Terms containing авиационная система

Subject	Russian	English
electric.	авиационная аварийная система освещения	aviation warning light system (Johnny Bravo)
electr.eng.	Авиационная аварийная система освещения	Aviation warning light system (Johnny Bravo)
ecol.	авиационная автоматическая система наблюдений за погодой	Aviation Automated Weather Observation System
Makarov.	авиационная автоматическая система наблюдений за погодой	aviation automated weather observation system
mil., avia.	авиационная боевая система для дежурства в воздухе	airborne alert weapon system
mil., avia.	авиационная бомба с лазерной системой наведения	bomb with laser guidance
mil., avia.	авиационная бомба с лазерной системой наведения на конечном участке траектории	bomb, laser, terminal guidance
mil., avia.	авиационная бомба с радиокомандной системой наведения	send-receive bomb
mil., avia.	авиационная бомба с радиолокационной системой самонаведения	radar homing bomb
mil., avia.	авиационная бомба с системой самонаведения	homing bomb system
mil., avia.	авиационная бомба с телевизионной системой наведения	television-guided bomb
meteorol.	авиационная бортовая система адресования и передачи сообщений	aircraft communications addressing and reporting system
avia.	авиационная бортовая система адресования и передачи сообщений	ACARS (сокр. от "aircraft communication addressing and reporting system" Alex_Odeychuk)
tech.	авиационная бортовая система радиоэлектронной борьбы	aircraft electronic warfare self-protection system
mil., avia.	авиационная военная система	military air system
tech.	авиационная гидроакустическая система разведки	air transportable sonar surveillance system
Gruzovik, scient.	авиационная информационная система	ADS (aviation data system)
tech.	авиационная информационная система	aviation data system
mil.	авиационная комплексная информационная система	aircraft integrated data system
ecol.	авиационная метеорологическая наблюдательная система, не требующая больших затрат	aviation low-cost weather observing system
avia.	авиационная навигационная система	aircraft navigator
ecol.	авиационная недорогая система метеорологических наблюдений	Aviation Low-Cost Weather Observing System
mil., avia.	авиационная ракета с системой командного наведения при использовании радиолокационной станции с синтезированием апертуры	synthetic array radar command air-launched missile
mil.	авиационная ракета с системой командного наведения с использованием РЛС с синтезированной апертурой	synthetic array radar command air-launched missile
mil., avia.	авиационная ракетная система	air missile system
ecol.	авиационная система	aviation system
ecol.	авиационная система автоматической передачи данных	automatic aircraft reporting system
mil.	авиационная система большой грузоподъёмности	heavy-lift aircraft system
avia.	авиационная система дальнего радиолокационного обнаружения	airborne early warning system
avia.	авиационная система дальнего радиолокационного обнаружения	AEW system
tech.	авиационная система дальнего радиолокационного обнаружения Японии	Japanese airborne early warning
mil.	авиационная система доставки	aircraft-delivery system (боеприпаса к цели)
mil.	авиационная система доставки ядерного боеприпаса	air nuclear delivery system (к цели)
mil.	авиационная система доставки топлива бестарным способом	aerial bulk fuel delivery system (used for the transport and delivery of fuel in cargo military aircrafts musthane.com PX_Ranger)
avia.	авиационная система ДРЛО	airborne early warning system
avia.	авиационная система ДРЛО	AEW system
O&G, sakh.	авиационная система избыточного давления	positive pressure airline system (PPAS; АСИД)
mil.	авиационная система измерения уровня радиоактивного заражения	aerial radiological measuring system
mil., avia.	авиационная система метеонаблюдения	aviation weather observation system
mil.	авиационная система дистанционного минирования	airborne mining system
mil., avia.	авиационная система минирования	air-delivered mine system
mil.	авиационная система минирования	air delivered mine system
mil.	авиационная система дистанционного минирования "внаброс"	aerial mine dispensing system
mil.	авиационная система дистанционного минирования района боевых действий внаброс	airborne battlefield mining system
mil., avia.	авиационная система навигации	aviation navigation system
mil.	авиационная система обеспечения десантирования	air-deployment delivery system
mil., avia.	авиационная система обработки данных бортового радиоответчика	airborne beacon processing system
mil., avia.	авиационная система обработки тактических данных	aviation tactical data system
tech.	авиационная система обработки тактической информации	aviation tactical data system
mil.	авиационная система огневого поражения	aerial fire system (целей)
mil.	авиационная система оружия	flying weapon system
mil.	авиационная система освещения поля боя	battlefield illumination airborne system
mil.	авиационная система освещения поля боя	battlefield airborne illumination system
mil.	авиационная система передового базирования	forward-based aircraft system
gen.	авиационная система перехвата баллистических ракет	Airborne Ballistic Missile Intercept System
mil., avia.	авиационная система прогнозирования с координатной привязкой	aviation gridded forecast system
mil., avia.	авиационная система ретрансляции метеорологических данных	aircraft meteorological data relay (system)
mil.	авиационная система ретрансляции метеорологических данных	aircraft meteorological data relay
avia.	авиационная система ретрансляции метеорологических данных	AMDAR (MichaelBurov)
mil., avia.	авиационная система связи и наблюдения	aviation communications and surveillance system
mil.	авиационная система сплошного поражения с помощью взрывчатой топливно-воздушной смеси	mass air-delivered fuel air explosive
