Subject | Russian | English |
mil. | автоматизированная защита от активных радиопомех | automatic protection against jamming |
el. | активная преднамеренная радиопомеха | jamming sign |
el. | активная преднамеренная радиопомеха | jamming signal |
TV | активная преднамеренная радиопомеха | jam |
Gruzovik, radio | активная радиопомеха | active jamming |
mil., inf. | активно-пассивные радиопомехи | jaff |
el. | активные заградительные радиопомехи | barrage |
mil., avia. | активные заградительные радиопомехи | randomly-pulsed barrage |
mil. | активные радиопомехи | active radio jamming |
mil. | активные радиопомехи | active jamming |
astronaut. | бортовой передатчик активных радиопомех спутника | active ECM satellite transmitter |
tech. | борьба с преднамеренными активными радиопомехами | antijamming |
el. | видимость ниже уровня активных преднамеренных радиопомех | subjamming visibility |
el. | защита от активных преднамеренных радиопомех | antijamming |
tech. | защита от активных радиопомех | antijamming |
mil. | защита от активных радиопомех | jamming protection |
mil. | защита от активных радиопомех | antijam protection |
tech. | защита от преднамеренных активных радиопомех | antijamming |
el. | защита приёмника от активных преднамеренных радиопомех с быстрой частотной модуляцией | Dicke fix |
el. | защита РЛС от активных преднамеренных радиопомех | radar antijamming |
el. | защищённость от активных преднамеренных радиопомех | antijam performance |
el. | защищённый от активных преднамеренных радиопомех | jamproof |
el. | зона действия активных преднамеренных радиопомех | blanket area |
el. | имитатор активных преднамеренных радиопомех | jamming simulator |
el. | канал с активными преднамеренными радиопомехами | jammed channel |
el. | кодовое название станции активных преднамеренных радиопомех РЛС | piccolo |
el. | кратковременный перерыв в работе станции активных преднамеренных радиопомех для контроля эффективности радиоэлектронного подавления | look-through |
el. | наблюдение полезного сигнала во время перерыва в работе станции активных преднамеренных радиопомех противника | look-through |
tech. | обеспечение защиты от преднамеренных активных радиопомех | antijamming blackout |
el. | обработка радиолокационных данных с целью противодействия активным преднамеренным радиопомехам | antijamming radar data processing |
el. | отношение мощностей активных преднамеренных радиопомех и сигнала | jam-to-signal ratio |
el. | отношение мощностей активных преднамеренных радиопомех и сигнала | J/S ratio |
mil., avia. | оценка тактики постановки активных радиопомех | jamming tactics evaluation |
mil., avia. | оценка тактики создания активных радиопомех | jamming tactics evaluation |
el. | панорамный приёмник поиска станций активных преднамеренных радиопомех | jammer hunter |
mil., avia. | пеленгатор источников активных радиопомех | jamming locator |
el. | передатчик активных преднамеренных радиопомех с батарейным питанием | active chaff (сбрасываемый с ЛА на парашюте или воздушном шаре) |
tech. | передатчик активных радиопомех | active jammer |
el. | передатчик станции активных преднамеренных радиопомех | jamming transmitter |
tech. | передатчик станции активных радиопомех | radio jamming transmitter |
el. | подавлять активные преднамеренные радиопомехи | dejam |
el. | полоса частот станции активных преднамеренных радиопомех | jammer band |
tech. | постановка активных радиопомех | active radio jamming |
tech. | постановка активных радиопомех | active jamming |
mil., avia. | постановка активных радиопомех | jamming |
el. | противодействие активным преднамеренным радиопомехам | antijamming |
el. | противодействие активным преднамеренным радиопомехам РЛС | radar antijamming |
tech. | противодействие активным радиопомехам | antijamming |
tech. | противодействие активным радиопомехам с помощью сигналов с расширенным спектром | spread-spectrum antijamming |
el. | радиопеленгатор источника активных преднамеренных радиопомех | jammer finder |
el. | самолётная станция активных преднамеренных радиопомех | carpet |
el. | создавать активные преднамеренные радиопомехи | jam |
Makarov. | создавать активные преднамеренные радиопомехи | blanket |
