| Subject | Russian | English |
| tech. | автоматическая подстройка фазы | automatic phase control (АПФ) |
| media. | автоматическая подстройка фазы | automatic phase control (применяется в канале цветности для компенсации временных и устранения перекрёстных искажений сигнала цветности; метод синхронизации, при котором импульсы от схемы сравнения синхроимпульсов подаются на фазовый детектор, а не непосредственно на генератор развёртки) |
| el. | автоматическая подстройка фазы | automatic phase control |
| media. | автоматическая подстройка фазы | automatic phase regulation (применяется в канале цветности для компенсации временных и устранения перекрёстных искажений сигнала цветности; метод синхронизации, при котором импульсы от схемы сравнения синхроимпульсов подаются на фазовый детектор, а не непосредственно на генератор развёртки) |
| nucl.pow. | автоматическая подстройка фазы | automatic phase control (APC Voledemar) |
| mil., avia. | автоматическая подстройка фазы | automatic phase and frequency control |
| mil., avia. | автоматическая подстройка фазы и частоты | automatic phase and frequency control |
| media. | петля автоматической подстройки фазы для восстановления фазы несущей из сигналов с подавленной несущей, содержит генератор, управляемый напряжением ГУН, с квадратурными выходами, поступающими на фазовые детекторы, фильтры нижних частот и опять на ГУН для управления фазой колебаний последнего | Costas loop |
| mil. | система передачи данных с автоматической подстройкой фазы и частоты | automatic phase and amplitude data system |
| telecom. | цифровая автоматическая подстройка фазы | digital automatic phase control |
