Terms for subject Military containing администрации

Russian	English
администрация вооружённых сил	Armed Forces Management
администрация исследовательских и специальных программ	research and special programs administration
администрация морского района	maritime administration
администрация ООН по оказанию гуманитарной помощи и по реабилитации	United Nations relief and rehabilitation administration
Администрация по военному управлению судоходством	Defense Shipping Authority
администрация по вопросам безопасности на транспорте	Transportation Security Administration
администрация сервисных служб по защите бизнеса	Business Defense Services Administration
администрация системы массовых городских перевозок	urban mass transportation system administration
администрация Швеции по вопросам обеспечения безопасности полётов	Swedish Aviation Safety Authority
аппарат военной администрации	office of Military Government
Ассоциация администрации вооружённых сил	Armed Forces Management Association
аэробаллистика, координация программ и администрация	aeroballistics - program coordination and administration
аэробаллистика, координация программ и администрация	aeroballistics – program coordination and administration
батальон военной администрации	military administration battalion
батальон по связи с гражданской администрацией и населением	civil affairs battalion
бригада гражданской администрации	civil affairs brigade
Британская военная администрация	British military government (в Западном Берлине)
взвод по связям с гражданской администрацией и населением	civil affairs platoon
военная администрация	military authorities
военная администрация	war government
военная администрация ВМС	Navy military government
военная администрация на оккупированной территории	occupation-type military government
военная администрация по управлению судоходством	Defense Shipping Authority
войсковая администрация	military personnel management
временная администрация аэропорта	provisional airport authority
Временная администрация ООН в Восточной Славонии	UN Transitional Administration Eastern Slavonia (UNTAES)
городская военная администрация	city military administration (washingtonpost.com Alex_Odeychuk)
гражданская администрация	civil authorities
гражданская администрация	civil administration
группа военной администрации	military government group
штабная группа гражданской администрации	civilian affairs element
группа гражданской администрации	civil affairs administration group
группа по связям с гражданской администрацией и населением	civil affairs team
действия военных органов и войск по связям с гражданской администрацией и населением	civil affairs-military operations
Департамент по вопросам администрации и управления	Department of Administration and Management
Европейская объединённая авиационная администрация	European Joint Aviation Authorities
Европейский отдел по связям с гражданской администрацией и населением	European Civil Affairs Division
единая администрация Сообществ	single administration of the Communities
журнал Федеральной авиационной администрации "Авиэйшн ньюс"	FAA Aviation News
задача обеспечения связей с гражданской администрацией и населением	civil affairs mission
законодательные акты по вопросам связей с гражданской администрацией и населением	civil affairs enactments
заместитель начальника военной администрации	deputy military governor
инструкция по связям с гражданской администрацией и населением в Европейской зоне	European Civil Affairs Regulations
коалиционная военная администрация	allied military government
командование СВ США по психологическим операциям и связям с гражданской администрацией и населением	US Army Civil Affairs and Psycho-logical Operations Command (Киселев)
комитет гражданской администрации	Civil Administration Committee
объединённый комитет Федеральной авиационной администрации и канадской авиационной службы	Federal Aviation Administration - Canadian Air Services (Committee)
объединённый комитет Федеральной авиационной администрации и канадской авиационной службы	Federal Aviation Administration – Canadian Air Services (Committee)
консультативная военная администрация	military advisory government
Консультативный комитет глав администраций	Consultation Committee of head of administrations
краткий отчёт по взаимодействию с гражданской администрацией и населением	civil affairs summary
круглый стол правительственной администрации по астрономии	government astronomy administration round table
Международная администрация воздушного транспорта	International Air Transport Authority
мероприятия военных органов и войск по связям с гражданской администрацией и населением	civil affairs-military operations
морская администрация США	United States Maritime Administration
морская группа связи с гражданской администрацией	maritime civil affairs group
Национальная авиационная администрация	National Aviation Authority
Национальная администрация управления воздушным движением	National Air Traffic Control Administration
Национальная ассоциация администраций общественного управления	National Association of Public Administration
начальник военной администрации	military governor
начальник отдела по связям с гражданской администрацией и населением	Director of Civil Affairs
начальник отдела по связям с гражданской администрацией и населением	chief civil affairs officer
начальник отдела по связям с гражданской/военной администрацией и населением на занятой территории	civil affairs/military government officer (Киселев)
начальник отделения по связям с гражданской/военной администрацией и населением на занятой территории	civil affairs/military government officer (Киселев)
начальник управления по связям с гражданской администрацией и населением	Civil Affairs director
начальник управления по связям с гражданской администрацией и населением	Civil Affairs chief
начальник управления по связям с гражданской администрацией и населением	Chief of Civil Affairs
новозеландская авиационная администрация	New Zealand CAA
обеспечение по линии связей с гражданской администрацией и населением	civil affairs support
обращение военной администрации по вопросам связей с гражданской администрацией и населением	civil affairs situation proclamation
обучение по вопросам связей с гражданской администрацией и населением	civil affairs training
объединённый комитет по связям с гражданской администрацией и населением	Joint Civil Affairs Committee
