DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing Реализация | all forms | exact matches only
RussianEnglish
График реализации проектаProject Schedule (Altuntash)
директор по реализации проектовproject delivery director (Penguine0001)
измерения и верификация-процесс числового определения энергосбережений в результате реализации программы ECMMeasurement and Verification (Energy Conservation Measure Millie)
интегрированная реализация строительных проектовintegrated project delivery (wikipedia.org ВВладимир)
конкретная реализация плановspecific implementation of the plans (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран"; он универсальный. Konstantin 1966)
объём реализации жилой недвижимостиresidential real estate sales revenue (Alex_Odeychuk)
объём реализации жилой недвижимостиrevenue from sales of residential real estate (Alex_Odeychuk)
оценка технической возможности реализации строительного проектаbuildability (Buildability is a pre-construction exercise that looks at a design from the perspective of those that will manufacture and instal components and carry out the construction works. yevsey)
План реализации проектаexecution statement (Lyudmila R)
прошедший стадию предварительной подготовки подготовительных работ, готовый к началу реализацииshovel-ready (о проекте Isaev)
реализация капитальных вложенийrealization of capital investments
реализация планаimplementation of program (работ)
реализация плана работimplementation of programme
реализация проектаproject installation (MorskajaSvinka)
реализация проекта планировкиtown planning
реализация проекта планировкиoperational planning
реализация проекта с привлечением отдельных подрядчиков и консультантовsplit procurement (для каждой стадии проекта yevsey)
реализация соглашенияrealization of an agreement
реализация строительного проекта с привлечением архитектурно-строительной организацииdesign and build (совмещающей функции архитектурно-проектной и строительной организаций Design and build is a generic term describing a procurement route in which the main contractor is appointed to design and construct the works, as opposed to a traditional contract, where the client appoints consultants to design the development and then a contractor is appointed to construct the works. yevsey)
реализация строительного проекта с привлечением архитектурно-строительной организации и оператора объекта в одном лицеdesign-build-operate (yevsey)
реализация строительного проекта с привлечением отдельных архитектурно-проектной и строительной организацийtraditional contract (yevsey)
технико-экономическая оценка эффективности реализации проектаtollgate review (kvant)
условная вероятность реализацииconventional realization
этап реализацииexecution phase