шага	fixed-step-size algorithm
IT	алгоритм с экспоненциальной сигнализирующей	exponentially bounded algorithm
progr.	алгоритм сжатия данных Лемпеля-Зива с двумерным адаптивным кодированием	British Telecom Lempel-Ziv algorithm (ssn)
el.	алгоритм сжатия данных с использованием кодирования по длинам серий	RL encoding
el.	алгоритм сжатия данных с использованием кодирования по длинам серий	RLE
progr.	алгоритм сжатия данных с использованием кодирования по длинам серий	run-length encoding (ssn)
el.	алгоритм сжатия данных с использованием кодирования по сериям ограниченной длины	run-length limited encoding
el.	алгоритм сжатия данных с использованием кодирования по сериям ограниченной длины	RLL encoding
el.	алгоритм сжатия данных с использованием кодирования по сериям ограниченной длины	run-length limited (ssn)
el.	алгоритм сжатия данных с использованием кодирования по сериям ограниченной длины	RLL
el.	алгоритм сжатия данных с использованием сопряжённо-структурированного алгебраического кода с линейным предсказанием	conjugate structured-algebraic code excited linear predictive
mil.	алгоритм синтеза тестов для комбинационных схем, ориентированный на схемы с большим числом разветвлений	fan-out-oriented test generation algorithm
gen.	алгоритм слепого выравнивания для сигналов с постоянной амплитудой	Constant Modulus Algorithm (hitnick)
media.	алгоритм случайного линейного поиска с адаптацией параметров модели поиска напр., с учётом оценки мощности сигнала	adaptive linear random search algorithm (используется для оценивания параметров принимаемого сигнала)
media.	алгоритм сопоставления показателей реального потока с параметрами его спецификации	token bucket (скорость, временные интервалы и др.)
AI.	алгоритм сопоставления с образцом	pattern-matching algorithm (Alex_Odeychuk)
AI.	алгоритм сопоставления с образцом для реализации экспертных систем продукционного типа	pattern matching algorithm for implementing production rule systems (Alex_Odeychuk)
mech.	алгоритм сопоставления с эталоном	pattern-matching mechanism
IT	алгоритм сортировки с сохранением	stable sorting algorithm
media.	алгоритм сортировки с сохранением	stable sorting algorithm (относительного порядка расположения записей с одинаковыми значениями ключей сортировки)
robot.	алгоритм сравнения с образцом	pattern-matching mechanism
mech.	алгоритм сравнения с порогом	thresholding algorithm
robot.	алгоритм сравнения с порогом	thresholding algorithm (напр в обработке сигналов)
mech.	алгоритм сравнения с порогом вдоль выделяемого контура	edge-guided thresholding algorithm
robot.	алгоритм сравнения яркости с порогом вдоль выделяемого контура	edge-guided thresholding algorithm
robot.	алгоритм сравнения яркости с порогом вдоль выделяемого контура	edge-guided EOT algorithm
progr.	алгоритм сравнения с порогом вдоль выделяемого контура	EGT algorithm (ssn)
progr.	алгоритм Тарьяна поиска в глубину с возвратом	Tarjan depth first search algorithm (ssn)
IT	алгоритм трассировки с распространением по сетке	grid expansion router
IT	алгоритм трассировки трассировщик с распространением по сетке	grid expansion router
IT	алгоритм трассировщик с распространением по сетке	grid expansion router
automat.	алгоритм управления с долгосрочным прогнозированием	long-range predictive control algorithm (clck.ru dimock)
auto.ctrl.	алгоритм управления с обратной связью	feedback control algorithm (ssn)
avia.	алгоритм управления с обратной связью	feedback algorithm
transp.	алгоритм управления с прогнозированием параметров	look-ahead control algorithm (операции)
tech.	алгоритм управления с прогнозированием параметров	look-ahead control algorithm (обработки)
auto.ctrl.	алгоритм управления с прямой связью	feedforward control algorithm (ssn)
media.	алгоритм схема условных переходов с попарным хранением команд условных переходов в соседних ячейках ЗУ	pairwise branching scheme
el.	алгоритм ARLL, усовершенствованный алгоритм сжатия данных с использованием кодирования по сериям ограниченной длины	ARLL
el.	алгоритм ARLL, усовершенствованный алгоритм сжатия данных с использованием кодирования по сериям ограниченной длины	ARLL encoding
