Terms for subject Automated equipment containing автоматическое сообщение

Russian	English
автоматически выдавать сообщения	self-report (напр., о неисправностях)
централизованная автоматическая регистрация сообщений	centralized automatic message accounting
центральная автоматическая система регистрации сообщений	central automatic message accounting system