Terms containing активы в иностранной валюте

Subject	Russian	English
Makarov.	активы в иностранной валюте	assets in exchange currency
Makarov.	активы в иностранной валюте	assets in foreign currency
econ.	активы в иностранной валюте	foreign-exchange holdings
econ.	активы в иностранной валюте	foreign exchange assets
econ.	активы в иностранной валюте	foreign currency assets
gen.	активы в иностранной валюте	foreign exchange-denominated assets (To facilitate the purchase of foreign exchange-denominated assets, government-funded asset management companies should be given access to the foreign ... Alexander Demidov)
bank.	активы и обязательства в иностранной валюте	foreign exchange assets and liabilities
econ.	активы и обязательства, выраженные в иностранной валюте	assets and liabilities denominated in foreign currency (glenfoo)
gen.	активы, стоимость которых выражена в иностранной валюте	foreign exchange-denominated assets (Alexander Demidov)
bank.	остаточная стоимость активов в иностранной валюте	net foreign exchange assets
account.	переоценка активов в иностранной валюте	revaluation of foreign currency assets (в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
account.	прибыли в результате переоценки активов и пассивов в иностранной валюте	gain on revaluation of foreign currency assets and liabilities (англ. термин, используемый в Канаде Alex_Odeychuk)
account.	прибыли от переоценки активов и пассивов в иностранной валюте	gain on revaluation of foreign currency assets and liabilities (англ. термин, используемый в Канаде Alex_Odeychuk)