progr.	алгоритм ARLL, усовершенствованный алгоритм сжатия данных с использованием кодирования по сериям ограниченной длины	advanced run-length limited encoding (ssn)
progr.	алгоритм хэширования с ключами	keyed hashcoding algorithm (ssn)
progr.	алгоритм хэширования с ключами	keyed hashcode algorithm (ssn)
progr.	алгоритм хэширования с ключами	keyed hash coding algorithm (ssn)
progr.	алгоритм хэширования с ключами	keyed hash code algorithm (ssn)
progr.	алгоритм шифрования с использованием открытых ключей	public-key algorithm (ssn)
data.prot.	алгоритм шифрования с обнаружением модификаций	modification defection encryption algorithm (шифротекста)
sec.sys.	алгоритм шифрования с обнаружением модификаций	modification detection encryption algorithm (шифртекста)
progr.	алгоритм шифрования с открытым ключом	asymmetric encryption algorithm (ssn)
IT	алгоритм шифрования с открытым ключом	public-key algorithm
media.	алгоритм шифрования с открытым ключом	Diffie-Hellman (позволяет двум поддерживающим связь договариваться об общедоступном ключе без шифрования во время порождения ключа, после обмена общедоступной информацией каждый объект объединяет общую информацию другой стороны со своей секретной информацией, чтобы сгенерировать секретное общедоступное значение)
progr.	алгоритм шифрования с секретным ключом	symmetric encryption algorithm (ssn)
progr.	алгоритмы вычисления множества достижимых состояний для систем с конечным числом состояний	algorithms for computing the set of reachable states of a finite-state system (ssn)
progr.	алгоритмы однократного прохода с доступом только для записи	single-pass, write-only algorithms (ssn)
progr.	алгоритмы однократного прохода с доступом только для чтения	single-pass, read-only algorithms (ssn)
progr.	алгоритмы приближённого сравнения с паттернами	approximate pattern-matching algorithms (ssn)
progr.	алгоритмы с квадратичным временем	quadratic-time algorithms (исполнения ssn)
progr.	алгоритмы сравнения с образцом	matching algorithms (ssn)
progr.	алгоритмы точного сравнения с паттернами	exact pattern-matching algorithms (ssn)
electr.eng.	анализ последствий аварийных нарушений режима с расчётами по алгоритму, соответствующему модели переменного тока	full ac contingency analysis
media.	асимметричный, двухключевой алгоритм шифрования, обеспечивающий преобразование открытого текста в зашифрованный с одним известным ключом, а обратное преобразование — с другим ключом, который остаётся секретным	public key system data encryption
gen.	в соответствии с алгоритмом	as per procedure (Alexander Demidov)
nucl.pow.	в соответствии с проектным алгоритмом	as designed (the standby charging pump started as designed – резервный подпиточный насос включился в соответствии с проектным алгоритмом Vasilius Galkinus)
media.	в телефонных системах — маршрутизация с использованием алгоритма, когда подмножество семизначного телефонного плана нумерации представляет центр коммутации, оставшиеся цифры идентифицируют абонента в сочетании с центром коммутации	deterministic routing
progr.	вычисления с помощью генетических алгоритмов	DNA computing (ssn)
progr.	вычисления с помощью эволюционных алгоритмов	evolutionary computing (ssn)
Makarov.	генетический алгоритм с миграцией по картам, сохраняющим топологию	genetic algorithm with migration on topology conserving maps
progr.	генетический алгоритм с негенетическим локальным поиском путей улучшения генотипа	memetic algorithm (ssn)
media.	двоичный код, генерируемый по специальному алгоритму, моделирующий случайный двоичный код, связанный с нормальной передачей данных	pseudorandom word
progr.	двоичный поиск и связанные с ним алгоритмы	binary search and related algorithms (ssn)
media.	декодирование свёртывающего кода с помощью алгоритма Витерби	Viterbi decoding
progr.	другие подходы к анализу составления расписаний включают алгоритмы вычисления множества достижимых состояний для систем с конечным числом состояний	Other approaches to schedulability analysis include algorithms for computing the set of reachable states of a finite-state system (см. Model Checking / Edmund M. Clarke, Jr., Orna Grumberg, and Doron A. Peled 1999)
