Terms for subject Law containing Совет по

Russian	English
Всемирный совет по путешествиям и туризму	World Travel and Tourism Council (Leonid Dzhepko)
государственный совет по законодательству	state law board
Межведомственный совет по вопросам ювенальной юстиции	Interagency Council on Juvenile Justice (ICJJ Ker-online)
Межведомственный совет по вопросам ювенальной юстиции	ICJJ (Ker-online)
Международный совет по коммерческому арбитражу	ICCA (Authentic)
Международный совет по коммерческому арбитражу	International Council of Commercial Arbitration (Authentic)
Международный совет по торговому арбитражу	ICCA (grafleonov)
Международный совет по торговому арбитражу	International Council for Commercial Arbitration (grafleonov)
местный совет по защите прав детей	LSCB (сокр. от "local safeguarding children's board" Alex_Odeychuk)
местный совет по защите прав детей	local safeguarding children's board (Alex_Odeychuk)
Национальный совет по безопасности транспорта	National Transportation Safety Board (bbc.com Oleksandr Spirin)
Национальный совет по корпоративному управлению	NCGC (MichaelBurov)
Национальный совет по корпоративному управлению	National Corporate Governance Council (Leonid Dzhepko)
Национальный совет по семейному примирению	NFCC (National Family Conciliation Council Ying)
Совет по апелляциям и претензиям по патентным делам	Board of Patent Appeals and Interferences (Alex_Odeychuk)
Совет по арбитражу Tорговой палаты Финляндии	Arbitration Institute of the Finland Chamber of Commerce (arbitration.fi mindmachinery)
Совет по арбитражу Центральной торговой палаты Финляндии	Arbitrations Institute of the Central Chamber of Commerce in Finland (masyona)
совет по вопросам выплаты компенсации	workman's compensation board (Право международной торговли On-Line)
совет по вопросам выплаты компенсации работникам	workman's compensation board
совет по вопросам законодательства	legislative council (при легислатуре штата)
Совет по вопросам мира и порядка	peace and order council
Совет по вопросам образования и исследованию токсичных веществ	Council for Education and Research on Toxics (Lyashenko I.)
совет по вопросам судебной практики	judicial council (в штате)
Совет по гражданскому судопроизводству	Civil Justice Council (UK Ying)
совет по замене наказания условным осуждением и условно-досрочному освобождению от отбывания наказания	board of probation and parole (Alex_Odeychuk)
Совет по защите прав детей	Safeguarding Children Board (Alex_Odeychuk)
Совет по компенсациям работникам	Workers' Compensation Board (Leonid Dzhepko)
совет по контролю над спиртными напитками	Alcohol Beverage Control Board
Совет по наблюдению за деятельностью судов	Council for Court Excellence (США Hallo)
Совет по опеке ООН	Trusteeship Council of the United Nations (чаще United Nations Trusteeship Council)
Совет по отбору судей	Council for the Selection of Judges (Кыргызстан Ая)
Совет по подбору кадров для государственных предприятий	Public Enterprises Selection Board (при Правительстве Индии Leonid Dzhepko)
совет по помилованию	pardon board
совет по пробации	board of probation
Совет по сельской местности Уэльса	Countryside Council for Wales (Konstantin 1966)
Совет по стандартам безопасности индустрии платёжных карт	Payment Card Industry Security Standards Council, PCI SSC (wikipedia.org Elina Semykina)
совет по условно-досрочному освобождению	parole board
совет по экономическому процветанию	economic prosperity board (Konstantin 1966)
Узбекско-Британский совет по торговле и промышленности	Uzbek-British Trade and Industry Council (Leonid Dzhepko)
Федеральный Совет по делам Банкротств	federal board for bankruptcy affairs