 |
| Russian | English |
| глобальные банки при жизни глобальные, а по смерти – национальные | global banks are global in life, but national in death (Мервин Кинг, глава Банка Англии A.Rezvov) |
| при отсутствии доказательств | when there is no proof (New York Times Alex_Odeychuk) |
| при первом удобном случае | the first chance you get (Washington Post Alex_Odeychuk) |