Terms for subject Makarov containing Установленное ПО

Russian	English
была установлена справедливая цена фунта по отношению к евро	the pound was fairly valued against the euro
геологическое время, установленное по ископаемым остаткам морских организмов	marine time
линия наибольшего продвижения ледника, установленная по нарушениям лесной растительности	forest trimline
подавать по установленной форме	execute request form (напр., заявку)
подавать по установленной форме	execute an request form (напр., заявку)
подавать по установленной форме	execute an application form (напр., заявку)
подошвенное прилегание, установленное по сейсмическому разрезу	seismic downlap
селективность мембранного переносчика, установленная с помощью экспериментов по конкурентному переносу	membrane carrier selectivities identified by competition transport experiments
судьи, которые установили эту доктрину, могли быть смещены по желанию короля	the judges who had laid down this doctrine were removable at the royal pleasure
установить личность преступника по отпечаткам пальцев	identify a criminal by the whorls of his fingerprints
установленная сумма будет выплачена по выполнении обязательств по контракту	the agreed sum will be paid over on completion of the contract