Terms for subject Military containing РЛС управления

Russian	English
антенна РЛС управления огнем	fire control radar antenna
антенна РЛС управления перехватом цели с электронным сканированием	electronically scanned interceptor radar antenna
аппаратура управления РЛС	radar set control
блок аппаратуры управления РЛС	radar set control group
вертолётная РЛС обнаружения целей и управления огнем в сложных погодных условиях	helicopter adverse weather fire control/ acquisition radar
единая аэродромная РЛС управления заходом на посадку	common terminal radar approach control
измерительная РЛС управления перспективных научно-исследовательских проектов	ARPA measurements radar
кабина управления РЛС	radar control van
кабина управления РЛС	radar control trailer
надёжное управление с помощью бортовой РЛС	secure airborne radar control
наземная РЛС управления	ground control radar
оборудование автоматического управления РЛС и обработки данных	automatic radar control and data equipment
подвижная РЛС управления огнем	fire control radar vehicle
подвижная РЛС управления огнём	fire control radar vehicle
прицельная РЛС с выносным управлением	remote fire control radar
прицельная РЛС с дистанционным управлением	remote fire control radar
пульт управления РЛС	radar control panel
пульт управления РЛС непрерывного излучения для обнаружения целей	continuous-wave target detection console
пульт управления РЛС обнаружения высотных целей	high-altitude radar controller
пункт управления РЛС	radar control room
разработанная управлением перспективных научно-исследовательских проектов РЛС дальнего сопровождения и измерения параметров цели	ARPA long-range tracking and instrument radar
РЛС дальнего обнаружения и управления перехватом с наведением с земли	early warning/ground-controlled intercept
РЛС диапазона С для слежения за ГЧ ракет, разработанная управлением перспективных научно – исследовательских проектов и лабораторией имени Линкольна	ARPA /Lincoln C-band observable radar (установлена на атолле Кваджалейн)
РЛС с ручным управлением	manual radar
РЛС с фазированной антенной решёткой и электронным управлением лучом	ESPAR (electronically steerable phased array radar)
РЛС системы управления	control radar
РЛС управления воздушным движением	traffic control radar
РЛС управления воздушными перевозками	airlift control radar
РЛС управления огнем артиллерии	counter mortar radar (Alex_Odeychuk)
РЛС управления огнем батареи	battery control radar
РЛС управления огнем полевой артиллерии	field artillery fire control radar (Alex_Odeychuk)
РЛС управления огнём	fire control radar
РЛС управления огнём артиллерии	gun fire control radar (Alex_Odeychuk)
РЛС управления огнём батареи	battery control radar
РЛС управления огнём полевой артиллерии	field artillery fire-control radar (Alex_Odeychuk)
РЛС управления оружием	weapon-control radar
РЛС управления перехватом	interception radar
РЛС управления перехватом	engagement radar
РЛС управления перехватом с земли	ground-controlled interception radar
система управления огнем с двухканальной РЛС	double-circuit radar fire control system
система управления огнем с РЛС с фазированной антенной решёткой	phased-array radar fire control system
система управления огнём с двухканальной РЛС	double-circuit radar fire control system
система управления огнём с РЛС с фазированной антенной решёткой	phased-array radar fire control system
создавать систему дистанционного управления РЛС	remote a radar
управление перехватом с помощью РЛС	radar intercept control
УР, наводимая РЛС управления огнем ЛА	aircraft-fire control radar guided missile
УР, наводимая РЛС управления огнём ЛА	aircraft-fire control radar guided missile
центральный пульт управления РЛС сопровождения	tracking radar central control console