Terms containing Программа стимулирования

Subject	Russian	English
lab.law.	вознаграждение в рамках программы долгосрочного стимулирования	Long-Term Incentive (MichaelBurov)
lab.law.	вознаграждение в рамках программы долгосрочного стимулирования	LTI (MichaelBurov)
fin.	вознаграждение в рамках программы долгосрочного стимулирования	long-term incentive award (MichaelBurov)
econ.	Вторая программа стимулирования экономики	Second Economic Stimulus Programme (Германии Irina Verbitskaya)
busin.	краткосрочные программы стимулирования	STI (short-term incentive xenga)
media.	отдел фирмы, занимающийся рекламной продукцией для программ стимулирования сбыта	gift division
econ.	Первая программа стимулирования экономики	First Economic Stimulus Programme (Германии Irina Verbitskaya)
lab.law.	премия программы долгосрочного стимулирования	LTI (MichaelBurov)
lab.law.	премия программы долгосрочного стимулирования	Long-Term Incentive (MichaelBurov)
fin.	премия программы долгосрочного стимулирования	long-term incentive award (MichaelBurov)
adv.	программа денежного стимулирования усилий продавцов	push money program
lab.law.	программа долгосрочного стимулирования	Long-Term Incentive (MichaelBurov)
fin.	программа долгосрочного стимулирования	long-term incentive award (MichaelBurov)
busin.	программа долгосрочного стимулирования	LTI (lont-term incentive xenga)
lab.law.	программа долгосрочного стимулирования акциями	LTI (MichaelBurov)
lab.law.	программа долгосрочного стимулирования акциями	Long-Term Incentive (MichaelBurov)
fin.	программа долгосрочного стимулирования акциями	long-term incentive award (MichaelBurov)
oil	программа краткосрочного стимулирования	Short-Term Incentive (STI, ПКС serz)
econ.	программа мероприятий по рекламе и стимулированию сбыта	advertising and promotional programme
econ.	программа по стимулированию инвестиций	investment promotion program (Alex_Odeychuk)
energ.ind.	программа по стимулированию обеспечения безопасности	safety incentive program
mil., avia.	программа повышения производительности стимулированием эффективности работы подрядчика	get productivity realized through incentivizing contractor efficiency
econ.	программа стимулирования	program of motivation
econ.	программа стимулирования	programme of motivation
fin.	программа стимулирования	stimulus program (Пример: "The turmoil has added pressure on central banks to prolong their stimulus programs." eng-rus-eng)
adv.	программа стимулирования	promotional program
adv.	программа стимулирования	incentive program
energ.ind.	программа стимулирования альтернативных источников энергии	program for incentivising of alternative energy sources (MichaelBurov)
energ.ind.	программа стимулирования альтернативных источников энергии	PROINFA (MichaelBurov)
invest.	Программа стимулирования инвестиций в предприятия	SEIS (Seed Enterprise Investment Scheme Herminne)
st.exch.	Программа стимулирования инвестиций в предприятия	Enterprise Investment Scheme (dimock)
nano	программа стимулирования модернизации промышленности	industrial modernization incentives program
oil	Программа стимулирования нефтяной промышленности	PIP (Канада, Petroleum Incentive Program)
oil	Программа стимулирования нефтяной промышленности	Petroleum Incentive Program (Канада)
mil.	программа стимулирования общеобразовательной подготовки	education incentive program
avia.	программа стимулирования повышения эксплуатационной пригодности	supportability incentive program (ЛА)
adv.	программа стимулирования покупок	buying incentive scheme
account.	программа стимулирования продажи акций служащим компаний	employee stock ownership plan (ESOP)
account.	программа стимулирования продажи акций служащим компаний	ESOP (employee stock ownership plan)
mil.	программа стимулирования работ	work incentive program
corp.gov.	программа стимулирования работников акциями компании	share plan (Beforeyouaccuseme)
astronaut.	Программа стимулирования разработок в интересах пользователей РАДАРСАТ	RADARSAT User Development Program (РУДП)
econ.	программа стимулирования сбережений	plan to encourage thrift
market.	программа стимулирования сбыта	incentive program (продаж Dmitry)
adv.	программа стимулирования сбыта	sales promotion program
econ.	программа стимулирования создания новых предприятий	program to nurture start-ups (New York Times Alex_Odeychuk)
agric.	Программа стимулирования сохранения качества природной среды	Environmental Quality Incentives Program (программа Агентства по защите окружающей среды США гузмосква.рф dimock)
adv.	программа стимулирования сферы торговли	merchandising program
transp.	Программа стимулирования экономии топлива	Fuel Economy Incentive Program (FEIP, напр. для грузовых автомобилей Mack)
auto.	Программа стимулирования экономии топлива	Fuel Economy Incentive Program (грузовые машины Mack Ivanov)
econ.	программа стимулирования экономики	economic stimulus programme (Irina Verbitskaya)
fin.	программа стимулирования экономики посредством налогов	tax stimulus programme
econ.	Программа стимулирования экспорта молочной продукции	Dairy Export Incentive Program (petr1k)
mil., avia., USA	программа управления перспективных исследований министерства обороны по стимулированию разработок конкурентоспособной техники	DARPA Initiative in Concurrent Engineering
energ.ind.	Программа Энергоуправления долины р. Теннесси по стимулированию использования экологически чистой энергии	Green Power Switch (США)
oil	программы долгосрочного стимулирования	long-term incentive (LTI serz)
ecol.	программы стимулирования	incentive schemes
mil., avia.	экспериментальная программа по стимулированию исследований на конкурсной основе	experimental program to stimulate competitive research