объединённый комитет по связям с гражданской администрацией и населением	Combined Civil Affairs Committee
орган администрации порта	port agency
организация и администрация военно-воздушных сил	Air Force Administration and Organization
отдел военной администрации по связям с гражданской администрацией и населением	civil affairs/military government
отдел гражданской администрации	Civil Affairs Administration division
отдел по связям с гражданской администрацией и населением	civil affairs office
отдел по связям с гражданской администрацией и населением	civil affairs division
отдел по связям с гражданской администрацией и населением на занятой территории	civil affairs/military government section (Киселев)
отдел связи с гражданской администрацией и населением	civil liaison division
отдел связи с гражданской администрацией и населением	civil affairs section
отделение военной администрации	military government section
отделение по связям с гражданской администрацией и населением	civil affairs section
отделение по связям с гражданской администрацией и населением на занятой территории	civil affairs/military government section (Киселев)
офицер военной администрации	military government officer
офицер по связи с гражданской администрацией и населением	civil affairs officer
офицер по связям с гражданской администрацией и населением	public affairs officer
офицер по связям с гражданской администрацией и населением	civil affairs officer
офицер по связям с гражданской/военной администрацией и населением на занятой территории	civil affairs/military government officer (Киселев)
офицер связи с гражданской администрацией и населением	civil liaison officer
подвижная учебная группа по связям с гражданской администрацией и населением	civil affairs mobile training team
подкомитет по снабжению объединённого комитета по связям с гражданской администрацией и населением	Combined Civil Affairs Committee Supply Subcommittee
подразделение военной администрации	military government unit
подразделение гражданской и военной администрации	civil affairs administration/military government unit
подразделение по связям с гражданской администрацией	civil affairs unit
подразделение по связям с гражданской администрацией и населением	civil affairs unit
помощник заместителя начальника военной администрации	Assistant Deputy Military Governor
правая администрация	right-wing Administration
правила Федеральной авиационной администрации	regulations of the administrator
проверка деятельности администрации	management operations audit
район гражданской администрации	civil affairs area
региональное представительство Федеральной авиационной администрации по авиации общего назначения	general aviation district office
сводка по связям с гражданской администрацией и населением	civil affairs summary
связь с гражданской администрацией и населением	civil affairs
служба по связям с гражданской администрацией и населением	Civil Affairs (Киселев)
служба разработки самолётов Федеральной авиационной администрации	Federal Aviation Administration - Aircraft Development Service
служба разработки самолётов Федеральной авиационной администрации	Federal Aviation Administration – Aircraft Development Service
служба управления воздушным движением Федеральной авиационной администрации	Federal Aviation Administration/Air Traffic
соглашение по гражданской администрации	civil affairs administration agreement
союзный комитет по связям с гражданской администрацией и населением	combined civil affairs committee
старший офицер по связям с гражданской администрацией и населением	senior civil affairs officer
суд военной администрации	military government court
технический центр Федеральной авиационной администрации	Federal Aviation Administration technical center
требования Федеральной авиационной администрации	Federal Aviation Administration requirements
указ военной администрации	military government ordinance
указ по связям с гражданской администрацией и населением	civil affairs ordinance
управление военной администрации	office of military government
управление военной администрации американского сектора Западного Берлина	office of Military Government for Berlin Sector
управление гражданской администрации	Civil Affairs Administration division
управление по вопросам администрации и стандартизации бронетанковых войск	Armor Force Management and Standardization office
управление по связям с гражданской администрацией	Civil Affairs command
управление по связям с гражданской администрацией и населением	Chief of Civil Affairs office
управление по связям с гражданской администрацией и населением командования боевых разработок сухопутных войск США	United States Army Combat Developments Command Civil Affairs Agency
управление по связям с гражданской администрацией и населением на занятой территории	civil affairs/military government section (Киселев)
управление СВ по связи с гражданской администрацией и населением на ТВД	Theater Army Civil Affairs command
управление СВ по связям с гражданской администрацией и населением на ТВД	Theater Army Civil Affairs Command
управление связи с гражданской администрацией и населением	civil affairs division
училище по обучению связи с гражданской администрацией и населением	civil affairs training school
училище специалистов по связям с гражданской администрацией и населением	Civil Affairs Training school
училище специалистов по связям с гражданской администрацией и населением	Civil Affairs Administration school
Федеральная авиационная администрация	Federal Aviation Administration
центр подготовки специалистов по связям с гражданской администрацией и населением	Civil Affairs Staff Centre
центр Федеральной авиационной администрации в Вашингтоне по сбору и обработке информации в области авиации	National Flight Data Center
часть военной администрации	military government unit
часть гражданской и военной администрации	civil affairs administration/military government unit
школа специалистов по связям с гражданской администрацией и населением	Civil Affairs Administration school
школа специалистов по связям с гражданской администрацией и населением	Civil Affairs Training School (ВМС)
школа специалистов СВ по связям с гражданской администрацией и населением	Army Civil Affairs school
школа специалистов сухопутных войск по связям с гражданской администрацией и населением	United States Army Civil Affairs School
штабная администрация	headquarters administration