 |
| Subject | Russian | English |
| ling. | высокий процент нечёткого совпадения с сегментом в базе переводов | high fuzzy TM (Alex_Odeychuk) |
| gen. | имеющий высокий процент совпадения ДНК | DNA best friend forever (MichaelBurov) |
| gen. | имеющий высокий процент совпадения ДНК | DNA BFF (MichaelBurov) |
| comp., MS | Процент совпадений | Search Hit % (Dynamics NAV 2009 R2 ssn) |
| progr. | процент совпадений | hit ratio (ssn) |
| mol.biol. | процент совпадений | Ident (один из показателей результатов в BLAST Wolfskin14) |
| med. | процент совпадений отрицательных результатов | negative percent agreement (Olga47) |
| med. | процент совпадений положительных результатов | positive percent agreement (Olga47) |
| media. | процент совпадения | matching portion (эталонного и сравниваемого с ним изображений) |