Terms for subject Robotics containing Система управления

Russian	English
адаптивная система управления	adaptive control system (роботом)
безынерционная система управления роботом	nondelay robot control
вспомогательная система управления	auxiliary control system
гетерархическая система управления	heterarchical control
интегрированная автоматизированная система управления предприятием	integrated factory system
комбинированная робототехническая система с дистанционным супервизорным управлением	hybrid teleoperator/robot system
комбинированная аппаратно-программная или аналогоцифровая система управления	combined control
конструктив системы управления	control construct
контур следящей системы управления	servoloop
контурная система управления	profile control system
механизм позиционной следящей системы управления	position-control servomechanism
механизм позиционной следящей системы управления	position servomechanism
механизм следящей системы управления по скорости	velocity-control servomechanism
механизм следящей системы управления по скорости	velocity servomechanism
многоканальная система управления	multichannel control
модель, используемая в системе управления	control model
модульная интеллектуальная манипуляционная система с интуитивным управлением	Modular Intelligent Manipulation system with Intuitive Control (разработка компании RE2 для TARDEC qwarty)
нелинейная система управления	nonlinear control
оборудование системы супервизорного управления	supervisory equipment (роботом)
оператор системы супервизорного управления	supervisor (роботом)
программа ЭВМ системы управления	software program (в отличие от программы действий робота)
проектирование систем управления	control systems engineering
процессор системы управления	control processor
работа системы управления	control operation
робот с контурной системой управления	CP robot
робототехническая система с дистанционным управлением	unmanned robotic vehicle (Alex_Odeychuk)
система автономного, самостоятельного управления	autonomous control system (qwarty)
система дистанционного управления	telecontrol system
система контурного управления	path control system (роботом)
система контурного управления	continuous path system (роботом)
система по управлению группировкой роботов	multi-robot control system (Alex_Odeychuk)
система релейного управления	bang-bang control system
система следящего управления	servosystem
система супервизорного управления	supervisory control system (роботом)
система организационного управления	management system
система копирующего управления роботом без отражения усилий	unilateral control system
система дистанционного управления роботом двустороннего действия	bilateral control system
система управления координатой	axis control system (станка с ЧПУ)
система дистанционного управления роботом одностороннего действия	unilateral control system
система управления от ЭВМ	computer control system
система управления по возмущению	cause-controlled system
система управления производством, АСУП	production control system (автоматизированная)
система управления технологическими процессами	process control system (автоматизированная)
система управления технологическими процессами, АСУТП	process control system (автоматизированная)
система управления роботом	robot control system (-robotics; система, состоящая из комплекса аппаратных и программных средств и обеспечивающая формирование и выдачу управляющих воздействий исполнительным устройствам в соответствии с задаваемыми целями и с учетом состояния внешней среды. См. сборники научно-нормативной терминологии РАН. Выпуск 115 – Робототехника – Терминология (2000) ssn)
система управления напр. роботом с оператором	operator guide system
система копирующего управления роботом с отражением усилия	bilateral control system
система управления с прямой связью	feedforward control system
система управления напр. роботом с человеком-оператором	operator guide system
система управления степенью подвижности	axis control system (робота)
система числового программного управления	numerical control system
система числового программного управления	NC system
следящая система управления на основе сенсорной информации	sensory-based servo
следящая система управления степенью подвижности	axis servo (робота)
технические требования к системе управления	control specifications
управление с помощью системы наведения	guidance control
ЭВМ системы управления роботом	robot control computer