mil.	авиационная система тушения пожара на земле и проведения спасательных работ	aircraft ground fire suppression and rescue system
gen.	авиационная система уклонения	evasive aircraft system (Sigor)
tech.	авиационная система управления огнем	aircraft fire-control system
mil., avia.	авиационная система экстренной связи	aeronautical emergency communication system
avia.	авиационная топливная система	aircraft fuel system (igisheva)
mil.	авиационная транспортная система	aerial cargo delivery system
tech.	авиационная широкоугольная визуальная система	aviation wide-angle visual system
mil., avia.	авиационная широкоугольная система визуального обзора	aviation wide-angle visual system
tech.	авиационная электронная система	avionics system
mil., avia.	авиационное бортовое радиоэлектронное оборудование системы слежения и сбора данных	airplane avionics for tracking and data acquisition
mil., avia.	авиационное оборудование системы жизнеобеспечения	aviation life support equipment
astronaut.	авиационно-космическая транспортная система	aerospace transportation system
astronaut.	авиационно-космическая электронная система	aerospace electronic system
tech.	авиационно-космическая электронная система	aerospace electronics system
mil.	авиационно-космический НИЦ систем наведения и метрологии	Aerospace Guidance center
mil.	авиационно-космический центр систем наведения и метрологии	Aerospace Guidance and Metrology Center
mil.	авиационные боеприпасы с полуактивной лазерной системой наведения	semi-active laser-guided aerial munitions
mil., avia.	авиационные системы	air systems
mil., avia.	авиационные системы	air system
avia.	авиационные системы мониторинга и передачи информации	ACSS (Aviation Communication and Surveillance Systems mariony)
mil., avia.	авиационные средства системы дальнего радиолокационного обнаружения	airborne radar extension
mil.	авиационные средства системы ДРЛО	airborne radar extension
mil.	авиационный малогабаритный агрегат системы жизнеобеспечения	air mobile life support unit
mil., avia.	авиационный техник по обслуживанию системы управления огнём	aviation fire control technician
avia.	автоматизированная информационная система авиационных событий	Automated information system of aviation accidents (Stanislav Okilka)
mil., avia.	автоматизированная система авиационной информационной службы	aeronautical information services automated system
mil., avia.	автоматизированная система командного управления стратегического авиационного командования	Strategic Air Command automated command control system
tech.	автоматизированная система командования и управления стратегического авиационного командования ВВС	SAC automated command and control system
astronaut.	автоматизированное наземное оборудование авиационно-космических систем	computerized aerospace ground equipment
astronaut.	автоматическая последовательность наземных предстартовых операций авиационно-космической системы с помощью языка программирования	GOAL automatic procedure
Gruzovik, mil.	автоматическая система проверки авиационной радиоэлектронной аппаратуры	VAST (versatile avionics shoptest)
avia.	адресно-отчётная система авиационной связи	aircraft communications addressing and reporting system (MichaelBurov)
avia.	адресно-отчётная система авиационной связи	ACARS (сокр. от "aircraft communication addressing and reporting system" Alex_Odeychuk)
avia.	адресно-отчётная система авиационной связи	aircraft communication addressing and reporting system (october)
mil., avia.	архитектура системы связи и авиационной телекоммуникационной сети	aeronautical telecommunications network and communication architecture
avia.	беспилотная авиационная система	RPAS (MichaelBurov)
avia.	беспилотная авиационная система	drone (Alex_Odeychuk)
avia.	беспилотная авиационная система	unmanned aerial vehicle (Alex_Odeychuk)
avia.	беспилотная авиационная система	unmanned aircraft system (MichaelBurov)
avia.	беспилотная авиационная система	remotely piloted aircraft system (MichaelBurov)
avia.	беспилотная авиационная система	remotely piloted air system (MichaelBurov)
avia.	беспилотная авиационная система	UAS (MichaelBurov)
Игорь Миг	беспилотная авиационная система	drone aircraft
Игорь Миг	беспилотная авиационная система	uncrewed aerial vehicle
avia.	беспилотные авиационные системы в SESAR и NextGen	RPAS in SESAR and NextGen (MichaelBurov)
avia.	блочная модернизация авиационной системы	ASBUs (MichaelBurov)
avia.	блочная модернизация авиационной системы	aviation system block upgrade (MichaelBurov)
avia.	блочная модернизация авиационной системы	ASBU (MichaelBurov)
gen.	боевая авиационная система будущего	Future Combat Air System (wikipedia.org inmis)
mil.	бортовая авиационная система наблюдения, сбора разведданных и визуального контроля	ASIO (WiseSnake)
mil.	бортовая авиационная система наблюдения, сбора разведданных и визуального контроля	Airborne Surveillance, Intelligence and Observation (WiseSnake)
mil., avia., BrE	бортовая система обработки цифровых данных Крэнфилдского авиационного колледжа	Cranfield airborne digital data instrumentation system
tech.	буксируемая авиационная система гидроакустического наблюдения	air-towed antisubmarine surveillance system
tech.	быстродействующая система расчёта характеристик авиационно-космических аппаратов	rapid aerospace vehicle evaluation system
mil.	военная авиационная система связи	military aeronautical communications system
mil.	военная система экспортных перевозок военных авиационных грузов	military air cargo export system
mil., avia.	возможность анализа авиационных систем	aviation systems analysis capability
astronaut.	волоконнооптические средства связи авиационно-космических систем	fiber-optic communications for aerospace systems
tech.	волоконно-оптические средства связи авиационно-космических систем	fiber-optics communications for aerospace systems