media.	«жадный» эвристический алгоритм с последовательным добавлением	greedy add algorithm (алгоритм оптимизации размещения процессоров в сетях, согласно которому сначала рассматривается ситуация, когда процессоры в сети отсутствуют, и на каждом шаге итерации процессор устанавливается в том месте, где стоимость системы обработки уменьшается наибольшим образом, весь итерационный процесс прекращается, когда уменьшения стоимости уже не происходит)
media.	«жадный» эвристический алгоритм с последовательным исключением	greedy drop algorithm (алгоритм оптимизации размещения процессоров в сетях, согласно которому сначала процессор каждого типа размещается в каждом возможном пункте, и вычисляется минимальная стоимость всей системы обработки информации, после чего при каждой итерации уменьшается количество потенциальных размещений на единицу, весь итерационный процесс прекращается, когда стоимость уже не меняется)
el.	искусственная многослойная нейронная сеть с обучением по алгоритму типа "мадалин"	multi-layer adaptive linear neuron
el.	искусственная многослойная нейронная сеть с обучением по алгоритму типа "мадалин"	multi-layer adaptive linear element
el.	искусственная многослойная нейронная сеть с обучением по алгоритму типа "мадалин"	madaline
el.	искусственная нейронная сеть с обучением по алгоритму ART1	Carpenter-Grossberg classifier
el.	искусственная нейронная сеть с обучением по алгоритму ART2	ART2
el.	искусственная нейронная сеть с обучением по алгоритму ART	ART network
el.	искусственная нейронная сеть с обучением по алгоритму DBD	DBD
IT	искусственная нейронная сеть с обучением по алгоритму ART	adaptive resonance theory network (ssn)
IT	искусственная нейронная сеть с обучением по алгоритму ART	ART network (adaptive resonance theory network ssn)
el.	искусственная нейронная сеть с обучением по алгоритму ART1	ART1
el.	искусственная нейронная сеть с обучением по алгоритму DBD	delta-bar-delta
el.	искусственная нейронная сеть с обучением по алгоритму ART	ART
el.	искусственная нейронная сеть с обучением по алгоритму типа "адалин"	adaptive linear neuron
el.	искусственная нейронная сеть с обучением по алгоритму типа "адалин"	adaptive linear element
el.	искусственная нейронная сеть с обучением по алгоритму типа "адалин"	adaline
el.	искусственная нейронная сеть с обучением по алгоритму типа "когнитрон"	cognitron
el.	искусственная нейронная сеть с обучением по алгоритму типа "неокогнитрон"	neocognitron
el.	искусственная нейронная сеть с обучением по алгоритму типа "перцептрон"	perceptron
progr.	искусственная нейронная сеть с обучением по алгоритму типа "перцептрон"	perceptron-type network (ssn)
el.	искусственная нейронная сеть с обучением по расширенному алгоритму DBD	extended delta-bar-delta
media.	итеративный алгоритм наименьших квадратов с повторным изменением весовых коэффициентов	iterative reweighted least squares algorithm
el.	ключ шифра с алгоритмом Ривеста-Шамира-Адлемана	RSA key
el.	ключ шифра с алгоритмом Ривеста-Шамира-Адлемана	Rivest-Shamir-Adleman key
progr.	количество различных алгоритмов приближённого сравнения с паттернами	number and variety of approximate pattern-matching algorithms (ssn)
media.	компакт-диск на базе стандарта CD-ROM ХА с добавлением алгоритма MPEG-2, может проигрываться на плейерах CD-ROM ХА	multimedia CD (обратной совместимости при этом нет)
genet.	компьютерный алгоритм для работы с последовательностями	computer sequence algorithm (VladStrannik)
progr.	криптографический алгоритм с открытым ключом	public key cryptographic algorithm (ssn)
sec.sys.	кристалл с микросхемами, реализующими алгоритм DES	Data Encryption Standard chip
el.	массив магнитных лент с алгоритмом объёдинения типа RAID	RAID tape array
neur.net.	многослойная нейронная сеть с алгоритмом обратного распространения ошибки	multilayer backpropagation network (clck.ru dimock)
microel.	моделирование неисправностей с использованием дедуктивного алгоритма	deductive fault simulation
media.	модуляция, при которой алгоритм предсказания модифицируется в соответствии с одним или несколькими аспектами поступающего сигнала	adaptive differential pulse-code modulation
econ.	молчаливый сговор с помощью алгоритмов	algorithm-supported tacit collusion (A.Rezvov)
