Terms for subject Military containing авианосная

Russian	English
авианосная авиационная группа	carrier air group
авианосная авиация	carrier-base aircraft
авианосная авиация	carrier-borne aircraft
авианосная авиация	carrier-base aviation
авианосная авиация	carrier-based air power
авианосная авиация	carrier air forces
авианосная авиация	afloat aircraft
авианосная авиация	sea-based air
авианосная авиация	carrier-borne aviation
авианосная авиация	deck-based aircraft
авианосная авиация	ship-based air
авианосная авиация	carrier aviation
авианосная авиация ВМС	carrier-based naval air forces
авианосная авиация флота	carrier-borne fleet aviation
авианосная группа	carrier warfare group (dimock)
авианосная группа	carrier group (Киселев)
авианосная группа	aircraft carrier group
авианосная многоцелевая группа	carrier battle group (CVBG; АМГ Киселев)
авианосная многоцелевая группа	multipurpose aircraft carrier group
авианосная оперативная группа ПЛО	antisubmarine carrier task group
авианосная ПЛ ударная группа	aircraft carrier ASW strike group
авианосная поисково-ударная группа	carrier search and attack force
авианосная ударная группа	aircraft carrier battle group (ACBG)
авианосная ударная группа	battle group
авианосная ударная группа	aircraft carrier strike group
авианосная ударная группа	aircraft carrier battle group
авианосная ударная группа	carrier task group
авианосная ударная группа	attack carrier striking group
авианосная ударная группа	carrier striking group
авианосная ударная группа	carrier battle group
авианосная ударная группа	carrier strike group
авианосное авиакрыло	carrier air wing
авианосное авиационное крыло	carrier air wing
авианосное подразделение	carrier division
авианосное соединение	carrier force
авианосное соединение многоцелевого назначения	multipurpose aircraft carrier task force
авианосное соединение многоцелевого назначения	multipurpose aircraft carrier force
авианосное соединение поддержки	support carrier force
авианосное ударное соединение	carrier striking force
авианосное ударное соединение	battle force
авианосное оперативное ударное соединение	aircraft carrier task force
авианосное ударное соединение	attack carrier striking force
авианосное ударное соединение	carrier battle force
авианосное ударное соединение	aircraft carrier strike force
авианосное ударное соединение	carrier task force
авианосное ударное соединение ВМС США	ACSF (attack carrier striking force)
авианосное ударное соединение	carrier strike force
авианосные силы	carrier forces
авианосные силы	carrier force
авианосные силы быстрого реагирования	quick-reaction aircraft carrier forces
авианосные силы флота	naval carrier air arm
авианосные ударные силы	carrier striking forces
авианосные ударные силы	carrier striking force
авиационная группа пополнения авианосной авиации	carrier replacement air group
быстроходное авианосное соединение	fast carrier force
вертолётное авиакрыло авианосной авиации	aircraft carrier-borne helicopter wing
группа авианосной авиации	air carrier group
действия авианосной авиации против наземных объектов и десантирование войск в прибрежной полосе	air power projection ashore from carrier
действия против авианосных сил	anticarrier warfare
командир авианосного авиакрыла	carrier air wing commander
командир авианосного дивизиона	CV division commander
командир авианосного ударного соединения	Carrier Striking Force commander
командир авианосной ударной группы	Carrier Striking Group commander
командир авианосных авиационных сил противолодочной обороны	commander carrier anti-submarine air group
командир ударного авианосного соединения	carrier strike force
командующий авианосного ударного соединения	CV striking force commander
Командующий авианосного ударного соединения НАТО	COMCARSTRIKFOR (Commander, Carrier Striking Force (Afloat))
Командующий авианосной ударной группы НАТО	COMCARSTRIKGRU (Commander, Carrier Striking Group)
командующий авианосными силами	rear admiral, aircraft carriers
командующий авианосными силами	Flag Officer, Aircraft Carriers
многоцелевое авианосное соединение	multipurpose aircraft carrier task force
морская операция по уничтожению авианосных группировок противника	counteraircraft carrier force naval operation
налёт авианосной авиации	carrier-borne attack
налёт авианосной авиации	carrier-based attack
общий план использования авианосной авиации	sea-based air master plan
оперативное авианосное соединение	nuclear-powered carrier task force (атомных авианосцев)
отделение связи наземных войск с авианосной авиацией	carrier-borne ground liaison section
отделение связи с авианосной авиацией	carrier-borne air liaison section
отряд авианосной авиации	carrier air unit
офицер связи наземных войск с авианосной авиацией	carrier-borne ground liaison officer
офицер связи с авианосной авиацией	carrier-borne air liaison officer
офицер связи с авианосной авиацией	carrier-borne liaison officer
офицер связи СВ с авианосной авиацией	carrier-borne ground liaison officer (находящийся на борту авианосца)
офицер связи СВ с авианосной авиацией	carrier-borne ground liaison officer (находящийся на борту авианосца)
ПЛ авианосная авиация флота	carrier-borne fleet ASW aviation
ПЛ авианосная группа	antisubmarine carrier group
ПЛ авианосная поисково-ударная группа	carrier submarine search and striking force
ПЛ авианосная поисково-ударная группа	carrier submarine detection and striking force
ПЛ авианосное ударное соединение	antisubmarine attack carrier force
ПЛ обеспечение авианосных групп	aircraft carrier group ASW support
подразделение обслуживания авианосной авиации	carrier aircraft service unit
ракетно-авианосный	carrier-borne missile-armed
резервное авианосное авиакрыло	carrier replacement air wing
самолёт авианосного базирования	carrier-borne aircraft (алешаBG)
секция связи взаимодействия СВ с авианосной авиацией	carrier-borne ground liaison section
секция связи взаимодействия сухопутных войск с авианосной авиацией	carrier-borne ground liaison section
секция связи наземных войск с авианосной авиацией	carrier-borne ground liaison section
система расширения пассивного горизонта авианосного ударного соединения	battle group passive horizon extension system
удар авианосной авиации	carrier-borne attack
удар авианосной авиации	seaborne attack
удар авианосной авиации	carrier-based attack
удар авианосной авиации	carrier strike
ударное авиакрыло авианосной авиации	attack carrier air wing
ударное авианосное соединение	attack carrier striking force
ударное авианосное соединение	attack carrier force
учебная группа авианосной авиации	replacement carrier air group
учебная группа авианосной авиации	advance carrier training group
учебное авианосное авиакрыло	replacement carrier air wing
эскадрилья самолётов авианосной авиации	carrier squadron