mil.	волоконно-оптические средства связи для авиационно-космических систем	fiber optics communications for aerospace systems
tech.	временная буксируемая авиационная система акустического наблюдения	interim aircraft-towed array surveillance system
astronaut.	вспомогательное оборудование для авиационно-космических систем	aerospace support equipment
mil.	высокоподвижная авиационная ПТ система оружия	quick-reacting airborne AT weapon
mil., avia.	вычислитель системы управления отделением авиационного средства поражения	weapons release computer
mil., avia.	вычислительная система управления отделением авиационного средства поражения	weapons release computer system
mil., avia.	вычислительное устройство системы управления отделением авиационного средства поражения	weapons release computer set
mil., avia.	гиростабилизированная система наведения авиационной бомбы	gyroscopes-rate bomb-direction system
mil., avia.	глобальная авиационная транспортная система	global air transportation execution system
avia.	Государственный казённый научно-испытательный полигон авиационных систем	State Governmental Scientific-Testing Area of Aircraft Systems (EnglishAbeille)
avia.	Государственный научно-исследовательский институт авиационных систем	State Research Institute of Aviation Systems (MichaelBurov)
avia.	Государственный научно-исследовательский институт авиационных систем	State Scientific Research Institute of Aviation Systems (реже MichaelBurov)
avia.	Государственный научно-исследовательский институт авиационных систем	GosNIIAS (MichaelBurov)
astronaut.	группа по авиационно-космическим системам	group on aerospace electronics systems
tech.	группа по авиационно-космическим электронным системам	group on aerospace electronics systems
mil., avia.	группа разведывательных самолётов центра авиационных систем	Aeronautical Systems Center/reconnaissance aircraft system group
avia., corp.gov.	группа экспертов по планированию систем авиационной фиксированной службы для обмена данными	aeronautical fixed service systems planning for data interchange panel
mil., avia.	двухрежимная авиационная бомба с лазерной системой наведения	dual-mode laser-guided bomb
mil., avia.	диспетчерское воздушное пространство с системой авиационных маршрутов	service volume area
aeron.	дистанционно пилотируемая авиационная система	remotely piloted aerial system (ВосьМой)
avia.	дистанционно-пилотируемая авиационная система	RPAS (MichaelBurov)
avia.	дистанционно-пилотируемая авиационная система	remotely piloted air system (MichaelBurov)
avia.	дистанционно-пилотируемая авиационная система	UAS (MichaelBurov)
avia.	дистанционно-пилотируемая авиационная система	remotely piloted aircraft system (MichaelBurov)
avia.	дистанционно-пилотируемая авиационная система	unmanned aircraft system (MichaelBurov)
Игорь Миг	дистанционно-пилотируемая авиационная система	drone aircraft
mil., astronaut.	дифференциальная корректировка полёта авиационной бомбы по сигналам глобальной спутниковой навигационной системы для повышения точности	exploitation of differential GPS for guidance enhancement
avia.	Единая система авиационно-космического поиска и спасания РФ	Uniform Aerospace Search and Rescue System (MichaelBurov)
avia.	Единая система авиационно-космического поиска и спасания РФ	Integrated Aerospace Search and Rescue System (MichaelBurov)
avia.	Единая система авиационно-космического поиска и спасания РФ	Unified Aerospace Search and Rescue System (MichaelBurov)
avia.	Единая система авиационно-космического поиска и спасания РФ	Single Aerospace Search and Rescue System (MichaelBurov)
sec.sys.	Единой системы авиационно-космического поиска и спасания	Unified Aerospace Search and Rescue System (РФ MichaelBurov)
sec.sys.	Единой системы авиационно-космического поиска и спасания	Uniform Aerospace Search and Rescue System (РФ MichaelBurov)
sec.sys.	Единой системы авиационно-космического поиска и спасания	Single Aerospace Search and Rescue System (РФ MichaelBurov)
astronaut.	заместитель командующего авиационно-космических систем военно-воздушных сил	Deputy Commander for Aerospace Systems
mil.	заместитель начальника управления по тактическим авиационным и наземным системам оружия	Tactical Air and Land Warfare Systems Deputy director (МО)
mil.	заместитель по авиационным системам вооружения	Air Deputy (НАТО)
astronaut.	заместитель руководителя по авиационно-космическим системам	Deputy Chief of Aerospace Systems
mil., avia.	защищённая система длинноволновой связи стратегического авиационного командования	Strategic Air Command survivable LF communications system
nano	машинный зык для систем авиационно-космической техники	aerospace language
mil.	инструкция командования авиационных систем ВМС	Naval Air Systems Command instruction
mil., avia.	инструкция командования авиационных систем военно-морских сил	naval air systems command instruction
avia.	интеграция беспилотных авиационных систем в общее воздушное пространство	RPAS integration in common air space (MichaelBurov)
avia.	интеграция беспилотных авиационных систем в общее воздушное пространство	RPAS integration in common airspace (MichaelBurov)
avia.	интеграция беспилотных авиационных систем в общее воздушное пространство	RPAS integration in civil airspace (MichaelBurov)
avia.	интеграция беспилотных авиационных систем в ОВП	RPAS integration in common air space (MichaelBurov)
avia.	интеграция беспилотных авиационных систем в ОВП	RPAS integration in common airspace (MichaelBurov)
avia.	интеграция беспилотных авиационных систем в ОВП	RPAS integration in civil airspace (MichaelBurov)
mil., avia.	интерфейсное устройство авиационной системы	aircraft system interface unit
tech.	информационная система авиационно-космической разведки	aerospace intelligence data system
mil., avia.	информационная система для электронного наведения авиационного средства поражения	air electronic guidance information system