AI.	на основе алгоритма сопоставления с образцом Rete	Rete-based (algorithm for implementing production rule systems. The word "Rete" is Latin for "net" or 'comb'. The same word is used in modern Italian to mean network Alex_Odeychuk)
media.	настойчивый алгоритм с вероятностью передачи p	p-persistent algorithm (используется при реализации доступа к CSMA-каналу с вероятностью p через случайные интервалы времени)
el.	нейронная сеть Кохонена с обучением по алгоритму LSM	LSM
el.	нейронная сеть Кохонена с обучением по алгоритму LSM	learning subspace method
el.	нейронная сеть Кохонена с обучением по алгоритму DEC	dynamically expanding context
el.	нейронная сеть Кохонена с обучением по алгоритму DEC	DEC
el.	нейронная сеть с обучением по алгоритму обратного распространения	back propagation net (ошибок)
el.	нейронная сеть с обучением по алгоритму обратного распространения	backpropagation (ошибок)
el.	нейронная сеть с обучением по алгоритму обратного распространения	backprop (ошибок)
progr.	нейронная сеть с обучением по алгоритму обратного распространения	back propagation network (ошибок ssn)
mil., avia.	нейронная сеть с обучением по алгоритму обратного распространения	back propagation
el.	нейронная сеть с обучением по алгоритму обратного распространения ошибок в реальном масштабе времени	online backprop
el.	нейронная сеть с обучением по алгоритму обратного распространения ошибок в реальном масштабе времени	backprop through time
el.	нейронная сеть с обучением по алгоритму обратного распространения ошибок во времени	BPTT
progr.	нейронная сеть с обучением по алгоритму обратного распространения во времени	backpropagation through time (ssn)
progr.	нейронная сеть с обучением по алгоритму обратного распространения ошибок во времени	backpropagation through time (ssn)
el.	нейронная сеть с обучением по алгоритму обратного распространения ошибок с моментом	backprop with momentum
el.	нейронная сеть с обучением по алгоритму типа "машина Больцмана"	Boltzman machine
el.	нейронная сеть с обучением по алгоритму типа "машина Больцмана"	BM
el.	нечёткая адаптивная нейронная сеть с умозаключением по алгоритму Цукамото	adaptive neuro-fuzzy inference system
progr.	нечёткая адаптивная нейронная сеть с умозаключением по алгоритму Цукамото	adaptive neuro-fuzzy inference system (сокр. ANFIS ssn)
el.	нормализованный RBF-алгоритм с неравными ширинами и высотами	normalized radial basis functions with unequal widths and heights
el.	нормализованный RBF-алгоритм с равными высотами	normalized radial basis functions with equal heights
el.	нормализованный RBF-алгоритм с равными объёмами	normalized radial basis functions with equal volumes
el.	нормализованный RBF-алгоритм с равными ширинами	normalized radial basis functions with equal widths
el.	нормализованный RBF-алгоритм с равными ширинами и высотами	normalized radial basis functions with equal widths and heights
media.	обобщённый алгоритм оценивания спектра сигнала на основе авторегрессии с использованием априорной информации	extended AR spectral estimator with prior-estimation
gen.	обработка данных напр., сейсмики с использованием генетического алгоритма	DNA processing (hippon79)
AI.	обучаться по алгоритму обучения с подкреплением	be trained using reinforcement learning (which means AI agents are given a reward as they get closer and closer to their goal. This reward is used as a signal that they're doing the right thing, and that whatever they're doing is something to learn for the future Alex_Odeychuk)
el.	обучающий алгоритм с учителем	supervised training algorithm
progr.	обучающий алгоритм с учителем	supervised training algorithm (напр., искусственной нейронной сети ssn)
progr.	общий алгоритм поиска с возвращением	general backtrack algorithm (ssn)
el.	обычный RBF-алгоритм с неравными ширинами	ordinary radial basis functions with unequal widths
el.	обычный RBF-алгоритм с неравными ширинами	ORBFUN
el.	обычный RBF-алгоритм с равными ширинами	ordinary radial basis functions with equal widths
el.	обычный RBF-алгоритм с равными ширинами	ORBFEQ
progr.	оптимизированный алгоритм с последовательным выполнением операций	optimized sequential algorithm (Alex_Odeychuk)
