Terms containing аварийно-безопасный

Subject	Russian	English
astronaut.	аварийная ситуация без шансов на безопасное возвращение	unsurvivable emergency
OHS	аварийно-безопасный	fail-safe (Leonid Dzhepko)
energ.ind.	аварийно-безопасный расчёт	fail-safe design
avia.	безопасная поза на случай аварийной посадки	brace position (Pirvolajnen)
astronaut.	безопасно переносимая аварийная ситуация	survivable emergency
astronaut.	безопасное аварийное возвращение с участка выведения	intact launch abort
astronaut.	безопасное аварийное возвращение с участка стартового участка	intact launch abort
astronaut.	безопасное возвращение при аварийном прекращении полёта	aborted launch recovery (на участке выведения)
transp.	безопасное отключение в аварийной ситуации	safe shutdown
astronaut.	возможность безопасного аварийного возвращения при тяге ОДУ на уровне 109% номинальной	109% abort capability
astronaut.	демонстрация возможности безопасного аварийного возвращения	abort capability demonstration
astronaut.	принцип обеспечения безопасного аварийного возвращения МТКК	shuttle abort philosophy