| Subject | Russian | English |
| O&G, oilfield. | буровой раствор с высоким рН | high high-alkalinity drilling mud |
| O&G, oilfield. | буровой раствор с высоким рН | high pH drilling mud |
| oil | буровой раствор с высоким рН | high pH mud |
| O&G. tech. | буровой раствор с высоким рН | high-pH drilling mud |
| O&G, oilfield. | буровой раствор с низким рН | low pH drilling mud |
| O&G | буровой раствор с низким рН | low pH mud (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | буровой раствор с низким рН | low-pH drilling mud |
| astronaut. | верхняя ступень РН "Центавр", совместимая с дополнительным ОПН | ACC-compatible Centaur upper stage (в нижней части ВТБ) |
| astronaut. | верхняя ступень РН "Центавр", совместимая с МТКК | shuttle-compatible Centaur upper stage |
| O&G, oilfield. | водный крахмальный буровой раствор с высоким рН | water starch high pH drilling mud |
| biotechn. | датчик с рН-электродом | pH-electrode-based sensor |
| astronaut. | двухступенчатая цилиндрическая РН с поперечным делением | two-stage single stack launch vehicle |
| perf. | изделие с широким спектром Рн | wide pH range |
| hydrol. | линия, соединяющая точки с одинаковой величиной рН | isohydries |
| astronaut. | период совместного использования МТКК с резервными РН | backup era |
| astronaut. | пуск с помощью неспасаемой РН | expendable launch |
| astronaut. | пуск с помощью одноразовой РН | expendable launch |
| perf. | рецептура с низким значением Рн | low pH formulation |
| astronaut. | РН большой грузоподъёмности с пакетной компоновкой | packet heavy lift vehicle |
| astronaut. | РН большой грузоподъёмности с тандемной компоновкой | tandem heavy lift vehicle |
| astronaut. | РН пакетной схемы с одновременным разделением ступеней | parallel staged boosters |
| astronaut. | РН с последовательным разделением ступеней | series staged boosters |
| mil., avia., obs. | РН "Top" с увеличенными топливными баками | long-tank Thor |
| mil., avia., obs. | РН "Top" с удлинёнными топливными баками | long-tank Thor |
| mil., space, obs. | РН "Сатурн" с космического корабля "Аполлон" | Saturn-Apollo |
| metrol. | рН-метр с подвижной катушкой | deflection pH-meter |
| astronaut. | сборка КА с РН | vehicle stack |
| astronaut. | соединение с РН | launcher connection |
| astronaut. | соударение с РН | impact with the launch vehicle |
