Russian | English |
Департамент по делам культуры, средств массовой информации и спорта | the Department for Culture, Media and Sport (Александр Рыжов) |
консультант по безопасности музеев | the Museums' Security Advisor (Александр Рыжов) |
совершать экскурсию по путеводителю | make a tour using a guidebook (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock) |
совершить экскурсию по путеводителю | make a tour using a guidebook (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock) |
Совет по делам музеев, библиотек и архивов | MLA (Великобритания; Museums, Libraries and Archives Council Шандор) |
Совет по делам музеев, библиотек и архивов | Museums, Libraries and Archives Council (Александр Рыжов) |
уникальный по сохранности | uniquely preserved (snowleopard) |