Terms for subject Sakhalin containing Перемещение

Russian	English
единица перемещения	minimum unit of movement
ограничитель максимального перемещения	maximum travel stop
ограничитель минимального перемещения	minimum travel stop
перемещение буровой вышки волоком без демонтажа	rig skidding
перемещение буровой установки	moving in rig (MIR)
перемещение буровой установки на салазках	skidding
перемещение вышечного блока	rig skidding (кустовое бурение)
перемещение грунта	cut-and-fill
перемещение наконечника	tip displacement (свай; ГОСТ 5686-94 "Грунты. Методы полевых испытаний сваями" pipa1984)
перемещение персонала в специальной подъёмной капсуле	frog lift (Sakhalin Energy)
перемещение точек	coupling
перемещение фаз жидкости внутри ёмкости	roll-over
петлеобразное перемещение льда ТЭО	movement looping
пневматическое перемещение сыпучих материалов	pneumatic bulk material handling
подводный вертлюг-компенсатор горизонтальных перемещений плавучего основания	marine swivel
поперечное перемещение	sway
сдвиговые перемещения	shear displacement
скорость перемещения льда ТЭО	ice movement rate
траектория перемещения режущего инструмента	tool path