Terms for subject Information technology containing Реализация

Russian	English
алгоритм реализации полиморфных вирусов	mutation engine
аппаратная реализация эффектов освещённости	hardwired lighting
аппаратный модуль реализации операции BitBlt	blitter
блок реализации протокола	protocol unit
блок реализации функции	functional unit
блок реализации цикла	loop box
блок реализации циклического режима	loop box
возможности реализации режима с плавающей запятой	floating-point features
возможность технической реализации	feasibility
восходящая реализация	bottom-up implementation
вычислительная машина с табличной реализацией логических функций	truth-table computer
двухвариантная реализация	dual implementation (метод повышения отказоустойчивости за счёт создания пары одинаковых функциональных узлов СБИС на разных элементах)
достандартная реализация	prestandard implementation
задача с программной реализацией	software problem
заказная реализация	custom implementation (Alex_Odeychuk)
интерфейс реализации запрашиваемого объекта	implementation-side interface
использоваться для реализации системы виртуальной памяти	be used to implement a virtual memory system (ssn)
качество реализации	quality of implementation
логические схемы реализации прерываний	interrupt logic
микросхемная реализация экспертных знаний	chip-embedded expertise
модель с реализацией конкретного спроса и предложения	bidding model
модель с реализацией конкурентного спроса и предложения	bidding model
модуль реализации	implementation module
модуляция выходной мощности лазера для реализации перезаписи информации на магнитооптические диски с помощью одной операции	LIMDOW (сокр. от light intensity modulated overwrite ssn)
модуляция выходной мощности лазера для реализации перезаписи информации на магнитооптические диски с помощью одной операции	light intensity modulated overwrite (ssn)
набор микросхем для реализации адаптера SVGA	SVGA superset
независимый от конечной реализации	canonical
нисходящая реализация	top-down implementation
ограничения реализации системы	implementation limits
описание реализации	internal specification
описание реализации	implementation specification
определяемый реализацией	implementer-defined (Alex_Odeychuk)
определяемый реализацией языка программирования	implementer-defined (Alex_Odeychuk)
основная цель реализации иерархического принципа обмена	primary purpose of having a send hierarchy (ssn)
отчёт о тестировании реализации	conformance test report (протокола)
ошибка физической реализации	implementation error (проектного решения)
пакет реализации	implementation package (com.by owant)
память с контролем ошибок и реализацией логики контроля в самом модуле	EOS RAM
память с контролем ошибок и реализацией логики контроля в самом модуле	ECC-on-SIMM
постоянная реализация	immutable instance (Konstantin 1966)
потоковая машина с реализацией передачи маркёра	tagged-token machine
потоковая машина с реализацией передачи маркёра	tag-token machine
пределы реализации системы	implementation limits
предоставить замещающую реализацию метода	override a method (в дочернем классе, в классе, реализующем интерфейс Alex_Odeychuk)
программа для реализации электронной почты	mail program
программа реализации итеративного алгоритма	iterative routine
программа реализации пространственного 3-мерного звука	3D positional audio software (Andy)
программа реализации экстракода	extracode routine
программная реализация операции	programmed operation
программная реализация функции	programmed function
программные средства с микросхемной реализацией	solid state software
протокол реализации соглашения	agreement protocol (предотвращающего конфликты)
прямая реализация фильтра	direct form filter
раздел реализации	implementation part
раздел реализации модуля	unit implementation
реализация алгоритма на конкретной вычислительной архитектуре	algorithm/architecture solution
реализация алгоритма обработки образованных объединителем комбинаций	extractor
реализация в виде ИС	silicon implementation
реализация графа задачи	graph embedding (на сети процессорных элементов)
реализация доступа	accessing (ssn)
реализация доступа в сеть	network accessing (ssn)
реализация доступа в Web-систему	Web accessing (ssn)
реализация доступа к совместно используемым папкам	shared folders accessing (ssn)
реализация интерактивного режима	interaction commitment
реализация кисти	realizing a brush
реализация метода	method implementation
реализация надёжной начальной установки	realizing reliable reset (ssn)
реализация объекта	instantiation
реализация объекта	instantiating
реализация протокола	protocol implementation
реализация сверху вниз	top-down implementation
реализация сети FDDI на электрическом медном кабеле, то же, что TPFDDI и SDDI	CDDI (Butterfly812)
реализация снизу вверх	bottom-up implementation
реализация события	event instance (в системе моделирования)
реализация совместимости	implementation (напр. форматов файловой системы для различных операционных систем или различных платформ)
реализация средствами нижнего уровня	low-level implementation
реализация языка	language implementation
СБИС-реализация конечного автомата	FSA in silicon
спецификация реализации	implementation specification
схема реализации оконечной станции	terminal handler (в сети)
схема реализации протокола	protocol handler
техническое задание на реализацию	implementation specification
уровень реализации совместимости форматов файловой системы компакт-дисков	implementation level (напр. по стандарту ISO 9660)
файл реализации	implementation file
физическая реализация	physical design (хранения, записи и считывания данных)
формальная реализация	dummy implementation (proz.com owant)
элемент первичной обработки входных параметров для реализации методов нечёткой логики	fuzzifier