avia.	Информационная система управления технического обслуживания и ремонта авиационной техники	Aircraft Maintenance and Spares Information System (AMASIS; используется в Аэрофлоте алешаBG)
avia., corp.gov.	исследовательская группа по требованиям авиационной медицины к сердечнососудистой системе	aviation medicine study group on cardiovascular requirements
tech.	командование авиационными системами	air systems command
Gruzovik, mil.	Командование авиационными системами ВМС	ASCOM (Air Systems Command (Naval))
mil., avia.	командование авиационных систем	Air System Command
mil.	командование авиационных систем	Air Systems Command (ВМС)
mil.	командование авиационных систем ВМС	Naval Air Systems Command
tech.	командование авиационных систем ВМФ	Naval Air Systems Command
mil., avia.	командование авиационных систем военно-морских сил	Naval Air Systems Command
mil.	командование авиационных система ВМС	NW
mil., avia.	командующий командованием авиационных систем военно-морских сил	Commander Naval Air Systems Command
mil.	комитет СВ по авиационным бортовым системам связи и электронике	Army Airborne Communications and Electronics board
mil.	комитет СВ по авиационным бортовым электронным системам и специальным методам ведения боевых действий	Army Airborne, Electronics and Special Warfare board
astronaut.	комитет Сената США по авиационно-космическим системам	Senate Aeronautical and Space Sciences Committee
mil., avia.	комитет сухопутных войск по авиационным бортовым системам связи и электроники	Army Airborne Communications and Electronics Board
tech.	Комитет сухопутных войск по авиационным бортовым электронным системам к специальным средствам ведения боевых действий	Array Airborne Electronics and Special Warfare Board
tech.	комитет сухопутных войск США по авиационным и электронным системам	United States army airborne and electronics board
tech.	комитет сухопутных войск США по авиационным системам связи и электронике	United States army airborne communications and electronics board
tech.	комитет сухопутных войск США по авиационным электронным системам и специальным средствам ведения боевых действий	United States army airborne, electronics and special warfare board
astronaut.	компания "Нортуэст" по авиационно-космическим системам подготовки и обучения	Northwest Aerospace Training Company
mil.	компания "Эмсейф" по созданию авиационных надувных систем фиксации	AMSAFE Aviation Inflatable Restraint
tech.	комплекс оценки и испытаний авиационно-космических систем	aerospace system test and evaluation complex
astronaut.	комплекс оценочных испытаний авиационно-космической системы	aerospace system test and evaluation complex
mil., avia.	комплексирование корабельных и авиационных систем	ships and air systems integration
mil.	комплексирование корабельных средств и авиационных систем	ships and systems integration
mil., avia.	комплексирование надводных и авиационных систем	surface/air systems integration
mil.	комплексирование наземных и авиационных систем	surface/air systems integration
mil., avia.	Комплексная система авиационного командования и управления	Integrated Air Command and Control System (smovas)
mil.	комплексная система авиационных боеприпасов	aircraft integrated munition system
tech.	комплексная система бортовых авиационных приборов	integrated flight instrument system
mil., avia.	комплексная система координации огневой и авиационной поддержки морской пехоты	Marine integrated fire and air support system
mil.	комплексная система координации огневой и авиационной поддержки МП	Marine integrated fire and air support system
mil.	комплексная система огневой и авиационной поддержки	integrated fire and air support system
mil., avia.	комплексная система управления военно-транспортного авиационного командования	Military Airlift Command integrated management system
mil.	комплексные системы авиационного вооружения	total airborne weapon systems
avia., med.	компьютеризованная авиационная система	computer-based aviation system
mil., avia.	компьютерная система авиационных требований	aircraft requirements computer system
tech.	Конвенция по электронным и авиационно-космическим системам	Electronics and Aerospace Systems Convention
Gruzovik, mil.	Конвенция по электронным и авиационно-космическим системам	EASCON (Electronic and Aerospace Convention)
gen.	Конвенция по электронным и авиационно-космическим системам	Electronic and Aerospace Convention
mil., avia.	консультативная группа НАТО по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам в области авиационных систем	NATO Advisory Group for Aeronautical Research and Development
astronaut., NATO	консультативная группа по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам в области авиационно-космических систем	Advisory Group for Aerospace Research and Development
mil., avia.	консультативная группа по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам в области авиационных систем	Advisory Group on Aeronautical Research and Development
mil.	консультативная группа по НИОКР в области авиационно-космических систем	advisory group for aerospace research and development
mil.	консультативная комиссия по оценке эффективности авиационных систем ВМС	Naval Air Systems Effectiveness Advisory Board
mil., avia.	консультативная комиссия по оценке эффективности авиационных систем военно-морских сил	Naval Air Systems Effectiveness Advisory Board
tech.	Конференция по электронным и авиационно-космическим системам	Electronics and Aerospace Systems Conference
tech.	Конференция по электронным и авиационно-космическим системам	Electronic and Aerospace Systems Conference
mil., avia.	корпорация по авиационным тормозным системам	Aircraft Braking Systems Corporation
astronaut.	космические и авиационные системы	space and aircraft systems (Alex_Odeychuk)
