Terms for subject Transport containing автомобильные дороги

Russian	English
автоматизированная система для автомобильных дорог	automated highway system (AHS Georgy Moiseenko)
автоматизированная система для автомобильных дорог	AHS (Georgy Moiseenko)
автомобильная дорога	motor road
автомобильная дорога	motoring highway
автомобильная дорога	high-way
автомобильная дорога с движением автомобилей в один ряд в каждом направлении	single-track car line
автомобильная кольцевая дорога вокруг города	outer ring road
автомобильные дороги для общего пользования	motor roads for general use
автомобильные дороги для общего пользования	motor roads for / in general use (Азери)
автомобильные дороги общей сети	public road network (Alex_Odeychuk)
атлас автомобильных дорог страны	guidebook dealing with the country's road system (Alex_Odeychuk)
вертикальное однофазное колебание пары автомобильных колёс между поверхностью дороги и подрессоренными частями подвески автомобиля	parallel hop
Екатеринбургская кольцевая автомобильная дорога	YRMY
Закон об улучшении эстетического вида автомобильных дорог	Highway Beautification Act (Georgy Moiseenko)
карта автомобильных дорог	highway map
Кольцевая автомобильная дорога	Ring Motorway (MichaelBurov)
кольцевая автомобильная дорога	belt road (часто употребляется в США tenente)
Комитет автомобильных дорог Министерства транспорта и коммуникаций	Automobile Road Committee of the Ministry of Transport and Communications
магистральная автомобильная дорога	A-road
Национальная программа совместных исследований в области автомобильных дорог	National Cooperative Highway Research Program (NCHRP Georgy Moiseenko)
Национальная программа совместных исследований в области автомобильных дорог	NCHRP (Georgy Moiseenko)
Отдел внедрения программы стратегических исследований в области автомобильных дорог	Strategic Highway Research Program Implementation staff (Georgy Moiseenko)
Отдел пользователей автомобильных дорог и финансирования	Highway Users and Funding Division (Georgy Moiseenko)
пересечение автомобильных дорог	turn crossing
пересечение автомобильных дорог на разных уровнях	clover-leaf intersection
планирование и исследования в области автомобильных дорог	highway planning and research (Georgy Moiseenko)
Правила международных перевозок опасных грузов по автомобильным дорогам	Regulations Concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (phibs)
Программа по пересечениям железных и автомобильных дорог в одном уровне	Highway/Railway Grade Crossing Program (Georgy Moiseenko)
Программа стратегических исследований в области автомобильных дорог	Strategic Highway Research Program (Georgy Moiseenko)
Российская ассоциация территориальных органов управления автомобильными дорогами	Russian Association of territorial highway administrations (RADOR; РАДОР anahet)
Российская ассоциация территориальных органов управления автомобильными дорогами	Russian Association of territorial highway (РАДОР)
система активной автомобильной подвески помогает движению колеса вверх и вниз для лучшей управляемости автомобиля при неровностях дороги	active suspension system moves each wheel up and down to control abnormalities
смерть от несчастного случая на автомобильной дороге	highway death
Управление инженерного обеспечения и исследований и разработок в области эксплуатации автомобильных дорог	Office of Engineering and Highway Operations Research and Development (Georgy Moiseenko)
центральная кольцевая автомобильная дорога	Central Circular Road (ЦКАД tenente)