| Subject | Russian | English |
| media. | всемирная телевизионная служба американского информационного агентства | Worldnet (USIA) |
| tech. | кабельная телевизионная служба радиотелекорпорации Эн-би-си | Consumer News and Business Channel |
| telecom. | международная телевизионная служба | international television service |
| media. | платная телевизионная служба | premium network |
| media. | полоса частот, отведённая службе наземного телевизионного вещания | television broadcasting band (54-890 МГц) |
| media. | полоса частот, отведённая службе наземного телевизионного вещания | television broadcast band (54-890 МГц) |
| el. | полоса частот, отведённая службе телевизионного вещания | television broadcast band (54 - 890 МГц) |
| mil., avia. | помехи подвижным радиотелефонным службам, создаваемые телевизионными станциями | interference to mobile telephone created by UHF TV |
| media. | селективная многоадресная телевизионная служба | selective multiple address radio and television service (создана в 1979 г. для распространения программ по подписке с использованием спутника связи, сдаёт в аренду земные станции, а также время спутниковых ретрансляторов независимым вещательным организациям, фирма RCA, США) |
| media. | семейство устройств для поддержки служб видеосервисов в ATM сети с использованием технологии Motion JPEG, поддерживают широкий спектр приложений, от систем видеонаблюдения и видеоконференций до трансляции телевизионных каналов через ATM сеть | StreamRunner (фирма Fore Systems, Inc.) |
| media. | служба интерактивного телевидения, в Европе используется тремя основными кабельными компаниями Великобритании — Cable and Wireless, Telewest и NTL, для этой платформы разработаны телевизионные услуги: видео по требованию, телемагазины и проведение банковских операций | DTV Navigator |
| astronaut. | служба мультиплексной передачи с частотным разделением / частотной модуляцией для международных линий телефонной, факсимильной и телевизионной связи | frequency-division-multiplex/frequency modulation service for international telephone, telex, facsimile and television links (INTELSAT, FDM/FM) |
| telecom. | служба непосредственного телевизионного вещания | Direct-To-Home (gennier) |
| automat. | служба передачи информации на телевизионные приёмники | teletext |
| comp. | служба предоставления телевизионного канала по требованию | video-on-demand service |
| media. | служба телевизионной конференц-связи | confravision (организована телекомпанией British Telecom, позволяет проводить телеконференции одновременно между несколькими телестудиями) |
| TV | службы планирования телевизионных компаний | schedulers (bookworm) |
| media. | специальная служба телевизионных фотоновостей агентства Associated Press | Photocolor |
| media. | спутниковая телевизионная служба | satellite television service |
| tech. | телевизионная служба | television service |
| comp. | фиксированная служба образовательного телевизионного вещания | instructional television fixed service |
| comp. | фиксированная телевизионная служба | fixed television service |
