Terms for subject Aviation medicine containing Перемещение

Russian	English
боковое перемещение	sideways motion (напр., ручки управления)
боковое перемещение	side-to-side motion (напр., ручки управления)
волнообразное перемещение вверх-вниз	heave translation
волнообразное перемещение из стороны в сторону	sway translation
индивидуальная установка фирмы "Линг-Темко-Вогт" для перемещения космонавта	Ling-Temco-Vought astronaut maneuvering unit
качательное перемещение вверх-вниз	heave translation
качательное перемещение из стороны в сторону	sway translation
линейное перемещение	linear motion
ощущение перемещения в пространстве	sensation of movement
ощущение перемещения в пространстве	sensation of motion
перемещение членов экипажа внутри кабины	intracabin movement
перемещение жидкостей в организме	fluid shift (под влиянием ускорения)
перемещение изображения	image motion
перемещение крови в организме	fluid shift (под влиянием ускорения)
перемещение человека в открытом космосе	spacewalking
продольные перемещения	fore-and-aft motions (вперед и назад)
пространственная схема перемещения взгляда	spaced movements of eyes
пространственная схема перемещения глаз	spaced movements of eyes
пространственная схема перемещения глазных яблок	spaced movements of eyes