comp.	очередь, обслуживаемая в соответствии с последовательным алгоритмом	FIFO queue
O&G	ПИД-регулятор с переключением алгоритма расчётов	PID controller block with batch switch
stat.	плотностный алгоритм кластеризации пространственных данных с присутствием шума	density-based spatial clustering of applications with noise (Wakeful dormouse)
math.	Плотностный алгоритм кластеризации пространственных данных с присутствием шума	DBSCAN (Density-based spatial clustering of applications with noise Clint Ruin)
progr.	ПО с алгоритмами машинного обучения	machine learning software (Alex_Odeychuk)
auto.	подушка безопасности с двумя алгоритмами раскрытия	airbag with dual stage deployment (YuriDDD)
progr.	подход к построению алгоритмов с позиции визуального программирования	visual programming approach (Alex_Odeychuk)
math.	полиномиальный вероятностный алгоритм с ограниченной ошибкой	bounded-error probabilistic polynomial (Д.В. Мусатов – СЛОЖНОСТЬВЫЧИСЛЕНИЙ)
media.	последовательность операций, выполняемых в соответствии с заданным алгоритмом	procedure
progr.	приложение с алгоритмами машинного обучения	machine learning app (Alex_Odeychuk)
progr.	приложение с алгоритмами машинного обучения	machine learning software (Alex_Odeychuk)
cryptogr.	применять шифрование на нескольких уровнях с различными алгоритмами шифрования	employ multiple levels of encryption with multiple encryption algorithms (Alex_Odeychuk)
AI.	программа с алгоритмом самообучения	self-learning program (CNN Alex_Odeychuk)
AI.	продукционная система на основе алгоритма сопоставления с образом	pattern-matching production system (Alex_Odeychuk)
media.	протокол маршрутизации с помощью определённых алгоритмов маршрутизации, примерами такого протокола являются IGRP, OSPF и RIP	routing protocol (используются для автоматического обмена информацией о состоянии сети между маршрутизаторами и выбора оптимального пути передачи данных)
media.	протокольный блок данных PDU, используемый алгоритмом маршрутизации для обмена информацией с соседними системами	link state PDU
progr.	разработчик приложений с алгоритмами машинного обучения	machine learning software developer (Alex_Odeychuk)
comp.	реализация алгоритма с учётом архитектуры машины	algorithm architecture solution
IT	регулятор с нечётким алгоритмом	fuzzy controller
media.	рекурсивный алгоритм с выбором главного элемента без взвешивания	recursive unweighted principal component algorithm
progr.	с алгоритмами машинного обучения	machine learning (приложение с алгоритмами машинного обучения – machine learning app Alex_Odeychuk)
progr.	с алгоритмами машинного обучения	machine learning (Alex_Odeychuk)
AI.	с использованием алгоритмов глубокого обучения	using deep learning (Alex_Odeychuk)
progr.	с состояниями ECC могут быть связаны выходные события и алгоритмы	Output events and algorithms can be associated with ECC states (ssn)
mil., avia.	сеть с алгоритмом трассировки на основе конфиденциального, но несекретного межсетевого протокола	sensitive but unclassified internet protocol router network
mil., avia.	сеть с алгоритмом трассировки на основе несекретного межсетевого протокола	non-secure internet protocol router network
mil., avia.	сеть с алгоритмом трассировки на основе несекретного межсетевого протокола	non-secret internet protocol router network
mil., avia.	сеть с алгоритмом трассировки на основе несекретного межсетевого протокола	non-classified internet protocol router network
mil., avia.	сеть с алгоритмом трассировки на основе несекретного, но конфиденциального межсетевого протокола	unclassified but sensitive internet protocol router network
mil., avia.	сеть с алгоритмом трассировки на основе несекретного, но конфиденциального межсетевого протокола	non-classified-but-sensitive internet protocol router network
mil., avia.	сеть с алгоритмом трассировки на основе секретного межсетевого протокола	secret internet protocol router network
Makarov.	симбиотический алгоритм, основанный на генетическом алгоритме, для нахождения изомеров с наименьшей энергией для больших кластеров и молекул	symbiotic algorithm, based on the genetic algorithm, is presented for finding the lowest energy isomers of large clusters and molecules
