| Subject | Russian | English |
| telecom. | адрес пакета | packet address (oleg.vigodsky) |
| telecom. | адреса пакетов | packet addresses (oleg.vigodsky) |
| telecom. | конфликт пакетов с разными адресами, передаваемыми по одной линии | internal packet conflict |
| media. | особенность некоторых мостов детектировать определённый адрес в принимаемом пакете и подавлять или пересылать данные дальше | source address filtering |
| IT | пакет, передаваемый по многим адресам | multicast packet |
| comp., net. | пакет, передаваемый по многим адресам | MOSPF multicast packet |
| comp. | пакет с адресом доставки непосредственно через сеть | datagram |
| comp. | IP-пакет с адресом источника, не находящемся в диапазонах, выделенных IANA | bogon (qwerty_9) |
| telecom. | передача пакетов на широковещательные адреса | broadcasting (Alex_Odeychuk) |
| media. | перемещение пересылка пакетов между узлами без учёта адреса назначения пакета | packet forwarding |
| comp., net. | пользовательский пакет с адресом доставки непосредственно через сеть | user datagram (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | протокол передачи пакетов с адресом доставки непосредственно через сеть | datagram protocol (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | протокол передачи пользовательских пакетов с адресом доставки непосредственно через сеть | user datagram protocol (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | протокол передачи пользовательских пакетов с адресом доставки непосредственно через сеть | UDP (протокол передачи пользовательских датаграмм Alex_Odeychuk) |
| media. | 32-разрядное значение, позволяющее получателю IP-пакетов отличать часть идентификатора сети от идентификатора хоста в IP-адресе | subnet mask (т.е. номер сети и номер узла) |
| comp., net. | Режим обеспечения безопасности Bay Networks Optivity, позволяющий ограничить доставку пакетов только портам с заданными MAC-адресами | Node Security |
| media. | сетевое устройство, селективно направляющее пакеты данных в соответствии с их адресом или содержанием | active hub |
| telecom. | создание IP-пакетов с поддельными адресами | Internet-protocol spoofing |
| media. | состояние, когда в пакете значится ложный адрес источника | piggybacking |
| media. | состояние, когда в пакете значится ложный адрес источника | spoofing |
| media. | состояние, когда в пакете значится ложный адрес источника | piggy backing |
| media. | часть пакета, содержащая адрес узла назначения | address code |