mil., avia.	лаборатория разработки авиационных систем	aeronautical systems designers laboratory
mil., avia.	малоразмерная беспилотная авиационная система	small unmanned aircraft system
mil.	минирование с помощью авиационных систем	airborne mining
mil.	минирование с помощью авиационных систем	air mining
mil., avia.	многоцелевая авиационная дальномерная навигационная система	range-only multiple aircraft navigation system
astronaut.	многоцелевая авиационно-космическая система	multi-purpose aerospace system
mil., astronaut.	мобильная спутниковая система авиационной связи	aeronautical mobile satellite system
mil.	модульная система авиационного вооружения	aviation modular weapon system
tech.	наземная система ПВО авиационных баз	base air defense ground environment system
mil., avia.	наземная система противовоздушной обороны авиационной базы	base air defense ground environment (system)
tech.	наземная станция системы авиационной связи	aeronautical fixed station
mil., avia.	наземная станция системы авиационной связи	aeronautical earth station
mil., avia.	наземный сегмент авиационной системы дальнего радиолокационного обнаружения	airborne early warning ground environment integration segment
mil., avia.	наставление командования авиационных систем военно-морских сил	Naval Air System Command manual
tech.	национальная авиационно-космическая система обмена данными	national aerospace data interchange network
mil., BrE	начальник управления авиационного вооружения и радиоэлектронных систем	Air Weapons and Electronic Systems director-general
mil.	начальник управления авиационных систем оружия	Air Warfare director (МО)
mil.	начальник управления разработки авиационных транспортных систем	Air Vehicles Technology director (МО)
mil.	облегчённая авиационная система оповещения	lightweight aerial warning system
mil., avia.	общая авиационная метеорологическая система	common aviation weather system
tech.	объединённая система управления огневой и авиационной поддержкой ВМФ	marine integrated fire and air support system
mil.	объединённая спутниковая и авиационная система наблюдения за поверхностью Мирового океана	satellite/aircraft ocean surveillance system
mil.	оптическая приёмопередающая система оперативного центра авиационной поддержки	ASOC optical transceiver system
tech.	основная система оповещения по тревоге стратегического авиационного командования	primary alerting system SAC
mil., avia.	отдел авиационных систем	Aeronautical Systems Branch
mil.	отдел авиационных систем и тылового обеспечения	Aviation Systems and Support division (МП)
mil., avia.	отдел авиационных систем технического управления	directorate of engineering, aeronautical systems
mil., avia.	отдел министерства обороны по разработке авиационных систем тушения пожара на земле и проведения спасательных работ	Department of Defense Aircraft Ground Fire Suppression and Rescue Systems Office
mil.	отдел МО по разработке авиационных систем тушения пожара на земле и проведения спасательных работ	Department of Defense Aircraft Ground Fire Suppression and Rescue Systems Office
mil., avia.	отдел по разработке автоматизированной системы управления частями стратегического авиационного командования	Strategic Air Command control system department
astronaut.	отдел проектно-конструкторских разработок авиационных систем	Aeronautical Systems Engineering branch
mil.	отдел разработки перспективной авиационной системы огневой поддержки	advanced aerial fire support system office
mil., avia.	отдел реализации программ создания авиационных систем военно-морских сил	Naval Air System Program Office
mil.	отдел электронного оборудования авиационно-космических систем	Aerospace and Electronics division
astronaut.	отделение авиационных систем	aeronautical systems branch
astronaut.	отделение авиационных систем	Aeronautics Systems division
mil., avia.	отделение авиационных систем	aeronautical systems division
mil., avia.	отделение авиационных систем компании "Вогт"	Vought Aero Products Division
mil.	офицер наведения авиационных систем оружия	air weapons controller
mil.	перспективная авиационная система огневой поддержки	advanced aerial fire support system
avia.	Перспективная боевая авиационная система	FCAS (Future Combat Air System Galina_Po)
mil., avia.	перспективная наступательная авиационная система	future offensive air system
mil., avia.	перспективная общевойсковая боевая авиационная система	advanced joint air combat system
mil., avia.	перспективная ударная авиационная система	future offensive air system
mil., avia.	перспективные исследования техники авиационных систем	aviation system technology advanced research
mil.	перспективный план развития командования авиационных систем ВМС	NAVAIR advanced development plan
mil., avia.	перспективный план развития командования авиационных систем военно-морских сил	naval air advanced development plan
mil., avia.	план повышения боевых возможностей авиационной системы	aviation system capacity plan
mil., avia.	планирующая управляемая авиационная бомба с оптикоэлектронной системой наведения	electrooptical glide bomb
mil., avia.	платформа для измерения параметров работы авиационных и корабельных радиоэлектронных систем	electromagnetic performance of aircraft and ship systems (platform)
mil., avia.	подвижная система управления авиационными средствами поражения	mobile air weapon control system
mil., avia.	подсистема передачи данных автоматизированной системы управления стратегического авиационного командования военно-воздушными силами	data transmission subsystem for strategic air command control system
mil., avia.	полуактивная лазерная система наведения авиационной бомбы	bomb laser tracking
avia.	полёты беспилотных авиационных систем	RPA flights (MichaelBurov)
avia.	полёты беспилотных авиационных систем	RPAS flights (MichaelBurov)
