 |
| Russian | English |
| агрессивное повторение попыток получения адреса | aggressive address acquisition retry (A registry setting that allows the DHCP client to transmit more messages to the server to obtain an IP address when the PC is in connected standby mode. This setting can increase power consumption but can also help resolve IP address (IPv4 or IPv6) problems more quickly) |
| Настройка повторения события | Make this event recurring (Windows Live Mail Wave 5 ssn) |
| повторение события | event recurring (ssn) |
| расписание повторения | recurrence pattern (The regular pattern according to which a scheduled appointment or task is repeated ssn) |
| число повторений | repeat count (The number of times to repeat a portion of an animation storyboard) |
| элемент управления "Повторение" | repeater control (A control that developers use to iterate over a small set of data, bind that data to an HTML template, and display it in any repeated UI) |