Terms containing СВУ

Subject	Russian	English
expl.	бесконтактное обнаружение СВУ	standoff IED detection (алешаBG)
mil.	боевые машины для защиты личного состава от мин и СВУ, преодоления водных и иных преград	herbivores (qwarty)
abbr.	боевые средства СВУ	IED paraphernalia (S3_OPS)
nano	броня для защиты от СВУ	improvised explosive devices protection armor
nano	броня для защиты от СВУ	IEDs protection armor
sec.sys.	группа по разминированию СВУ	bomb squad (Val_Ships)
expl.	дистанционное обнаружение СВУ	IED remote detection (алешаBG)
expl.	закладка СВУ	IED planting (алешаBG)
nano	защита от СВУ	improvised explosive devices protection
nano	защита от СВУ	IEDs protection
mil.	место взрыва / детонации СВУ	blast seat
expl.	неуправляемое СВУ	non-controlled IED (алешаBG)
expl.	обнаружение СВУ	IED detection (алешаBG)
telecom.	плата СВУ	call-signaling board
expl.	приведение СВУ в действие по радиоканалу	IED radio activation (алешаBG)
mil.	противодействие СВУ	counter-IED (qwarty)
Игорь Миг, sec.sys.	радиоуправляемое СВУ	RCIED
expl.	радиоэлектронное средство дистанционного управления взрывом СВУ	electronic switch (for remote detonation of IED алешаBG)
expl.	разрушение СВУ	IED neutralisation (алешаBG)
expl.	разрушитель СВУ	IED neutraliser (алешаBG)
expl.	разрушитель СВУ	IED neutralizer (алешаBG)
cust.	СВУ в упаковке / контейнере	package borne (напр., в жестяной банке, гильзе от артиллерийского снаряда, упаковке из-под печенья)
cust.	СВУ, несомые смертником	SBIED (Suicide borne IED vlad-and-slav)
cust.	СВУ, несомые смертником	suicide borne (vlad-and-slav)
mil.	СВУ обезврежено	IED rendered safe (сообщение Val_Ships)
mil.	система обнаружения СВУ	Improved Landmine Detection System (на вооружении Канады qwarty)
mil., lingo	сообщение об обнаружении СВУ	IED contact (Val_Ships)
tel.	статив СВУ	ringing-calling rack
tel.	статив СВУ	ringing rack
tel.	статив СВУ	call-signaling rack
Игорь Миг, sec.sys.	управляемое по проводам СВУ	CWIED
expl.	условия присутствия угрозы СВУ	IED threat environment (S3_OPS)
mil.	устанавливаемый манипулятор для обезвреживания СВУ	Interrogation Arm (jamesbond)
mil.	установка радиочастотного подавления дистанционных СВУ	Counter Remote Electronic Warfare (jamesbond)
expl.	установка СВУ	IED placement (алешаBG)
expl.	установщик СВУ	IED placer (алешаBG)
expl.	устройство обнаружения СВУ	IED detector (алешаBG)
gen.	электронная борьба с радиоуправляемыми СВУ	CREW (Skelton)