Terms for subject Accounting containing Сумма по

Russian	English
выписка по суммам	balancing statement (Legally Blonde)
Вычеты по НДС и суммы НДС, отнесённые на будущие периоды	VAT deductible and carried forward (Andy)
отклонение по сумме начисленной заработной платы	payroll variance (разность между суммой, кредитованной счёту заработной платы и суммами, дебетованными счёту незавершённого производства по прямой зарплате и счёту цеховых накладных расходов по зарплате непроизводственного персонала)
произвести зачёт по сальдированной сумме	settle net (russiangirl)
произвести зачёт по сальдированной сумме	settle on a net basis (Alex_Odeychuk)
процент по основной сумме	interest on principal
скидки с налогооблагаемых сумм по внеоборотным активам	capital allowance (fixed assets; Предоставляются налогоплательщикам Великобритании в связи с начислением износа (depreciation) на эти активы)
скидки с налогооблагаемых сумм по внеоборотным активам	capital allowance CA (fixed assets; Предоставляются налогоплательщикам Великобритании в связи с начислением износа (depreciation) на эти активы)
сумма задолженности по продукции, переданной по договору консигнации	Outstanding stock under consignment (Andy)
сумма кредитового сальдо по счёту	amount standing to the credit of an account (Alexander Matytsin)
сумма кредитового сальдо по счёту	sum standing to the credit of an account (Alexander Matytsin)
сумма обязательств по сделкам на срок	position
суммы причитающейся оплаты по договору на строительство	billings on construction contract (Табибито)