media.	система засекреченной связи с использованием алгоритмов шифрования грифов секретности	Capstone (упрощённая версия системы Clipper)
AI.	система управления правилами предметной области на основе алгоритма сопоставления с образцом Rete	Rete-based BRMS (Alex_Odeychuk)
progr.	сложность алгоритмов точного сравнения с паттерном	complexity of exact pattern-matching (ssn)
media.	стандартный алгоритм сжатия сигнала, используемый в европейских системах цифровой связи с цифровой иерархией для оптимизации динамического диапазона аналогового сигнала до его оцифровки и повышения отношения «сигнал-искажения» по сравнению с линейным кодированием	a-law algorithm
media.	стандартный алгоритм сжатия сигнала, используемый в европейских системах цифровой связи с цифровой иерархией для оптимизации динамического диапазона аналогового сигнала до его оцифровки и повышения отношения «сигнал-искажения» по сравнению с линейным кодированием	А-law algorithm
el.	стандартный международный алгоритм симметричного блочного шифрования данных с 128-битным ключом	IDEA
progr.	стандартный международный алгоритм симметричного блочного шифрования данных с 128-битным ключом	international data encryption algorithm (ssn)
media.	стековый алгоритм Зигангирова-Джелинека с квантованием	quantized Z-J stack algorithm (алгоритм последовательного декодирования свёрточных кодов)
media.	структурная передача сигнала, при которой частота автоматически изменяется в соответствии с заданным алгоритмом	frequency hopping spread spectrum
neur.net.	теорема сходимости для алгоритма обучения персептрона с фиксированным приращением	fixed-increment convergence theorem (clck.ru dimock)
progr.	Точные оценки сложности алгоритмов точного сравнения с паттерном	the Exact Complexity of Exact Pattern-Matching
Makarov.	упорядочение полей молекулярных электростатических потенциалов с помощью генетического алгоритма	alignment of molecular electrostatic potential fields with genetic algorithm
progr.	управляемый алгоритм обучения нейронной сети с участием оператора	supervised training algorithm (ssn)
progr.	управляемый алгоритм обучения с участием оператора	supervised training algorithm (ssn)
media.	управляемый алгоритм обучения нейронной сети с участием оператора	supervised training algorithm
automat.	устройство с программируемыми алгоритмами	programmable design
robot.	устройство управления с нечётким алгоритмом	fuzzy controller
el.	фрагмент нейронных сетей с обучением по алгоритму Outstar	Outstar
el.	фрагмент нейронных сетей с обучением по алгоритму Instar	Instar
gen.	химичить с алгоритмом	tweak the algorithm (Taras)
progr.	циклический алгоритм сжатия данных Рида-Соломона с уменьшением избыточности	Read-Solomon cyclic redundancy compression algorithm (ssn)
el.	циклический алгоритм сжатия данных Рида-Соломона с уменьшением избыточности	Read-Solomon cyclic redundancy compression algorithm
progr.	циклический алгоритм сжатия Рида-Соломона с уменьшением избыточности	Read-Solomon cyclic redundancy compression algorithm (ssn)
microel.	частично-целочисленное программирование с использованием алгоритма ветвей	branch-bound mixed integer programming
el.	четырёхстрочный алгоритм замещения блока данных с наиболее длительным отсутствием обращений	pseudo least recently used algorithm (напр. в кэше)
progr.	четырёхстрочный алгоритм замещения блока данных с наиболее длительным отсутствием обращений	pseudo least recently used algorithm (напр., в кэше ssn)
sec.sys.	шифрование одного и того же текста с использованием нескольких алгоритмов	multialgorithm encryption
progr.	эволюционный алгоритм с негенетическим локальным поиском путей улучшения генотипа	memetic algorithm (ssn)
tech.	экспертная система с алгоритмом типа "прозрачного ящика"	glass-box expert system
comp.	экспертная система с алгоритмом типа прозрачного ящика	glass box expert
tech.	экспертная система с алгоритмом типа "чёрного ящика"	black-box expert system
comp.	экспертная система с алгоритмом типа чёрного ящика	black box expert
IT	экспертная система с непрозрачным алгоритмом	opaque expert
IT	экспертная система с прозрачным алгоритмом	transparent expert
tech.	экспертная система с прозрачным алгоритмом	transparent expert system