mil., avia.	представитель командования авиационных систем военно-морских сил	naval air systems command representative
mil., avia.	программа комплексирования систем авиационного вооружения	integrated aircraft armament system
mil., avia.	программа разработки системы промежуточного технического обслуживания и ремонта авиационных ракет	air-launched missile intermediate maintenance system program
mil.	программа разработки системы промежуточного ТО авиационных ракет	air-launched missile intermediate maintenance system program
mil., avia.	программа "Сид" по улучшению представления технических данных при закупках новых систем авиационного оружия	supply of essential engineering data
mil., avia.	программирующее устройство системы управления отделением авиационного средства поражения	weapons release programmer
ecol.	проектируемая авиационная система	projected aviation system
mil., avia.	промежуточная буксируемая авиационная система акустического наблюдения	interim aircraft-towed array surveillance system
mil., avia.	промежуточная буксируемая авиационная система гидроакустического наблюдения	interim aircraft-towed array surveillance system
avia.	рабочая группа ИКАО по изучению проблем беспилотных авиационных систем	ICAO UASSG (MichaelBurov)
avia.	рабочая группа ИКАО по изучению проблем беспилотных авиационных систем	ICAO's Unmanned Aircraft Systems Study Group (MichaelBurov)
avia.	рабочая группа ИКАО по изучению проблем беспилотных авиационных систем	UASSG (MichaelBurov)
mil., avia.	радиолокационная система наведения авиационной бомбы	radar bomb directing system
tech.	РЛС с синтезированной антенной решёткой системы командного наведения авиационных управляемых ракет	synthetic array radar, command air-launched missile
mil., avia.	руководитель программы по авиационным системам	program director - air
mil., avia.	руководитель программы по авиационным системам	program director – air
mil., avia.	руководитель программы по разработке авиационной системы	program manager - air
mil., avia.	руководитель программы по разработке авиационной системы	program manager – air
mil., avia.	руководство командования авиационных систем военно-морских сил	Naval Air System Command manual
mil., avia.	самолётная система для испытаний перспективной авиационной техники	advanced technologies testing aircraft system
mil.	сейсмическая система регистрации результатов применения авиационного вооружения	air-to-ground weapon systems seismic scoring system (на учебных полигонах)
mil.	система авиационного базирования	aircraft based system
mil.	система авиационного вооружения	air weapon system
mil., avia.	система авиационного вооружения для применения в сложных метеоусловиях	airborne adverse weather weapon system
foreig.aff.	Система авиационного командования и управления	Air Command and Control System (САКУ)
nautic.	система авиационного топлива	aviation fuel system
mil.	система авиационного электрооборудования	aircraft electrical system
police	Система авиационной безопасности	Air Security System (САБ dimock)
mil., avia.	система авиационной оперативной информации	aeronautical operational information system
mil., avia.	система авиационной связи и метеорологического обеспечения	air communications and weather
mil., astronaut.	система авиационной спутниковой связи	aeronautical communications satellite system
tech.	система авиационно-космического командования и управления	aerospace command and control system
tech.	система авиационно-космического наблюдения и оповещения	aerospace surveillance and warning system
astronaut.	система авиационно-космической связи	aerospace communications system
tech.	система авиационно-космической связи	aerospace communications complex
O&G	система авиационных заградительных огней	aviation warning light system (Aircraft warning lights Тагильцев)
meteorol.	система авиационных прогнозов в точках сетки	aviation gridded forecast system
astronaut.	система автоматического контроля демонтированного авиационного бортового электронного оборудования	depot automatic test system avionics
mil., avia.	система анализа авиационной безопасности	aviation safety analysis system
mil., avia.	система "Диэми" для наведения авиационных бомб радиодальномерным способом	distant measuring equipment
mil., avia.	система зональной наземной обороны авиационной базы	base area defense ground environment
mil., avia.	система информационного обеспечения бортового авиационного вооружения	airborne weapons information system
mil.	система контроля и управления авиационными ресурсами	aviation resources management and control system
mil.	система контроля перевозок авиационного вооружения	aircraft weapons movement control system
mil.	система контроля производства авиационной техники	aeronautical production control system
tech.	система моделирования авиационно-космических условий	aerospace environment simulation system
mil., avia.	система моделирования применения наземных, авиационных и морских средств	ground, air, naval campaign (system)
mil., avia.	система наведения авиационного средства поражения	air weapon guidance (system)
tech.	система наведения авиационной бомбы	bomb director system
mil.	система наведения авиационных средств поражения	air weapon guidance
mil., avia.	система нанесения удара с применением авиационного средства поражения	air-to-ground engagement system
mil., avia.	система непосредственной авиационной поддержки	close air support system
mil., avia.	система непосредственной авиационной поддержки действий морской пехоты	Marine direct air support system
mil.	система непосредственной авиационной поддержки действий МП	Marine direct air support system
unions.	система обеспечения авиационной безопасности	aviation safety chain (Кунделев)
mil., grnd.forc.	система обеспечения авиационной поддержки в интересах сухопутных войск	Army air-ground system (PX_Ranger)
