Subject | Russian | English |
nano | авиационная конструкция | aeronautical structure |
automat. | авиационная конструкция | aerostructure (ssn) |
tech. | авиационная конструкция | airframe |
nano | авиационно-космическая конструкция | aerospace structure |
nano | выносливость авиационных конструкций | aircraft structural fatigue life |
mil. | информационно-аналитический центр по конструкциям авиационно-космических аппаратов | Aerospace Structures Information and Analysis Center |
ecol. | исследование влияния изменения конструкции на авиационный шум | Aircraft Noise and Design Effects Study |
avia. | исследования о влиянии изменения конструкции на авиационный шум | aircraft noise and design effects study |
astronaut. | классическая авиационная конструкция | classic airframe (с обшивкой, подкреплённой стрингерами) |
astronaut. | комплекс для испытаний авиационно-космических конструкций | aerospace structures test facility |
mil., avia. | компонент авиационной конструкции | airframe assembly |
mil., avia. | контракт на производство авиационных конструкций для военно-воздушных сил США | United States Air Force Airframe Production Contract |
mil. | лаборатория авиационных конструкций | aeronautical structures laboratory |
tech. | машинное проектирование авиационных конструкций | automated aircraft structure design |
mil., avia. | Международный комитет по авиационным слоистым конструкциям и клеевым соединениям | International Committee for Aeronautical Sandwich Construction and Bonding |
avia. | Международный комитет по сопротивлению усталости авиационной конструкции | International Committee on Aeronautical Fatigue (translator911) |
mil., avia. | механик авиационных конструкций | aviation structural mechanic |
mil., avia. | механик авиационных конструкций по аппаратуре обеспечения безопасности | aviation structural mechanic (safety equipment) |
mil., avia. | механик авиационных конструкций по гидравлике | aviation structural mechanic (hydraulics) |
mil., avia. | механик авиационных конструкций по гидравлике, рядовой военно-воздушных сил | aviation structural mechanic hydraulics airman |
mil., avia. | механик авиационных конструкций по гидравлике, рядовой-стажёр военно-воздушных сил | aviation structural mechanic hydraulics airman apprentice |
mil., avia. | механик по авиационным конструкциям, старший сержант | aviation structural mechanic chief |
mil., avia. | механик по несущим авиационным конструкциям, рядовой военно-воздушных сил | aviation mechanic structures airman |
astronaut. | основная несущая авиационная конструкция | primary load-carrying airframe |
transp. | прибор конструкции общества инженеров автомобильной и авиационной промышленности для испытания смазок | SAE Society of Automotive Engineers oil tester (при трении между двумя стальными кольцами, вращающимися под давлением) |
auto. | прибор конструкции общества инженеров автомобильной и авиационной промышленности для испытания смазок | SAE oil tester (при трении между двумя стальными кольцами, вращающимися под давлением) |
avia. | разработка авиационной конструкции | Airframe Engineering (WiseSnake) |
mil., avia. | рядовой военно-воздушных сил, механик авиационных конструкций | airman, aviation structural mechanic striker |
mil., avia. | рядовой-стажёр военно-воздушных сил, механик по авиационным конструкциям | airman apprentice, aviation structural mechanic striker |
mil., avia. | стандарт военно-воздушных сил и военно-морских сил на авиационные конструкции | Air Force-Navy Aeronautical Design Standard |
avia. | усталость авиационной конструкции | aeronautical fatigue |
avia. | усталость авиационных конструкций | aeronautical fatigue |
astronaut. | центр анализа информации по авиационно-космическим конструкциям | aerospace structures information analysis center |
Gruzovik, scient. | Центр информации и анализа по авиационно-космическим конструкциям США | ASIAC (Aerospace Structures Information and Analysis Center) |
tech. | центр испытаний авиационно-космических конструкций ВВС | aerospace structures test facility |