Terms for subject Automobiles containing Плита

Russian	English
бетонная плита	concrete bay
броневая плита	plate armour
выверочная плита	surface plate
горизонтальная плита	horizontal plate
дорожная одежда из цементных плит	cement-tile pavement
закрытая плита	closed deck (блока цилиндров translator911)
защитный чехол опорной плиты седельно-сцепного устройства	fifth wheel skid plate cover
клапанная плита	valve body (пластинчатого компрессора translator911)
класс подвилочной плиты	fork carriage ISO class (или fork carriage FEM class Верещагин)
мостовая из ромбических бетонных плит	diamond pavement
мощение цементными плитами	cement-flag paving
опорная плита	support plate
опорная плита	pillow
опорная плита	thrust plate
опорная упорная плита	bearing plate (диск)
опорная плита	backing plate
опорная плита полуприцепа	trailer sliding plate (translator911)
опорная плита поршня	piston base plate
опорная плита седельно-сцепного устройства	skid plate
опорная плита цилиндра	cylinder base plate
основная плита	bottom plate
открытая плита	open deck (блока цилиндров translator911)
плита блока цилиндров	cylinder deck
плита блока цилиндров	cylinder block panel
плита для дорожного покрытия	pavement slab
плита крепления тормозных накладок	brake support plate
плита металлического пола	flooring plate
плита настила	floor plate
плита основания	bottom plate
полузакрытая плита	semi-closed deck (блока цилиндров translator911)
правильная плита	surface plate
разделительная плита	space plate
разделительная плита	separating plate
разметочная плита	levelling bench
термоизоляционная плита	insulation board
торцевая плита	end plate
упорная плита	thrust plate
установка на плите или на салазках	skid mounting (напр., компрессора)
фундаментная плита	bottom plate