mil., avia.	система обеспечения авиационных подвесных изделий	external store support system
mil., avia.	система обеспечения обмена данными по авиационной безопасности	aviation safety exchange support system
mil.	система обмена информацией по авиационному электронному оборудованию	aviation electronic equipment information exchange system
mil.	система обозначений поршневых авиационных двигателей	reciprocating aircraft engine type designation system
mil.	система обозначений типов газотурбинных и реактивных авиационных двигателей	turbine and jet aircraft engine type designation system
mil., avia.	система обозначения типов газотурбинных двигателей и реактивных авиационных двигателей	turbine and jet aircraft engine type designation system
mil., avia.	система обработки авиационных сообщений	aeronautical message handling system
mil., avia.	система оперативной телефонной связи военно-транспортного авиационного командования	Military Airlift Command operational phone system
mil., avia.	система оповещения и управления стратегического авиационного командования	Strategic Air Command warning and control system
mil., avia.	система оружия непосредственной авиационной поддержки	close air support weapon system
mil.	система оружия непосредственной авиационной поддержки	CAS weapon system
mil., avia.	система передачи авиационных сообщений	aeronautical message transfer service
mil., avia.	информационная система передачи и приёма сообщений с борта самолёта и управление воздушным движением военно-транспортного авиационного командования	military airlift command traffic reporting and control
mil., avia.	система планирования авиационных перевозок	air-traffic flow-planning system
mil., avia.	система планирования операций стратегического авиационного командования	Strategic Air Command Operations planning system
astronaut.	система планирования, управления и контроля производства авиационно-космической техники	aerospace planning, execution and control system
avia.	система представления данных ИКАО об авиационных происшествиях	ICAO accident data reporting system
avia.	система представления данных об авиационных инцидентах	incident data reporting system
avia.	система представления данных об авиационных происшествиях	accident data reporting system
mil.	система представления донесений о наличии авиационного имущества	aircraft inventory reporting system
mil., avia.	система представления донесений об авиационных происшествиях и предпосылках к ним	accident/incident data reporting system
mil.	система ПРО с помощью заградительных огневых завес авиационных пушек	ground-based gun aircraft unit barrage ABM defense system
mil., avia.	система пушечного вооружения самолёта непосредственной авиационной поддержки	close air support gun system
mil.	система рассылки метеорологической информации авиационным базам ТА	tactical air base weather dissemination system
mil., avia.	система рассылки метеорологической информации авиационным базам тактической авиации	tactical air base weather dissemination system
mil.	бортовая система РЭП для самолётов авиационной поддержки	air support aircraft ECM equipment system
mil., avia.	система самонаведения авиационной бомбы	homing bombing system
mil., avia.	система связи стратегического авиационного командования	Strategic Air Command communications system
mil., avia.	автоматизированная система связи стратегического авиационного командования	Strategic Air Command communications control network
mil., avia.	система связи стратегического авиационного командования	Strategic Air Command communications (system)
Gruzovik, mil.	система связи стратегического авиационного командования США	SACCOM (Strategic Air Command Communications)
tech.	система связи стратегического авиационного командования ВВС	SAC communications system
mil., avia.	система терминалов авиационной связи	air communications terminal system
mil., avia.	система управления авиационного двигателя	aircraft engine management system
mil.	система управления тактической авиационной поддержкой	tactical air support control system
mil., avia.	система управления авиационным оружием на заморских театрах военных действий	overseas air weapon control system
mil.	система управления авиационными ресурсами	aircraft resources management system
mil., avia.	система управления авиационными ресурсами в Тихоокеанском регионе	Aircraft Resources Management System, Pacific
avia.	система управления качеством авиационных материалов	SUPRAKAM (MichaelBurov)
avia.	система управления качеством авиационных материалов	aviation materials quality management system (MichaelBurov)
mil.	система управления огнем комплекса авиационного вооружения	multiweapons fire control system
mil., avia.	система управления огнём комплекса авиационного вооружения	multiweapons fire control system
mil., avia.	система управления отделением авиационного средства поражения	weapons release control system
Gruzovik, mil.	система управления производством авиационной техники ВС США	APCS (aeronautical production control system)
gen.	система управления стратегическим авиационным командованием	Strategic Air Command Control System
mil., avia.	система управления стратегического авиационного командования	Strategic Air Command control system
Gruzovik, mil.	система управления стратегического авиационного командования	SACCS (Strategic Air Command Control System)
tech.	система управления стратегического авиационного командования ВВС	SAC control system
tech.	система управления тактическим авиационным оружием	tactical air weapons control system
tech.	система управления тактического авиационного командования	tactical air command control system
mil.	система управления тактической авиационной поддержкой	tactical air support system
mil.	система управления тактической авиационной поддержкой	tactical air support control system
