Terms for subject Bookish / literary containing Поля

Russian	English
делать примечания, заметки на полях	marginalize (книги)
добавлять на полях	admarginate
заметка на полях	apostille
имеющий поле	marginate
поле брани	struck field
проблемное поле	problematic area (OstrichReal1979)
проблемное поле	problematic field (OstrichReal1979)