| Russian | English |
| правила технической эксплуатации рудников | mining rules (MichaelBurov) |
| правила технической эксплуатации рудников, приисков и шахт | mining rules (MichaelBurov) |
| правила технической эксплуатации рудников, приисков и шахт, разрабатывающих месторождения цветных, редких и драгоценных металлов | rules of mines, placers and shafts development in nonferrous, rare and precious metals (Leonid Dzhepko) |
| при проходке штреков обе смежные кулисы, как правило, за пределы выработки не выходили | both adjacent veins were, as a rule, exposed by the same drift (Leonid Dzhepko) |
| сертификация аффинажного завода по правилам LPPM | LPPM certification (MichaelBurov) |
