Russian | English |
мостовой переход | pedestrian bridge (равнозначно применяются оба термина: Burnaby planning for pedestrian bridge over Highway 1. The City of Burnaby is planning to build a pedestrian overpass over Highway 1 to better connect the city's parks. burnabynow.com ART Vancouver) |
мостовой переход | pedestrian overpass (равнозначно применяются оба термина: Burnaby planning for pedestrian bridge over Highway 1. The City of Burnaby is planning to build a pedestrian overpass over Highway 1 to better connect the city's parks. burnabynow.com ART Vancouver) |
переход с одного пути на другой | crossover |
пешеходный переход "зебра" | painted crosswalk (Painted crosswalks guide transit users to various stops at the transit hub. ART Vancouver) |