Terms for subject Technology containing автономное

Russian	English
автономное автоматизированное рабочее место	stand-alone workstation
автономное АРМ	stand-alone workstation
автономное астронаведение	inertial celestial guidance
автономное вхождение в синхронизм	unaided acquisition
автономное запоминающее устройство	off-line memory
автономное ЗУ	off-line storage
автономное использование	stand-alone use (оборудования)
автономное испытание	separate test
автономное испытание	off-line testing
автономное испытание	off-line test
автономное клавишное поле	separate keypad (выделенное на основной клавиатуре)
автономное наведение	self-contained guidance
автономное наведение	internal guidance
автономное оборудование	off-line equipment
автономное оборудование	stand-alone equipment
автономное оборудование	self-contained equipment
автономное определение угловой ориентации	autonomous attitude determination
автономное оптическое устройство для настройки инструмента	stand-alone optical tool setter (размерной)
автономное оптическое устройство для размерной настройки инструмента	stand-alone optical tool setter
автономное передвижение за бортом КА	autonomous spacewalk
автономное передвижение за бортом космического аппарата	autonomous spacewalk
автономное питание	independent power supply
автономное питание	self-contained power supply (электро)
автономное питание	autonomous power supply
автономное подводное транспортное средство	autonomous underwater vehicle
автономное причаливание	autonomous approach
автономное программирование	off-line programming
автономное программирование	off-line guiding (движений мобильных или манипуляционных роботов)
автономное пространственное движение	autonomous spatial motion
автономное регулирование	independent control
автономное регулирование	non-interacting control
автономное регулирование	off-line control
автономное регулирование	noninteracting control
автономное регулирование движения на перекрёстке	individual junction control
автономное сближение	autonomous approach
автономное телевидение	closed circuit television
автономное техническое обслуживание	autonomous maintenance (по концепции World Class Manufacturing LyuFi)
автономное управление	noninteracting control
автономное управление	internal guidance
автономное устройство	standby set
автономное устройство	drone-type device (CNN Alex_Odeychuk)
автономное устройство	self-contained device
автономное устройство	off-line unit
автономное устройство обработки данных	off-line processor
автономное устройство управления	stand-alone control
автономное устройство управления	self-contained control unit
автономное хранилище отработавшего ядерного топлива	independent spent-fuel storage installation
автономное хранилище отработавшего ядерного топлива	independent spent fuel storage facility
автономное электропитание	self-contained power supply
Федеральное государственное автономное учреждение	Federal State Autonomous Institution (Raz_Sv)
электронное дистанционное и автономное управление	electronic remote and independent control