el. | создание активных заградительных радиопомех | barrage jamming |
el. | создание активных имитирующих радиопомех | deception jamming |
el. | создание активных имитирующих радиопомех | confusion jamming |
el. | создание активных ответных радиопомех | repeat jamming |
el. | создание активных преднамеренных импульсных радиопомех | pulse-modulated jamming (с различной длительностью и частотой повторения импульсов) |
Makarov. | создание активных преднамеренных импульсных радиопомех | pulse-modulated jamming (с различной длительностью и частотой повторения импульсов) |
el. | создание активных преднамеренных радиопомех | jamming |
el. | создание активных преднамеренных радиопомех | active jamming |
el. | создание активных преднамеренных радиопомех | electronic jamming |
Makarov. | создание активных преднамеренных радиопомех | electronic blanketing |
Makarov. | создание активных преднамеренных радиопомех | blanketing |
el. | создание активных преднамеренных радиопомех в виде непрерывного излучения | cw jamming (с постоянными амплитудой и частотой) |
Makarov. | создание активных преднамеренных радиопомех в виде непрерывного излучения | cw jamming (с постоянными амплитудой и частотой) |
Makarov. | создание активных преднамеренных радиопомех по промежуточной частоте | intermediate-frequency jamming |
el. | создание активных преднамеренных радиопомех по ПЧ | intermediate-frequency jamming |
el. | создание активных преднамеренных радиопомех РЛС | radar jamming |
el. | создание активных преднамеренных радиопомех с помощью дипольных | chaff jamming |
Makarov. | создание активных преднамеренных радиопомех с помощью дипольных отражателей | chaff jamming |
el. | создание активных преднамеренных радиопомех с частотной модуляцией | sweep jamming |
Makarov. | создание активных преднамеренных радиопомех с частотной модуляцией | frequency-modulated jamming |
el. | создание активных преднамеренных радиопомех станцией, удалённой от места расположения основных собственных средств | off-target jamming |
Makarov. | создание активных преднамеренных шумовых радиопомех | noise jamming |
el. | создание активных прицельных радиопомех | narrow-band jamming |
tech. | создание активных радиопомех | active radio jamming |
tech. | создание активных радиопомех | jamming |
tech. | создание активных радиопомех | active jamming |
el. | создание активных узкополосных прицельных радиопомех | spot jamming |
el. | создание активных узкополосных прицельных радиопомех с частотной | swept-spot jamming |
Makarov. | создание активных узкополосных прицельных радиопомех с частотной модуляцией | swept-spot jamming |
tech. | способ создания активных радиопомех | active jamming procedure |
el. | станция активных заградительных радиопомех | barrage jammer |
Makarov. | станция активных имитирующих радиопомех | deception jammer |
el. | станция активных ответных радиопомех | repeater station |
Makarov. | станция активных ответных радиопомех | repeater jammer |
el. | станция активных преднамеренных радиопомех | jammer |
el. | станция активных преднамеренных радиопомех | electronic jammer |
Makarov. | станция активных преднамеренных радиопомех с анализом помеховой обстановки | circumstance jammer |
mil., avia. | станция активных радиопомех | jamming station |
el. | станция активных радиопомех с частотной модуляцией | sweep jammer |
tech. | станция активных радиопомех ультранизкочастотного диапазона | ultra-low frequency jammer |
tech. | станция постановки активных ответных радиопомех | repeater station |
el. | схема защиты от активных преднамеренных радиопомех | antijamming circuit |
el. | устойчивый к воздействию активных преднамеренных радиопомех | jam-resistant |
tech. | устойчивый по отношению к преднамеренным активным радиопомехам | antijam |
tech. | устройство для защиты от активных радиопомех | antijammer |
transp. | устройство защиты от активных преднамеренных радиопомех | antijamming device (напр. для системы зажигания) |
el. | устройство защиты от активных преднамеренных радиопомех | antijamming device |
tech. | устройство отображения, устойчивое к преднамеренным активным радиопомехам | antijamming display |