mil.	Система устойчивой ближней авиационной поддержки	Persistent Close Air Support (перспективный проект DARPA alexptyza)
mil., avia.	система учёта состояния боевой авиационной техники базы военно-воздушных сил	Air Force base level inventory accounting system
mil., avia.	система экспортных перевозок военных авиационных грузов	military air cargo export system
mil., avia.	система экстренных организационно-технических мероприятий по изделиям авиационной техники	aircraft component intensive management system
mil., avia.	система юстировки и анализа характеристик авиационных пушек	gun alignment and analysis system
mil.	системы авиационного вооружения	aircraft weaponization systems
mil.	слежение за ПЛ с помощью бортовых авиационных систем	airborne marine reconnaissance
mil., astronaut.	Совет по спутникам системы авиационной связи	Aeronautical Satellite Council
mil.	составное кораблевождение авиационных средств и система бомбометания	composite aircraft navigation and bombing system
avia.	способствуют бОльшей заинтересованности сторон в успешности работы авиационной системы	promote ownership (Andy)
mil., astronaut.	спутник системы авиационной связи	aeronautical communications satellite
mil., astronaut.	спутниковая линия передачи данных для авиационных систем	aeronautical satellite data link
mil., avia.	стандарты минимальной эффективности авиационных систем	minimum aviation-system performance standards
ecol.	существующая авиационная система	current aviation system
mil.	тактическая бортовая авиационная система использования данных РИЭС	tactical airborne signal exploitation system
mil., avia.	техника авиационных газораспределительных систем	aviation gas free engineering
mil., avia.	техника авиационных систем	aero system's engineering
O&G	Требования к качеству авиационного топлива для совместно эксплуатируемых систем	Aviation Fuel Quality Requirements for Jointly Operated Systems (AFQRJOS yevsey)
O&G	Требования к качеству авиационного топлива для совместно эксплуатируемых систем	AFQRJOS (Aviation Fuel Quality Requirements for Jointly Operated Systems yevsey)
mil.	тренажёр по обслуживанию авиационных систем	aircraft systems trainer
mil., avia.	указатель адресатов для систем стратегического авиационного командования	strategic air command addressee designator
avia.	универсальная мини-система авиационной радиоэлектроники	UMAS (Universal Miniature Avionics System WiseSnake)
astronaut.	управление авиационной науки и техники и систем управления полётом	Aeronautics and Flight Systems directorate (научно-исследовательский центр имени Эймса)
mil., avia., obs.	управление авиационных систем	Aeronautical Systems Division
tech.	Управление авиационных систем ВВС	Air Force Aeronautical System Division
mil., avia.	управление авиационных систем военно-воздушных сил	Air Force Aeronautical System Division
mil.	управление по реализации программ создания авиационных систем ВМС	Naval Air System Program Office
mil., avia.	управление разработки авиационных систем	Directorate of Aeronautical Systems
mil., avia.	управление реализации программ создания авиационных систем военно-морских сил	Naval Air System Program Office
mil., avia.	управляемая авиационная бомба с лазерной системой наведения	laser guided bomb
mil., astronaut.	управляемая авиационная бомба с лазерной системой наведения и приёмником глобальной спутниковой навигационной системы	GPS-aided Lizard
mil., avia.	управляемая авиационная бомба с лазерной системой наведения, сбрасываемая с малой высоты	low level laser guided bomb
mil., avia.	управляемая авиационная бомба с оптико-электронной системой наведения	electrooptically guided bomb
mil., avia.	управляемая авиационная кассета с автономной системой наведения	autonomous free flight dispenser system
mil., avia.	усовершенствованная авиационная система связи	airborne advanced communications system
mil., avia.	усовершенствованная система авиационных противолодочных приборов обнаружения	advanced acoustic search sensor system
mil., avia.	усовершенствованная система непосредственной авиационной поддержки	advanced close air support system
mil.	усовершенствованная управляемая авиационная бомба "Пейвуэй" с лазерной системой наведения	Enhanced Paveway
ed.	факультет авиационных и космических систем	aerospace school (авиакосмический факультет Alex_Odeychuk)
ed.	факультет авиационных и космических систем	aerospace faculty (авиакосмический факультет Alex_Odeychuk)
tech.	характеристики электромагнитного излучения авиационных и корабельных систем	electromagnetic performance of air & ship system
tech.	центр авиационно-космических систем	aerospace systems center
mil., avia.	центр авиационных систем	Aeronautical Systems Center
mil., avia.	центр испытаний авиационных оптических систем	aero-optic evaluation center
mil.	центр испытаний авиационных систем	aviation systems test activity
mil., avia.	часть резерва командования авиационных систем военно-морских сил	naval air systems command reserve unit
mil., avia.	штаб командования авиационных систем военно-морских сил	Navy Air Systems Command Headquarters
mil., avia.	штаб командования авиационных систем военно-морских сил	Naval Air Systems Command Headquarters
mil., avia.	штатный монитор авиационного оружия и система управления пуском	standard aircraft weapon monitor and release control system
mil.	штурман наведения авиационных систем оружия	air weapons controller
mil.	экспериментальная авиационная система обеспечения визуального наблюдения	research aircraft visual environment (в сложных условиях)
mil., avia.	электронная система для исследования эффективности авиационного вооружения военно-воздушных сил	Air Force weapons effectiveness instrumentation (system)
mil., avia.	электронные и авиационные системы	Electronics and Aviation Systems
astronaut.	машинный язык для систем авиационно-космической техники	aerospace language