 |
| Subject | Russian | English |
| mining. | автоматическая распределительная самоходная тележка с приводом от ленты, включаемая через муфту сцепления | belt-propelled clutch-type tripper car |
| transp. | автоматическая самоходная тележка | automated guided vehicle (AGV, самоходная транспортная тележка, управляемая программируемой компьютерной системой; в автоматическом режиме не требует человеческого управления) |
| automat. | автоматическая самоходная тележка | automated guided vehicle (самоходная транспортная тележка, управляемая программируемой компьютерной системой; в автоматическом режиме не требует человеческого управления ssn) |
| transp. | складская система автоматических самоходных тележек | automated guided vehicle system (AGVS, автоматизированная складская система с использованием автоматических самоходных тележек) |
| progr. | складская система автоматических самоходных тележек | automated guided vehicle system (автоматизированная складская система с использованием автоматических самоходных тележек ssn) |